借虚翁涌金门城望五诗韵以写幽居之兴其二

杨公远 · 元

半生迹未历江湖，辟地东郊旋剪芜。

结屋池边尘自少，莳梅窗外俗全无。

偶来啜茗谢良友，不肯趋时愧腐儒。

却笑一寒难措手，欲裨短褐拆天吴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感隐逸

创作背景

宋末元初

本诗创作于宋末元初的动荡时期。诗人身处南宋灭亡、元朝建立的历史变局之中，'辟地东郊'暗示了为躲避战乱或政治迫害而迁居的行为。诗中'不肯趋时'既是对个人际遇的感慨，也隐喻了遗民不仕二朝的政治立场，创作动因源于对幽居生活的体悟与时代乱象的反思。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句，每句七字，讲究声律与对仗。七言律诗起源于南北朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型，是唐代以后文人诗歌创作的重要体裁，要求颔联与颈联必须对仗工整，格律严谨。

情感 · 解读

核心情感为隐逸之乐与守节之志。诗人通过描绘幽居环境的清幽与生活的闲适，表达了对世俗名利的厌倦和对隐居生活的热爱。同时，通过'愧腐儒'与'拆天吴'的对比，展现了安贫乐道、不随波逐流的儒家风骨，情感层次由淡泊转向深沉。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

辟地：开辟土地，指开荒建造住所。剪芜：铲除杂草。莳：栽种。啜茗：喝茶。趋时：迎合时俗，追逐潮流。腐儒：迂腐无用的读书人，这里是诗人自嘲。短褐：粗布短衣，指贫苦人的衣服。天吴：古代神话中的水神，这里指神话传说中的神物。

逐句白话释义

半辈子足迹未曾踏足江湖，在东郊开辟荒地随即铲除杂草。池边建造房屋尘埃自然稀少，窗外栽种梅花俗气全然消除。偶尔前来品茶感谢好友，不肯迎合时势惭愧是个迂腐书生。却笑自己寒冷难以下手，想要修补短衣竟想拆解天吴神像。

核心主旨概括

这首诗描写了诗人在东郊幽居的生活情景。通过描写清幽的居住环境和闲适的日常生活，表达了诗人对隐逸生活的喜爱。同时也表现了诗人不愿随波逐流、坚守气节的高尚情操，以及在贫困生活中保持乐观豁达的人生态度。

跨学科 · 是什么

植物学植物学

诗句'莳梅窗外俗全无'中提到的'梅'，即梅花，蔷薇科杏属植物。梅花原产中国，花期在冬春季，耐寒性强。在中国传统文化中，梅花与兰、竹、菊并称'四君子'，象征着高洁、坚强、谦虚的品格，常被文人墨客种植于庭院窗前以寄托情思。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

诵读时节奏宜舒缓平和，体现隐居生活的闲适。首联'半生/迹未/历/江湖，辟地/东郊/旋/剪芜'节奏平稳。颔联'结屋/池边/尘/自少，莳梅/窗外/俗/全无'需重读'尘自少'与'俗全无'，突出环境清幽。尾联'却笑/一寒/难/措手'语调带自嘲意味，'欲裨/短褐/拆/天吴'读出夸张幽默感。

句式仿写指导

可仿写颔联'结屋池边尘自少，莳梅窗外俗全无'的句式。该句采用'动词+地点+效果，动词+地点+效果'的对仗结构。仿写示例：'读书灯下心自静，听雨窗前虑全消'。注意前后句动词与效果的逻辑关联，体现环境对心境的影响。

写作应用场景

核心名句'结屋池边尘自少，莳梅窗外俗全无'适用于描写宁静生活环境、表达淡泊名利心境的写作场景。在散文或议论文中，可引用此句论证'环境塑造人'的观点，或用于描写书房、庭院等静谧空间，营造高雅脱俗的氛围。

关联知识图谱

陶渊明《归园田居》同主题

两者皆表达对隐居生活的热爱，描写田园环境的清幽，体现返璞归真的生活理想。陶诗侧重田园劳作，本诗侧重幽居雅趣。

名句 CLASSIC LINES

结屋池边尘自少，莳梅窗外俗全无

此联为全诗核心名句，对仗工整，意境清远。'尘自少'与'俗全无'互文见义，既实写居住环境的洁净无尘，更虚指心境的超凡脱俗。'莳梅'点明文人雅趣，梅花象征高洁品格。该句常被后世用于形容隐居环境的清幽与文人风骨的坚守，具有极高的审美价值。

标签 TAGS

隐逸其他学科历史学植物学

作者 POET

杨公远 1227/1228 - ？

元代隐逸诗人、画家

借虚翁涌金门城望五诗韵以写幽居之兴 其二