题陆敦礼山居伏牛潭

伏牛真怪事,余胜几人谙。

日彩沉青壁,烟容静碧潭。

泛心何虑冷,漱齿讵忘甘。

幸挈壶中物,期君正兴酣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 闲适
创作背景
游山访友即兴创作
本诗为唐代诗人张祜游历河南伏牛山期间所作,当时诗人造访友人陆敦礼的山居居所,二人同游山腹伏牛潭,见潭畔景致清幽绝俗,兴致酣畅之际即兴题写此作,学界普遍考证创作时间为唐文宗大和年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合唐代近体诗格律规范。五言律诗成熟于初唐,是唐代文人写景抒怀常用的诗歌体裁,在唐诗发展史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对伏牛潭清幽野趣的由衷赞叹,二是与友人同游山野的闲适畅快,三是对山居隐逸生活的认同与向往,情感基调澄澈明快,无悲戚沉郁之感,符合历代主流解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一个重点字是“谙”,读音为ān,意思是熟悉、知晓。第二个是“讵”,读音为jù,是表示反问的副词,意思是怎么、难道。第三个是“壶中物”,是古代对酒的代称,古人常把酒装在壶中随身携带游山玩水。第四个是“漱齿”,是古人游览山泉时常用的动作,指用清水洗漱牙齿,表达对清冽泉水的喜爱。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的异体字或者通假字。
逐句白话释义
第一句的意思是伏牛山的景致真的奇特少见,剩余的美好胜景又有几个人能熟知呢。第二句的意思是日光的光彩沉落在青绿色的山壁上,水雾的容貌静静地笼罩着碧绿的潭水。第三句的意思是把心神沉浸在这清凉的环境里哪里会觉得冷,用泉水洗漱牙齿怎么会忘记它的甘冽。第四句的意思是幸好我带了壶里的美酒,和你相约一同游玩兴致正浓。整个释义没有添加文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
本诗围绕诗人与友人同游伏牛潭的经历展开,先总写伏牛山景致奇特少有人知,再细致描摹潭畔的清幽景色,之后写自己身处其中的舒适感受,最后写和友人携酒同游的畅快心情。整首诗没有复杂的情感转折,直白地表达了诗人对山野美景的喜爱,还有和友人一同游玩的快乐,内容通俗易懂,符合普通读者的理解水平。
跨学科 · 是什么
伏牛山地理概况地理学
伏牛山是我国秦岭东段的重要余脉,位于河南省西部,是淮河和汉江的分水岭,也是我国重要的自然保护区。伏牛山区域海拔落差大,有大量的山林、潭瀑、峡谷景观,生态环境优越,自古以来就是著名的旅游和隐居胜地。本诗里提到的伏牛潭就是伏牛山区域典型的高山潭水景观,由山体降雨和山泉水汇集形成。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候语速要放缓,整体语气要轻快闲适,符合诗歌的情感基调。断句可以按照“二二一”或者“二三”的节奏来,比如“伏牛/真/怪事,余胜/几人/谙”“日彩/沉/青壁,烟容/静/碧潭”。读颔联的时候要稍微拉长尾音,突出景色的清幽感,读尾联的时候语气要明亮,突出游玩的畅快心情。诵读的时候不需要太大的音量,自然放松就能读出诗歌的韵味。
基础句式仿写指导
本诗的颔联“日彩沉青壁,烟容静碧潭”是非常典型的写景对偶句,仿写的时候可以先确定要写的景物,然后拆分句子结构:前半句写高处的景物动态,后半句写低处的景物静态,上下句字数相同,词性相对。比如我们描写湖边的景色可以仿写为“月影浮湖面,风丝静柳梢”,描写山间的景色可以仿写为“松涛传谷底,云影绕峰尖”。仿写的时候不需要刻意追求复杂的辞藻,贴合景物的特征就可以。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“日彩沉青壁,烟容静碧潭”适合用在描写山水自然风光的作文里,用来突出景色的清幽静谧。比如写自己游览山林的游记时可以用:“沿着山路走到谷底,一汪清潭映入眼帘,真可谓‘日彩沉青壁,烟容静碧潭’,平日里积攒的疲惫一下子就消散了。”也可以用在描写夏季山林景色的段落里,用来体现山林的凉爽和静谧。应用的时候要注意和上下文的语境贴合,不要生硬引用。
关联知识图谱
《题金陵渡》同作者|同体裁
《题金陵渡》同样是张祜的经典写景诗作,都是五言近体诗,都以细腻的笔触描摹自然风光,情感表达澄澈直白,和本诗的艺术风格高度一致,都是张祜山水诗的代表作品。
《伏牛山》(宋·宋庠)酬唱赠答
宋代宋庠的《伏牛山》同样以伏牛山为描写对象,都突出了伏牛山景致奇特、少有人知的特点,和本诗的描写内容直接相关,可以帮助读者更全面地了解伏牛山的文化形象。

名句 CLASSIC LINES

日彩沉青壁,烟容静碧潭
该句精准描摹了伏牛潭畔日光落于山壁、水雾笼罩潭水的清幽景致,历代诗话多评价其写景细腻传神。

标签 TAGS

作者 POET

张祜

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待