任蛮奴
千里旌旗已渡江，蛮奴苦谏唤萧郎。
却持官里黄金去，望拜韩擒石子冈。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感咏史 · 怀古
创作背景
晚唐咏史背景
本诗创作于晚唐时期，具体年份不详。晚唐国力衰微，藩镇割据，社会动荡，诗人们常借咏叹前朝兴亡来寄托对现实的忧虑。孙元晏作为晚唐诗人，选取陈朝灭亡这一历史题材，意在通过任忠降隋、陈后主失国的史实，影射晚唐政治腐败与忠奸不分的时局，具有强烈的现实讽喻意义。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规则。七言绝句起源于南朝乐府歌行，定型于唐代，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。其体制短小，要求以极简笔墨勾勒完整意境或叙事，对炼字与章法要求极高。
情感 · 解读
核心情感为咏史怀古，兼具讽刺与警世之意。诗人通过回顾陈朝灭亡的历史瞬间，以冷静客观的笔触刻画了任忠背叛与陈后主昏聩的历史画面。情感基调沉郁顿挫，既有对历史兴亡的慨叹，亦包含对变节行为的批判，体现了晚唐咏史诗借古讽今的典型特征。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
旌旗指旗帜，代指军队。蛮奴是陈朝将领任忠的小名。萧郎指陈后主陈叔宝，因南朝萧梁皇室之故，时人或诗人以此称之，含轻慢意。官里指宫中。韩擒即韩擒虎，隋朝名将。石子冈是地名，位于今南京城南，为当时战略要地。
逐句白话释义
隋军浩浩荡荡的旗帜已经渡过长江，任忠苦苦劝谏陈后主却只换来一声'萧郎'的轻慢称呼。结果任忠拿着宫里赏赐的黄金离去，跑到石子冈去拜见隋军大将韩擒虎投降了。
核心主旨概括
这首诗讲述了陈朝灭亡时将领任忠背叛投降的故事。诗人通过描写任忠先是假意进谏、随后携带黄金投敌的行为，讽刺了他不忠不义、见风使舵的小人行径，同时也反映了陈朝灭亡的历史必然性。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
公元589年，隋文帝杨坚派大军南下伐陈。隋将贺若弼、韩擒虎分别从广陵和横江渡过长江，直逼陈朝都城建康。陈后主自恃长江天险，疏于防备，导致隋军顺利渡江。这一历史事件标志着南北朝时代的结束，中国重新实现了大一统。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗诵读节奏宜平缓沉稳，前两句叙事要读出紧迫感与无奈感，'已渡江'重读强调局势危急。后两句转折，'却持'、'望拜'需重读，读出讽刺与鄙夷的语气。语速适中，尾句'石子冈'三字可适当拖长，留有余味。
句式仿写指导
可仿照'却持……去，望拜……'的句式进行写作练习。该句式通过动作描写与地点转换，生动刻画人物心理变化。例如：'却持承诺去，望拜名利场'。仿写时注意前后动作的对比关系，体现人物的选择与转变。
写作应用场景
核心名句'却持官里黄金去，望拜韩擒石子冈'适用于讽刺背信弃义、见利忘义行为的写作场景。在议论文中可作为论据，论证'忠诚'、'气节'的重要性；在记叙文中可用于刻画反面人物形象，通过细节描写揭示人物丑陋内心。
关联知识图谱
隋灭陈之战历史关联
本诗所咏史实即为公元589年隋军渡江灭陈的历史事件，二者互为表里。
韩擒虎人物关联|历史关联
诗中'韩擒'即指隋朝名将韩擒虎，他是灭陈之战的关键将领。
名句 CLASSIC LINES
却持官里黄金去，望拜韩擒石子冈
此联为全诗核心名句，极具讽刺张力。诗人捕捉了任忠背叛后主、手持宫中黄金向隋将韩擒虎投降的丑态。'却持'二字转折有力，'望拜'二字刻画出卑躬屈膝的形象。诗句通过动作细节的白描，深刻揭露了变节者的嘴脸，成为后世评价任忠历史形象的经典文学依据。
标签 TAGS
作者 POET
邓林
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待