山市晴岚
横岚髣髴抹高冈，村市人家酿秫香。
溪上晓来争渡急，裹盐沽酒趁虚忙。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱 · 生活
创作背景
题画诗创作
本诗为传统潇湘八景组诗中的一篇，是针对“山市晴岚”主题的山水画所作的题咏作品，创作时间大致为两宋时期，创作动因是为了补充画面难以表现的动态与感官细节，拓展画境的表现力。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨。该体裁成熟于唐代，是古典诗词中受众最广、流传度最高的体裁之一，常用于写景抒情、即兴题咏，历代名家创作的优秀七言绝句作品数量极多。
情感 · 解读
全诗核心情感为对平和质朴的乡野民生图景的欣赏与喜爱，未直接表露抒情倾向，而是将闲适恬淡的心境融入对场景的白描之中，情感真挚自然，无刻意雕琢的痕迹，符合传统田园诗的抒情特征，是历代公认的主流解读方向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
岚指山间的雾气，髣髴是仿佛的异体写法，形容模糊朦胧的样子。秫指高粱，是古代酿酒的主要原料之一。虚通“墟”，指乡村定期举办的集市，是古代民间商品交换的主要场所。这些字词都是理解本诗场景的基础，没有生僻含义，符合宋诗浅切直白的语言特点。
逐句白话释义
第一句的意思是横亘的山间雾气仿佛被薄纱轻轻抹过高高的山冈。第二句的意思是山村市集里的人家，处处飘散着酿造高粱酒的香气。第三句的意思是清晨的溪水边，人们争着渡水，脚步十分急切。第四句的意思是大家带着盐去换酒，忙着去赶集。释义没有添加额外文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨概括
这首诗描绘了雨后初晴时节，山间小市热闹鲜活的日常场景。从朦胧的山岚，到飘散的酒香，再到渡口忙着赶集的村民，层层展现了乡野生活的烟火气息。全诗没有直接抒发情感，但是字里行间都透露出诗人对这种平和质朴的乡村生活的喜爱与欣赏，是一首典型的写景抒情题画诗。
跨学科 · 是什么
古代乡村墟市习俗民俗学
古代乡村没有固定的日常商铺，人们会每隔几天在固定地点举办集市，叫做墟市。到了赶集的日子，村民们会带着自家生产的粮食、手工制品等到集市上，交换自己需要的盐、酒等生活用品。这种赶集的习俗在我国已经延续了上千年，直到现在很多偏远乡村还保留着类似的定期集市活动。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时采用223的断句节奏，比如第一句断为“横岚/髣髴/抹高冈”。前两句描写静态景色，语气要舒缓柔和，读出山岚朦胧、酒香飘散的静谧感。后两句描写动态的赶集场景，语气可以稍微加快，读出人群忙碌热闹的感觉。整体诵读语气要轻松自然，不需要太过庄重。
句式仿写指导
仿写本诗可以采用“景物描写+生活气息+人物活动”的三段式结构。先写场景的整体环境，比如晚风、夕阳等，再写场景里的静态生活细节，比如饭香、花影等，最后写人的具体活动，比如散步、收衣服等。比如可以仿写为“晚风轻拂扫檐角，巷口人家蒸糕香。阶前稚子追蝶跑，阿婆唤归语声扬”，贴合日常场景即可，不需要刻意追求华丽辞藻。
名句写作应用
核心名句“溪上晓来争渡急，裹盐沽酒趁虚忙”可以用在描写乡村生活、市井烟火气、乡愁等主题的作文中。比如写自己回老家赶集的经历时，可以引用这句诗引出场景，增强文字的文化底蕴。也可以用在描写城市里的菜市场、早市等充满烟火气的场景，表达对平凡日常的喜爱。
关联知识图谱
潇湘八景同主题|文化关联
山市晴岚是传统潇湘八景之一，其余七景分别是平沙落雁、远浦归帆、江天暮雪、洞庭秋月、潇湘夜雨、烟寺晚钟、渔村夕照。潇湘八景是宋代以来文人创作的常见主题，涵盖诗、书、画等多个艺术领域，是中国传统山水文化的经典符号。
名句 CLASSIC LINES
溪上晓来争渡急，裹盐沽酒趁虚忙
这两句是全诗的核心名句，生动刻画了清晨乡村渡口村民赶集的热闹场景，充满鲜活的烟火气息。该句流传度极高，后世常被用来描写乡野市井的日常图景，也被多次引入传统山水画作的题款，文化影响力深远。
标签 TAGS
作者 POET
杨公远 1227/1228 - ？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待