省斋寄诗用韵走笔以谢 其一

每思分袂岁寒天,又见荷钱贴水圆。

月落梁间清夜后,云生江上晚风前。

题诗茧纸无由达,结梦花屏又复还。

会晤未龟空怅恨,何时握手共欢然。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 思念 · 惜别 · 期许 · 重逢
创作背景
步韵酬赠
本诗是诗人收到友人省斋寄赠的诗作后,严格按照原诗韵脚创作的回赠作品,创作于春末夏初时节,创作动因是回应友人的问候,传递自身的思念情绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的核心格律体裁之一,成熟于唐代,要求全诗共八句,每句七字,中间两联对仗,严守平仄押韵规则,在宋元时期是文人酬答唱和的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是与友人别离后的绵长思念,第二层是收到友人寄诗的感念欣喜,第三层是对二人未来重逢畅叙的殷切期盼,情感真挚平实,符合宋元文人酬赠诗的主流情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
分袂指离别、分手。荷钱指初生的小荷叶,形状像铜钱所以叫荷钱。茧纸是古代用蚕茧制作的优质纸张,适合书写。结梦指做梦、梦到。未龟指没有到期、没有实现,这里指重逢的约定还没有兑现。怅恨指惆怅遗憾。这些字词都是宋元时期口语和书面语通用的常用词汇,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句是每次想起我们当初在寒冬时节离别的场景。第二句是转眼就看到初生的荷叶像铜钱一样圆圆地贴在水面上了。第三句是月亮落到屋梁后面,清静的夜晚已经过去了。第四句是江面上升起云朵,傍晚的风还没吹起来的时候。第五句是我在好纸上写了回赠的诗,却没有办法送到你手里。第六句是我在梦到和你在花屏边相见,醒了之后又只有自己一个人。第七句是我们重逢的约定还没实现,我只能白白地惆怅遗憾。第八句是什么时候我们才能手拉着手一起开心相聚啊。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人回赠友人的酬答作品,从回忆二人当初离别的场景写起,写了眼前的初夏景色,又写了自己想给友人寄信却送不到、梦里和友人相见的情况,最后直接抒发了希望能尽快和友人重逢的心情,整首诗语言平实,情感很真诚,能让人感受到诗人和友人之间深厚的情谊。
跨学科 · 是什么
荷钱的生物学特征植物学
诗里提到的荷钱就是莲的初生幼叶,属于睡莲科莲属多年生水生草本植物的一部分。它刚长出来的时候叶柄比较细比较软,没有力气支撑叶片挺立,所以只能漂浮在水面上。荷钱的直径一般是3到6厘米,形状圆圆的像古代的铜钱,所以老百姓就给它起了“荷钱”这个俗称。荷钱长出来就代表夏天已经到了,是初夏很有代表性的植物景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓柔和,带着一点淡淡的思念的感觉,不要太激昂。断句的规律是每句七言断成“四三”的节奏,比如“每思分袂/岁寒天,又见荷钱/贴水圆”。中间颔联“月落梁间清夜后,云生江上晚风前”要读得稍微慢一点,突出景色的空灵感觉。尾句“何时握手共欢然”可以稍微加重语气,把期盼的情绪读出来。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗里“月落X,云生Y”的对仗句式,这种句式是先写一个具体的景物变化,再写另一个对应的景物变化,前后两句词性相对,意境协调。比如可以仿写“叶落阶前秋雨後,霜凝枝上晓寒前”,或者“灯曳窗间深宵后,虫鸣篱落晚风前”,仿写的时候只要保证前后两句的结构一致,场景协调就可以。
核心名句日常写作应用
“何时握手共欢然”这句话可以用在和很久没见的朋友通信、发消息的场景里,表达你想和对方见面的心情,比如给很久没见的老同学写明信片的时候就可以写“毕业一别已经三年,常常想起我们一起泡图书馆的日子,何时握手共欢然?”。“月落梁间清夜后,云生江上晚风前”可以用在描写夏夜、江边景色的作文里,用来营造安静清冷的氛围。
关联知识图谱
中国古典酬赠诗同体裁
本诗属于中国古典酬赠诗范畴,这类诗歌是文人之间用来传递情谊、互相应答的作品,从汉代开始就有,到唐宋元时期发展到顶峰,我们熟悉的《赠汪伦》《酬乐天扬州初逢席上见赠》都属于这类作品。

名句 CLASSIC LINES

月落梁间清夜后,云生江上晚风前;何时握手共欢然
本诗核心名句有两处,一是颔联“月落梁间清夜后,云生江上晚风前”,以白描手法写清夜之景,意境空灵清淡;二是尾句“何时握手共欢然”,直白抒发重逢期盼。

标签 TAGS

作者 POET

杨公远 1227/1228 - ?
元代隐逸诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待