寓婺源紫虚观

书卷携来寓紫虚,凭高凝眺更无余。

五山结邑龙盘踞,一水依城带卷舒。

旦暮鼓钟喧梵宇,高低楼阁壮神居。

年时除却酬香者,阛阓行人往复疏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀 · 淡泊 · 闲适
创作背景
杨公远游历婺源寓居道观所作
本诗为元代末年徽州籍诗人杨公远游历婺源时,寓居当地道教宫观紫虚观期间登高眺望婺源城邑格局有感而作,创作时间约为元顺帝至正年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,中间两联对仗工整,符合平起入韵的格律规范,是元代文人纪游写景类律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人寓居道观登高览胜时的恬淡闲适之情,既包含对婺源山水城邑天然格局的赞叹,也流露出远离世俗尘嚣的宁静舒缓心境,无明显悲喜情绪的强烈抒发。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,寓指暂时居住。第二,紫虚指紫虚观,是婺源当地的道教宫观。第三,结邑指环绕形成城邑。第四,带卷舒指像丝带一样舒展弯折。第五,梵宇原指佛寺,这里泛指宗教建筑。第六,阛阓指街市。第七,酬香指进香还愿的香客。第八,疏指稀少。第九,凭高指登临高处。第十,旦暮指早晚。
逐句白话释义
第一句:我带着书卷来到紫虚观暂时居住。第二句:登上高处极目远眺,所有风光都尽收眼底。第三句:五座山环绕着城邑,像巨龙盘踞在地面。第四句:一条河流依着城郭,像丝带一样舒卷弯折。第五句:早晚的钟鼓声在宗教建筑中回响喧闹。第六句:高低错落的楼阁让神居之地更显雄伟。第七句:常年除了前来进香还愿的香客之外。第八句:街市上往来的行人十分稀少。第九句:整首诗语言平实自然,没有过多华丽修饰。第十句:直白展现了诗人所见的真实景致与心境。
核心主旨与内容概括
第一,本诗是一首典型的纪游写景诗。第二,记录了诗人寓居婺源紫虚观期间的所见所感。第三,开篇点明自己携书卷寓居道观的事件。第四,紧接着写登高眺望看到的婺源整体格局。第五,颔联具体描绘婺源五山环水的地理风貌。第六,颈联转而写紫虚观周边的建筑与人文景致。第七,尾联写此地远离世俗喧嚣的宁静氛围。第八,整体抒发了诗人恬淡闲适的舒畅心情。第九,没有强烈的抒情,也没有蕴含深刻的哲理。第十,重在展现当时婺源城的真实风貌与宁静氛围。
跨学科 · 是什么
婺源古城地理格局地理学
第一,诗句中提到的五山指婺源古城周边的五座低山。第二,分别是来龙山、安吉山、西湖山、东壁山、西垣山。第三,一水指穿婺源古城而过的星江河,是乐安江的上游支流。第四,婺源古城的选址完全符合古代风水理论的背山面水原则。第五,这种地理格局让婺源古城历史上很少受到洪涝灾害的侵扰。第六,五山环绕的地形也为婺源提供了天然的防御屏障。第七,星江河是古代婺源对外交通的主要水运通道。第八,现在婺源古城的核心格局依然保留了元代的基本样貌。第九,这种地理特征也是婺源成为徽文化核心区的重要基础。第十,现在是婺源重要的文化旅游宣传名片。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
第一,本诗为七言律诗,诵读时每句按照四三节奏断句。第二,首联节奏平缓,读出叙事的平实感。第三,颔联是核心写景句,诵读时语调上扬,读出赞叹感。第四,颈联语速稍快,读出楼阁错落、钟鼓回响的空间感。第五,尾联语速放缓,读出宁静闲适的氛围。第六,每联之间停顿1秒,句间停顿0.5秒即可。第七,诵读时整体语气要平和,不需要过于激昂。第八,重点加重“龙盘踞”“带卷舒”“喧梵宇”“壮神居”几个词的读音。第九,结尾的“往复疏”三个字拖长读音,体现悠远的意境。第十,整体诵读时长控制在1分钟左右最为合适。
基础句式仿写指导
第一,本诗颔联采用了“事物+特征+比喻”的对仗句式,十分适合仿写。第二,仿写时首先要确定两个对仗的描写对象,比如山与水、天与地等。第三,前半句先写事物的整体特征,后半句用一个常见的具象事物做比喻。第四,要注意上下两句的词性完全对应,名词对名词,动词对动词。第五,比如可以仿写为“千峰排闼青屏障,万壑归流碧玉环”。第六,也可以仿写城市景观,比如“双桥卧波长虹落,一路穿林彩练飞”。第七,仿写时不需要严格追求平仄,只要句式对仗、比喻贴切即可。第八,这种句式适合用来描写宏大的自然或者城市景观。第九,仿写时要尽量选择贴合描写对象特征的比喻,不要过于生硬。第十,日常写作中用这种句式可以大幅提升文字的画面感。
核心名句写作应用指导
第一,“五山结邑龙盘踞,一水依城带卷舒”适合用来描写城市或者乡村的地理格局。第二,当写作主题涉及家乡风貌、地方游记、城市介绍的时候都可以使用。第三,比如写婺源的游记时可以直接引用这句话开篇,引出当地的地理特征。第四,写自己家乡的风貌时,如果也是山水环绕的格局,可以化用这句话。第五,比如可以写“我的家乡坐落在大别山脚下,正可谓‘三山绕郭屏排列,两水穿城带卷舒’”。第六,这句话也可以用在城市宣传类的文案当中,体现城市的自然禀赋。第七,使用时要注意描写的对象必须符合有山有水、山水环绕的特征。第八,不要用在描写平原城市或者没有水系的城市中,避免不符合实际。第九,引用的时候可以不需要标注作者,因为这句话已经成为婺源的代表性宣传语。第十,化用时可以根据当地的实际山水数量调整对应的数词即可。
关联知识图谱
七言律诗同体裁
本诗属于七言律诗体裁,七言律诗是近体诗的核心体裁之一,成熟于唐代,要求全诗八句五十六字,中间两联对仗,符合平仄格律要求。
杨公远同作者
本诗作者为元代诗人杨公远,号野趣,徽州歙县人,擅长写景诗,作品多描写徽州当地的风光与民俗,有《野趣有声画》传世。

名句 CLASSIC LINES

五山结邑龙盘踞,一水依城带卷舒
该句是本诗核心名句,精准概括了婺源古城五山环绕、星江河穿城而过的地理格局,对仗工整、意象生动,后世常被用来介绍婺源的城市风貌,多次被婺源地方史志引用。

标签 TAGS

作者 POET

杨公远 1227/1228 - ?
元代隐逸诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待