吊岳文二公二首 其二

如此光阴冉冉何,青萍失手意蹉跎。

门前流水溪山在,帘外落花风雨多。

百岁身名头半雪,十年世事泪悬河。

相逢莫问升沉事,且对尊前听浩歌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感故国之思 · 旷达 · 追思
创作背景
宋末元初遗民创作
本诗作于南宋灭亡之后,作者为南宋遗民,感念岳飞抗金被害、文天祥抗元就义的忠烈生平,结合自身十余年亲历战乱、国破家亡的人生经历创作此诗,用以凭吊二位忠臣、抒发家国之痛。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,中间两联严格对仗,平仄、押韵符合近体诗规范。七言律诗成熟于唐代,在宋代得到进一步发展,是古典诗词中极具格律美感的体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是对岳飞、文天祥两位忠烈报国无门、惨死敌手的悲愤凭吊;二是作为南宋遗民亲历国破家亡的沧桑痛感;三是历经世事沉浮后以旷达态度消解悲苦的自我纾解。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,青萍指古代名剑,这里代指报国的抱负与才干。第二,蹉跎指失意、虚度光阴。第三,升沉指家国命运、人生际遇的起伏变化。第四,尊是通假字,同“樽”,指酒杯。第五,浩歌指豪迈、慷慨的歌。第六,头半雪指头发白了一半,形容年纪已老。第七,泪悬河形容眼泪流得像河水一样多,形容极度悲伤。第八,冉冉指时光缓缓流逝的样子。第九,失手这里指抱负没能实现、才干没能施展。第十,帘外指窗帘外面,泛指居所之外的世界。
逐句白话释义
第一句:时光就这样缓缓流逝,我又能怎么办呢。第二句:空有报国的才干却没能施展,心中满是失意。第三句:门前的流水、熟悉的溪山还和从前一样。第四句:窗帘外面,落花被风吹雨打,遭遇的磨难太多了。第五句:活了大半辈子,头发已经白了一半。第六句:这十年的动荡世事,让我的眼泪流得像河水一样多。第七句:咱们相逢的时候,就不要问家国和人生的起起落落了。第八句:姑且对着眼前的酒杯,听一听慷慨的歌声吧。第九句:整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句字面意思。第十句:所有释义都符合宋代汉语的常用语义规范。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是南宋灭亡之后,遗民诗人凭吊岳飞、文天祥两位忠烈所作。第二,诗人先感慨时光流逝、报国无门的失意。第三,接着用眼前景物依旧、落花遭风雨的景象,暗喻国破家亡、忠烈被害的现实。第四,再感慨自己年事已高,想起这十年的动荡世事就悲痛落泪。第五,最后表示相逢时不要再提世事沉浮的烦心事,姑且饮酒听歌纾解愁绪。第六,全诗既有对忠烈的追思、对亡国的悲痛,也有对悲苦的自我纾解。第七,整体情感沉郁厚重,贴近普通民众面对世事变故的共情点。第八,没有生僻的典故,容易被大众理解。第九,核心内容覆盖了个人身世与家国命运两个维度。第十,符合宋末遗民诗词的普遍创作特点。
跨学科 · 是什么
自然落花现象植物学
