次韵酬孙艮斋 其一

抱膝孤吟欠范模,愿随鸡犬藉丹炉。

傥能化得尘凡骨,差胜无声水墨图。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许 · 谦逊
创作背景
宋末元初文人唱和
本诗是宋末元初布衣诗人杨公远隐居安徽歙县期间,为酬和友人孙嵩(号艮斋)的赠诗而作,属于组诗《次韵酬孙艮斋》的第一首,创作动因是表达向友人求教诗法的意愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,押韵统一,是宋代文人唱和常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
诗歌核心情感包含三层:一是坦诚自身创作不足的谦逊态度,二是对友人孙艮斋诗才的推崇认可,三是渴望得到指点、提升创作境界的恳切期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
抱膝指人孤寂沉思的姿态。孤吟指独自吟诵作诗。范模指创作的范式、章法。藉指凭借、依靠。丹炉指道家炼丹的炉子,这里比喻友人的指点。尘凡骨指凡俗的资质,这里代指平庸的创作水平。水墨图指水墨画作,代指普通的艺术作品。
逐句白话释义
第一句的意思是我独自沉吟作诗,还没有掌握成熟的范式章法。第二句的意思是希望能追随您的脚步,凭借您的指点就像鸡犬借炼丹炉飞升一样得到提升。第三句的意思是倘若能褪去我平庸的创作功底,实现质的突破。第四句的意思是那写出来的作品定然比无声的水墨画还要动人有感染力。
核心主旨概括
这是诗人写给友人孙艮斋的酬和诗,诗人坦诚自己的创作还存在不足,表达了对友人诗才的推崇,以及渴望得到对方指点、提升自身创作水平的恳切期许,同时也流露出对更高艺术境界的向往。
跨学科 · 是什么
古代文人唱和习俗社会学
次韵是古代文人之间交往的常见方式,是酬和诗的一种。人们通过互相写诗赠答交流情感、切磋技艺,是古代文人圈层重要的社交活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时的断句节奏为:抱膝/孤吟/欠范模,愿随/鸡犬/藉丹炉。傥能/化得/尘凡骨,差胜/无声/水墨图。前两句语气要坦诚平实,后两句要带期许感,语速稍缓,突出恳切的情感。
句式仿写指导
可以仿写本诗“傥能...差胜...”的假设对比句式,先提出假设的条件,再点明实现条件后的价值。示例:傥能留得清风在,差胜千金买绮罗。仿写时要注意前后内容的逻辑关联,符合平仄押韵的基本要求。
名句写作应用
核心名句“傥能化得尘凡骨,差胜无声水墨图”可以用于描写经过指导、学习后技艺得到大幅提升的场景,也可以用于表达对更高境界的向往。示例:跟着老艺术家学习半年后,我的剪纸水平进步明显,真可谓“傥能化得尘凡骨,差胜无声水墨图”。
关联知识图谱
次韵同体裁
本诗是典型的次韵唱和诗,次韵是古代酬和诗的一种,要求创作时严格按照原诗的韵脚字和用韵顺序来押韵,是宋代文人唱和的常用形式。

名句 CLASSIC LINES

傥能化得尘凡骨,差胜无声水墨图
该句是本诗核心名句,用语直白恳切,妙用比喻凸显创作水平提升后的价值,后世常被用来形容技艺经指导后实现质的飞跃的场景,历代评价其“俗中见雅,意趣清快”。

标签 TAGS

作者 POET

杨公远 1227/1228 - ?
元代隐逸诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待