哭祥兴帝二首 其一
翔龙宫殿已蓬飘，此日伤心万国朝。
目击崖门天地改，寸心难与海潮消。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感故国之思 · 爱国
创作背景
崖山海战
此诗作于南宋祥兴二年（1279年）崖山海战失败、南宋灭亡之后。是年二月，元军大举进攻崖山，宋军战败，左丞相陆秀夫背负年仅八岁的宋末帝赵昺（祥兴帝）投海殉国，随行十万军民亦相继跳海壮烈牺牲，标志着南宋政权的彻底终结。诗人目睹此惨烈变故，悲愤交加，遂作此诗以哭悼。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。该体裁源于六朝歌行，定型于唐代，至宋代已成为文人抒发政治感慨与历史兴亡的重要载体。本诗格律严谨，声调铿锵，具有极强的艺术表现力与历史厚重感。
情感 · 解读
全诗情感基调极为沉痛，以南宋王朝彻底覆灭为背景，抒发了诗人作为遗民对故国沦亡的深切哀悼。这种情感不仅是个人的悲痛，更上升为对华夏文明浩劫的沉痛控诉，字字泣血，感人至深。
基础解读 READING
语文核心知识
蓬飘
字面意为像蓬草一样随风飘荡。在诗中用来形容南宋皇宫（翔龙宫殿）破败荒凉，昔日辉煌的宫殿如今像蓬草一样飘零残破，形象地写出了国家灭亡后的凄凉景象。这个词语让读者一眼就能感受到那种物是人非、繁华落尽的悲凉。
万国朝
原本指万国来朝拜的盛世景象，这里反其意而用之。诗人说“伤心万国朝”，意思是这一天（亡国之日），普天之下的人们都在为宋朝的灭亡而伤心，仿佛是在进行一场悲伤的朝拜。这是一种夸张的修辞，强调了亡国悲剧的巨大影响。
诗句白话释义
翔龙宫殿已经像蓬草一样飘零破败，这一天举国上下都沉浸在巨大的悲痛之中。亲眼目睹崖门海战天地变色的惨剧，我这一寸丹心所承载的悲痛，难以随着海潮的退去而消逝。
核心主旨
这首诗通过描写南宋皇宫的荒废和崖山海战的惨烈场景，表达了诗人对南宋灭亡的极度悲痛和对国家民族的无限忠诚。全诗情感真挚沉痛，字里行间流露出一种无法磨灭的亡国之恨，是宋末遗民诗中的代表作。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
诗句中的“崖门”指崖山海战，这是宋元战争的最后一战。公元1279年，宋朝军队在崖山（今广东新会）与元军进行决战，最终宋军全军覆没。这场战役不仅结束了宋朝的统治，也标志着中国历史上第一次由少数民族建立的政权完成了对中国的统一，是中国古代史上的重大转折点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速要缓慢沉重，基调悲凉。前两句“已蓬飘”、“万国朝”要读出沧桑感和空间感，重音在“蓬飘”和“伤心”上。后两句是情感的高潮，“天地改”要读得顿挫有力，“寸心”与“海潮”形成对比，最后“消”字要拖长音，读出余恨绵绵、无穷无尽的感觉。
句式仿写
本诗后两句运用了对比和夸张的手法，将“寸心”之小与“海潮”之大进行对比。可仿写句式：目击……（大场景），寸心难与……（自然事物）消。例如：目击长空风云变，寸心难与浮云散。
写作应用
“寸心难与海潮消”一句可用于表达对历史悲剧、国家命运或个人深重情感的难以忘怀。在写作关于“爱国情怀”、“历史记忆”、“坚守信念”等主题的作文时，可以作为引用素材，增强文章的情感深度和历史厚重感。
关联知识图谱
宋元战争历史关联
本诗创作背景直接源于宋元战争的最后一战——崖山海战，此战标志着南宋的彻底灭亡。
宋遗民诗人同作者
汪元量作为南宋宫廷琴师，入元后不仕，以遗民身份创作了大量记述亡国惨状的诗歌，被称为“宋亡之诗史”。
名句 CLASSIC LINES
目击崖门天地改，寸心难与海潮消
此联为全诗核心名句，以“天地改”喻指王朝更迭、山河变色，以“寸心”对“海潮”，极言个人悲痛之深重与持久。诗句通过宏大的宇宙视角与微渺的个体心灵形成强烈张力，表达了诗人矢志不渝的故国之思与无穷无尽的亡国之痛。
标签 TAGS
作者 POET
马南宝 ？-1279
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待