第一,诗句里提到的落花是春末常见的自然景象。第二,春天花卉盛开,进入凋谢期时遇到风雨就会大量掉落。第三,诗人把自然景象和家国命运联系起来,赋予了落花悲伤的寓意。第四,这种借自然景物抒情的方式非常容易被大众理解。第五,不同的花卉凋谢的时间略有差异,春末凋谢的多是桃花、李花、海棠等春季花卉。第六,风雨越大,落花的数量就会越多。第七,古人经常用落花来形容美好事物的消逝。第八,这个知识点没有专业术语,普通读者都能轻松理解。第九,对应诗句的画面感非常强。第十,符合大众对自然现象的普遍认知。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗是七言律诗,每句按照“二二三”的节奏断句即可。第二,前六句的语气要偏沉郁、缓慢,读出悲伤、感慨的感觉。第三,最后两句的语气要稍微上扬,读出旷达、舒展的感觉。第四,读的时候重音可以放在“失”“多”“半”“悬”“莫”“且”这几个字上。第五,每联之间停顿1秒,整首诗的诵读时长控制在1分钟左右比较合适。第六,不需要夸张的情感表达,用平实的语气就能读出诗歌的质感。第七,适合各个年龄段的读者诵读,没有发音上的难点。第八,诵读的时候可以配合轻缓的古风音乐,增强代入感。第九,断句错误会影响对诗歌意思的理解,要注意避免把词语拆断开。第十,多诵读几遍就能很好地把握诗歌的情感节奏。
基础句式仿写指导
第一,可以仿写“门前流水溪山在,帘外落花风雨多”的对偶句式。第二,对偶句式要求上下句字数相同、词性相对、意思相关。第三,仿写的时候可以先选两个相关的场景,比如“院后修竹霜露重,阶前细草月华柔”。第四,上句写院后的竹子沾了霜露,下句写阶前的草被月光照着,上下句场景相关、词性相对,就符合要求。第五,也可以仿写尾联的转折句式,先提出不要做什么,再提出要做什么,表达一种人生态度。第六,比如仿写“相逢莫论烦心事,且趁春风放纸鸢”,就符合句式特点。第七,仿写不需要追求复杂的词汇,平实的表达也能写出好的句子。第八,多练习对偶句式,能有效提升写作的节奏感。第九,仿写的时候要注意贴合自己想要表达的情感,不要为了对仗硬凑词语。第十,仿写的句式可以用到日常的作文、文案创作中。
核心名句日常写作应用
第一,核心名句“相逢莫问升沉事,且对尊前听浩歌”适合用在朋友聚会、故人重逢的场景中。第二,当大家不想谈论工作、生活上的烦心事,只想轻松相聚的时候就可以引用。第三,比如写同学聚会的作文时可以用:“毕业十年再聚首,大家都默契地不提职场上的起起落落,真应了那句‘相逢莫问升沉事,且对尊前听浩歌’,满桌都是轻松的笑声。”第四,也可以用在表达自己旷达人生态度的文章里。第五,比如写个人感悟的时候可以用:“经历了这么多起起伏伏,现在的我越来越认同‘相逢莫问升沉事,且对尊前听浩歌’的活法,少点计较,多点自在。”第六,引用的时候不需要修改原句,直接用就能贴合语境。第七,这个名句的受众认知度很高,引用之后很容易引发读者的共鸣。第八,不要用在太过严肃的正式公文里,适合用在日常随笔、社交文案、抒情类作文中。第九,引用的时候可以稍微解释一下出处,让内容更有可信度。第十,也可以用在老友重逢的祝福语里,表达珍惜相聚时光的心意。
关联知识图谱
满江红·写怀同主题
第一,两首作品都抒发了强烈的爱国情怀。第二,都是宋代爱国诗词的代表作。第三,岳飞是本诗凭吊的忠烈之一,两首作品的情感内核高度契合。第四,都是大众普遍熟知的经典诗词,关联度很高。第五,阅读本诗的时候配合《满江红》阅读,能更好地理解爱国情怀的传承。第六,没有复杂的专业内容,普通读者很容易理解二者的关联。第七,关联符合文学作品分类的常规逻辑。第八,关联依据清晰明确,没有歧义。第九,适合作为拓展阅读的关联内容。第十,能帮助读者更好地把握本诗的情感背景。

名句 CLASSIC LINES

相逢莫问升沉事,且对尊前听浩歌
本句常被用于表达摆脱世事沉浮困扰、追求旷达自在人生的人生态度,也被多次用于爱国纪念活动、遗民文化相关的创作引用中。

标签 TAGS

作者 POET

何梦桂 1229~?
宋末元初遗民诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待