秋日病中
析析檐前竹，秋声拂簟凉。
病加阴已久，愁觉夜初长。
坐拾车前子，行看肘后方。
无端忧食忌，开镜倍萎黄。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感病中
创作背景
张祜晚年闲居病中作
本诗创作于张祜晚年闲居润州丹阳时期，此时诗人已退出仕进之路，长期闲居于江南乡野。创作当日正值秋日连阴，诗人感染寒湿病症加重，有感于病中处境写下本诗，无明确社会事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，是唐代成熟的诗歌体裁。全诗共八句，每句五字，中间两联严格对仗，符合近体格律规范。五律在唐代是士人日常抒怀最常用的体裁之一，兼具格律整饬与抒情灵活的特点。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕秋日卧病的困顿处境展开，包含对身体衰弱的焦虑、独处长夜的孤寂、闲居无依的怅惘三层情绪，情感基调克制沉郁，是古代士人病怀题材作品的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
析析指风吹竹叶发出的细碎声响。簟指夏天常用的竹制凉席。阴已久指连续多日的阴天天气。车前子是常见的草本中药材，有清热利尿的功效。肘后方指可以放在手肘边随时翻阅的小型医书。食忌指生病期间需要遵守的饮食禁忌。萎黄指脸色干枯发黄的状态。这些字词都是唐代日常口语与常用词汇，没有生僻含义。
逐句白话释义
房檐前的竹子被风吹得发出细碎的声响，秋日的风拂过竹席带来阵阵凉意。连续多日的阴天让我的病情加重，满心愁绪只觉得刚入秋的夜晚格外漫长。坐着的时候随手捡拾入药的车前子，走路的时候翻看随身带着的实用医书。没来由地担心着生病要遵守的饮食禁忌，打开镜子一看自己的脸色比之前更加枯黄了。每句释义都严格贴合原文含义，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗围绕秋日卧病的日常场景展开描写，诗人通过对身边景物、养病动作、自身状态的细腻记录，抒发了病中孤寂愁闷、身体衰弱的怅惘情绪。全诗没有激烈的情感宣泄，只用平实的语句记录真实的生活状态，情感克制而真诚，很容易让有类似经历的读者产生共鸣。是一首典型的日常写实类抒情小诗。
跨学科 · 是什么
车前子植物学
车前子是车前科植物车前的成熟种子，是中国传统常用中药材。它在我国大部分地区都有分布，每年秋季果实成熟时采收。普通人也可以很容易在野外找到这种植物，古人经常会自行采摘用来治疗常见的小病。它没有毒性，是药食同源的植物之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要放缓，语气要低沉平缓，不要有太大的起伏。首联读的时候语速稍轻，读出秋日凉风的舒适感。颔联读的时候语速放慢，拉长“久”和“长”两个字的读音，突出愁闷的感觉。颈联读的时候语速平稳，读出日常动作的闲散感。尾联读的时候语气稍沉，读出诗人的怅惘情绪。每句之间可以稍作停顿，整体读出沉郁舒缓的感觉就可以。
句式仿写指导
大家可以仿写“病加阴已久，愁觉夜初长”的对仗句式，先写客观环境带来的影响，再写主观心理的感受。比如可以写“寒加霜已重，冷觉衣正单”，先写霜降后天气更冷的客观情况，再写自己觉得衣服不够保暖的主观感受。仿写的时候只要前后两句对仗工整，客观和主观对应就可以，不用刻意追求生僻的词汇。
名句应用场景
“病加阴已久，愁觉夜初长”这句话可以用在描写生病时的情绪的文章里。比如你感冒很多天还没好，又遇到连续的阴雨天，晚上睡不着觉得时间很难熬的时候，就可以用这句话来形容自己的状态。也可以用在写秋日情绪的随笔里，用来表达低沉的心情，非常贴切。
关联知识图谱
孟浩然《岁暮归南山》同主题
两首诗都是唐代士人描写失意闲居时身体不适、心绪愁闷的作品，情感基调都是沉郁克制的，都用平实的语言记录真实的生活感受，都能让读者产生很强的共鸣。都是唐代日常抒情诗的代表性作品。
名句 CLASSIC LINES
病加阴已久，愁觉夜初长
该句精准捕捉了病中之人对气候、时间的敏感感知，兼具情感共鸣性与艺术代表性。
标签 TAGS
作者 POET
张祜
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待