次省斋桂花

羡君诗句正而葩,闲对西风赋桂花。

可惜分来蟾窟种,如今开遍野人家。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
次韵唱和友人省斋咏桂诗
本诗为唱和酬答之作,友人省斋先创作了吟咏桂花的诗作,作者按照原诗的韵脚、韵字顺序创作此诗作为回应,创作时间为秋季,具体年份学界尚无明确考证结论,未发现与特定历史事件相关的佐证材料。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,要求符合平仄、押韵规范。该体裁成熟于唐代,是历代诗人常用的抒情短章形式,具有篇幅短小、意蕴悠长的艺术特点。本诗完全符合七言绝句的格律要求,属于平起首句入韵变体,韵脚符合平水韵下平六麻部规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对友人省斋诗作清新华美、格调端正的真诚赞赏,第二层是借原本被视为月宫珍品的桂花如今遍开民间的景象,抒发对美好事物走入寻常百姓家的欣然意趣,整体情感明快旷达,无感伤情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“次”指次韵,是古代诗歌唱和的一种方式,要严格按照原诗的韵脚和韵字顺序创作。“省斋”是友人的号,是本诗的酬和对象。“正而葩”出自韩愈《进学解》,这里指诗作内容端正、文辞华美。“西风”就是秋风,指代秋季。“蟾窟”指月宫,古代神话中月中有桂树,所以常用蟾窟代指桂花的名贵出身。“野人家”指普通百姓的家。
逐句白话释义
第一句的意思是我十分羡慕你的诗作,内容端正又文辞华美。第二句的意思是你迎着闲适的秋风,专门创作了吟咏桂花的诗篇。第三句的意思是这些桂花本来是从月宫中分出来的珍贵品种,出身十分高贵。第四句的意思是现在这些珍贵的桂花,竟然漫山遍野地开放在普通老百姓的家中,让所有人都能欣赏到它的美好。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给友人省斋的唱和之作,开篇直接表达了对友人文才的赞赏。之后作者围绕友人吟咏的桂花展开描写,先点明桂花原本是象征高贵的月宫品种,再转折写它如今已经普及到民间。整首诗没有复杂的抒情,通过桂花出身与现状的反差,表达了对美好事物不再被少数人垄断、能够惠及普通大众的欣喜之情。
跨学科 · 是什么
桂花生物学特征植物学
诗中描写的桂花是我们生活中常见的观赏植物,属于木犀科木犀属的常绿灌木或者小乔木。桂花一般在每年秋季开放,花朵很小,颜色多为黄色或者橙红色,会散发出非常浓郁的香气。桂花原产于中国,是中国传统十大名花之一,除了观赏之外,还可以用来制作桂花糕、桂花茶、桂花酒等食品,用途十分广泛。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首诗是七言绝句,诵读时每句可以按照“二二三”的节奏断句。第一句“羡君/诗句/正而葩”,开头的“羡君”语气要带着赞赏的感觉,语速平缓。第二句“闲对/西风/赋桂花”,“闲对”两个字要读得轻松悠然,体现友人作诗的闲适状态。第三句“可惜/分来/蟾窟种”,“可惜”两个字可以略微拉长声调,制造转折的悬念。第四句“如今/开遍/野人家”,语气要变得明快欣喜,读出欣然的感觉,最后三个字可以放缓语速收尾。
句式仿写指导
这首诗的开篇句式“羡君xx正而x,闲对xx赋xx”非常适合用来仿写赠送给喜欢文艺的朋友。仿写的时候,第一个空可以填朋友擅长的艺术形式,比如“笔墨”“琴曲”“书画”等,第二个空填对应的艺术特点,比如“雅”“清”“刚”等,第三个空填对应的场景或者对象,第四个空填吟咏的事物。比如写给喜欢画梅花的朋友,可以写“羡君笔墨清而雅,闲对南窗赋梅花”,既贴合朋友的爱好,又显得有文化底蕴。
名句写作应用
核心名句“可惜分来蟾窟种,如今开遍野人家”非常适合用在描写事物普及下沉的日常写作场景中。比如写科技类的文章,提到曾经昂贵的智能手机现在普通人都能用,就可以用这句诗来形容。写文化类的文章,提到博物馆的文创产品越来越平价,普通人也能买得起,也可以引用这句诗。写乡村振兴的文章,提到曾经只有城里能吃到的高档水果,现在农村也广泛种植,同样可以用这句诗来增强文采。
关联知识图谱
次韵同体裁
本诗是典型的次韵唱和之作,次韵是古代诗歌酬和的常见方式,要求和诗严格按照原诗的韵脚、韵字顺序创作,最早出现于唐代,宋代之后成为文人唱和的主流形式。
蟾宫折桂同典故
诗中“蟾窟种”的表述源自蟾宫折桂的传统典故,该典故最早出自汉代《淮南子》的月中桂树记载,唐代之后成为常用的吉祥意象,代指科举及第、学业有成。

名句 CLASSIC LINES

可惜分来蟾窟种,如今开遍野人家
这两句以出身与现状的反差构建新奇立意。

标签 TAGS

作者 POET

杨公远 1227/1228 - ?
元代隐逸诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待