饯卢按察

轺车至日岁将更,又趁薰风理去程。

历遍山城留好句,苏回民瘼快舆情。

人言但有官如此,世道应无事不平。

祇恐江东难久驻,看看诏趣秉钧衡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
宋代官员考课与送别
宋代官员任职有固定期限,任满或受诏需离任赴新职。此诗当作于作者在地方为官或任职期间,为送别上级或同僚卢按察(提点刑狱或转运使等按察官员)入朝任职而作。背景涉及宋代官员考课、迁转制度及士大夫间的交游风气。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗八句五十六字,严格遵循格律规范,是宋代士大夫送别诗的代表性文体。律诗结构严谨,讲究声律对偶,体现了宋诗注重法度与议论的特点。
情感 · 解读
全诗情感基调昂扬积极,既有对离任官员政绩的高度赞扬与依依惜别之情,又饱含对其入朝执政、匡扶世道的殷切期望。情感由惜别转为赞颂,最后升华为对国家政治清明的展望,层次分明。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“轺车”指古代轻便的小马车,常为官员出差乘坐。“岁将更”意为年关将近,旧岁将去。“薰风”指初夏的和风,此处借指温暖的时节或皇恩。“民瘼”指百姓的疾苦。“舆情”指群众的意见或态度。“秉钧衡”比喻执掌国家大权,钧衡指国家重任。
逐句白话释义
你乘坐轺车巡视,到任之时恰逢岁末年初,又趁着和暖的薰风整理归程。你走遍了山城各地,留下了美好的诗篇,解除了百姓的疾苦,让民众心情舒畅。人们都说只要有像你这样的官员,世间应该就不会有任何不平之事了。只怕江东之地难以长久留住你,眼看朝廷就要下诏催你回去执掌大权了。
核心主旨概括
这首诗是一首送别诗,作者通过描写卢按察巡视地方的行程和政绩,高度赞扬了他勤政爱民、公正无私的品德。诗中表达了对友人离任的惋惜,同时也对他未来入朝为官、施展抱负寄予了厚望。
跨学科 · 是什么
古代官制历史学
“轺车”在古代不仅是交通工具,更是官员身份和公务的象征。宋代设有转运使、提点刑狱等“监司”官员,他们需要定期巡视辖区州县,考察地方官员政绩、审核刑狱案件。这种巡视制度是宋代加强中央集权、监控地方的重要手段。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时注意七言律诗的“二二三”节奏。首联“轺车/至日/岁将更”,语调平稳叙述。颔联“历遍/山城/留好句”要对仗工整,重读“好句”与“舆情”。颈联“人言/但有/官如此”是全诗情感高潮,语气要坚定有力,读出赞颂之情。尾联“祇恐/江东/难久驻”要读出期待与不舍。
句式仿写指导
颈联“人言但有官如此,世道应无事不平”运用了假设复句与因果推论,句式铿锵有力。可仿写为:“人言但有师如此,学子应无理不明”或“人言但有医如此,世间应无病不除”。仿写时注意前后句的逻辑关系与情感递进。
写作应用场景
核心名句“人言但有官如此,世道应无事不平”可用于赞美廉洁奉公的公仆、表达对社会公平正义的向往、或作为议论文中关于“责任与担当”主题的论据。在演讲稿中,可用此句号召大家尽职尽责,共同维护社会公平。
关联知识图谱
送别诗同体裁
本诗属于古典诗歌中的送别诗类别,具有送别诗特有的惜别、祝愿与赞美功能。
宋代吏治同主题
诗中反映了对优秀官员的赞美和对清明政治的向往,体现了宋代的吏治观念。

名句 CLASSIC LINES

人言但有官如此,世道应无事不平
此联为全诗核心名句,以假设语气肯定了卢按察的政绩与操守。意为如果所有官员都能像您这样,世间便不会有任何冤屈或不平之事。诗句语言质朴有力,不仅是对友人的极高赞誉,也折射出对吏治清明的政治理想,具有广泛的警世意义。

标签 TAGS

作者 POET

杨公远 1227/1228 - ?
元代隐逸诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待