黄山中用省斋韵见寄次韵谢 其一

话别匆匆二月天,回眸两见月亏圆。

数声乾鹊才闻后,一幅鸾笺忽堕前。

风雨对床何日遂,雁鱼传信几时还。

每逢骚客论心处,说着山中意悄然。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思念 · 期许
月份二月
创作背景
次韵酬答友人
本诗为南宋诗人杨公远收到友人省斋自黄山寄来的诗作后,次韵酬答之作,创作于二人分别两年后的农历二月,创作动因是回应友人的寄诗,抒发别后思念之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,是宋代文人创作的主流诗歌体裁之一。每首共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范,在历代古典诗歌创作中占据重要地位。本诗完全符合七言律诗的格律要求,是宋代次韵唱和类七言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是与友人分别两年的绵长思念,第二层是意外收到友人来信的惊喜愉悦,第三层是渴望与友人早日相聚共叙的殷切期盼,第四层是对友人隐居黄山的深切牵挂,历代主流解读均认可其情感真挚自然的特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
省斋是本诗友人的号,是作者的交游好友。次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作和诗,是古代文人唱和的常见形式。乾鹊即喜鹊,古人认为喜鹊鸣叫是喜事降临的预兆。鸾笺是宋代流行的一种印有鸾鸟图案的精美信纸,多用于文人之间通信。风雨对床是指代亲友久别后共处一室谈心的经典典故。雁鱼传信指代书信传递,源自古代雁足传书、鱼传尺素的传说。次韵谢指作者按照友人原诗的韵脚创作本诗作为答谢。骚客指代文人诗人,是古代对诗人的常用称呼。
逐句白话释义
我们在农历二月的春日匆匆话别,转眼之间已经两次见到月亮缺了又圆。刚刚听到几声喜鹊的清脆叫声之后,一张精美的鸾笺忽然落到了我的面前。什么时候才能实现我们风雨之夜同坐谈心的愿望,书信往来什么时候才能回到从前那样频繁。每次和其他诗友倾心交谈的时候,一说到你在黄山山中的境况,我的心情就变得低落怅然。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者收到隐居在黄山的友人省斋寄来的诗作后,次韵作答的作品。诗歌开篇点明分别的时间已经过去两年,接着写收到友人来信的惊喜场景,随后抒发渴望早日与友人相聚的心情,最后落脚到日常对友人的深切牵挂。整首诗情感真挚自然,没有过多华丽的修饰,真实展现了古代文人之间深厚的友情。
跨学科 · 是什么
乾鹊报喜民俗民俗学
古代民间认为喜鹊鸣叫预示着有喜事降临,这是中国传统民俗中流传极广的吉祥认知。这种认知早在汉代就已经出现,到宋代已经成为全民普遍认可的民俗观念,本诗用喜鹊鸣叫的场景铺垫收到友人来信的惊喜,符合当时的民俗认知。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读首句时语速稍缓,语调平缓,读出别离的淡淡怅然情绪。诵读第二句时语速稍快,语调上扬,读出收到友人来信的意外惊喜。诵读第三句时语调下沉,语速放慢,读出期盼相聚的怅惘心情。诵读第四句时语速放缓,语调低沉,读出对友人的深切牵挂。诵读时整体语气要自然真挚,不要过于夸张。注意每句的停顿节奏,七言诗每句一般按照“二二三”的节奏断句。诵读韵脚字时可以适当拖长,突出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写“数声XX才闻后,一幅XX忽堕前”的句式,用来描写意外收到消息或者礼物的场景。仿写时要注意前后两句的逻辑关联,前句铺垫预兆,后句写实际发生的喜事。比如可以仿写为“数声门铃才响后,一份包裹忽堕前”,描写收到快递的惊喜场景。仿写时不需要严格遵循格律,只要句式结构对应即可,内容要贴合实际生活场景,表达真实的情绪。
核心名句日常写作应用
核心名句“风雨对床何日遂,雁鱼传信几时还”可以用在写给久别亲友的书信或者消息中,表达对亲友的思念和期盼相聚的心情。也可以用在描写友情的作文中,用来表达和好友久别未见的牵挂情绪。比如写给多年未见的老同学的信中可以写道:“毕业之后我们已经三年未见,每当看到同学聚会的消息,总会想起‘风雨对床何日遂,雁鱼传信几时还’的诗句,真希望我们能早日相聚。”应用时要注意语境符合思念亲友的场景,不要用在无关的场合中。
关联知识图谱
次韵唱和同手法
次韵是本诗采用的创作手法,是古代文人之间唱和交流的常见方式,要求和诗严格依照原诗的韵脚和用韵顺序创作,在宋代文人交游中应用非常广泛。
风雨对床典故同典故
本诗颈联化用了风雨对床的典故,该典故常用来指代亲友久别重逢后共处一室倾心交谈的场景,是古典诗词中描写友情、亲情的常用典故。

名句 CLASSIC LINES

风雨对床何日遂,雁鱼传信几时还
这句是本诗核心名句,化用两个经典典故,凝练表达了对友人的思念与期盼相聚的心情,情感真挚动人,是宋代唱和诗中描写友情的经典语句,后世常被用于表达亲友别离后的思念场景。

标签 TAGS

作者 POET

杨公远 1227/1228 - ?
元代隐逸诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待