挽宁谷居士何公三首 其二

天寒白月堕西湖,血泪啼枯听薤歌。

食子俱亡收子在,近孙犹少远孙多。

北邙有地存诗窖,后圃无人负鞠窠。

欲志鲁山惭四绝,空遗陈迹照松萝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感追思
创作背景
南宋末年挽诗创作
此诗为宋末元初诗人何梦桂为同宗已故宁谷居士何公所作的挽诗,创作于何公逝世后,家属邀请作者撰写悼辞的背景下。学界公认创作地点为南宋临安(今杭州)一带,与诗中提及的西湖意象吻合。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于初唐时期,全篇共八句,每句七字,要求中间两联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范。宋代挽悼类诗作多选用七言律诗体裁,既符合礼仪规范,也便于承载沉郁真挚的情感。
情感 · 解读
全诗核心情感为对已故宁谷居士何公的深切哀悼,对其生平品格、才学的追念赞许,以及自谦才力不足、难以为逝者撰写佳铭的愧疚感。历代主流解读均认为此诗情感真挚沉郁,无传统挽诗的谀墓习气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.薤歌是古代挽歌的代称,起源于汉代的《薤露》悼歌。2.北邙是洛阳北部的邙山,古代是贵族墓葬集中地,后世成为墓地的通用代称。3.鞠是菊的通假字,鞠窠就是菊圃,指种植菊花的园子。4.收子指过继的嗣子,是古代宗法制度下继承家业的男性后代。5.鲁山四绝指唐代鲁山令元德秀的四项才学专长,后世常用来自谦才力不足。6.松萝是附生在松树上的地衣类植物,常用来烘托清冷幽静的氛围。7.堕是坠落的意思,这里用来形容月亮落下的沉重状态。8.啼枯指哭到眼泪都流干了,形容极度悲痛的状态。
逐句白话释义
1.天气寒冷,惨白的月亮坠落到西湖水面上。2.我哭得血泪都干枯了,耳旁传来哀悼的挽歌。3.何公的亲生儿子都已经过世,过继的嗣子还在世。4.近支的孙辈人数不多,远支的孙辈数量不少。5.北邙山的墓地里还留存着何公生前的诗作,像藏在诗窖里一样。6.他故居的后园没有人打理,菊圃已经荒废无人照料。7.我想要为他撰写墓志铭记,却惭愧自己没有鲁山居士那样的出众才学。8.只留下他生前的旧迹,在松萝之间静静映照着。
核心主旨概括
1.这首诗是作者为已故宁谷居士何公创作的挽悼诗。2.开篇用凄冷的西湖景象奠定了全诗悲恸的情感基调。3.中间两联客观叙述了何公的家世情况,以及他生前的才学和身后的故居现状。4.结尾用鲁山四绝的典故表达了作者的自谦之情,以及对何公的深切追念。5.全诗没有浮夸的赞美之辞,用平实的语言传递了真挚的哀悼之情。6.既展现了何公生前的品格风貌,也体现了作者对逝者的敬重之心。7.符合宋代挽诗重情重实的创作特点。8.是宋代平民挽悼类诗作的代表性作品。
跨学科 · 是什么
松萝的生物学特征植物学
1.松萝是Usnea属地衣类植物的统称,也叫女萝、松上寄生。2.通常附生在松树、冷杉等针叶树的树干上,呈现出丝状下垂的形态。3.多生长在高海拔、空气湿润、空气质量好的山地林区。4.古代文学作品中常用来烘托清冷、幽静、荒凉的氛围。5.这首诗里用松萝的意象来烘托何公故居无人打理的荒凉感,以及对逝者的追思氛围。6.松萝本身还具有一定的药用价值,在传统中医里可以用来治疗咳嗽、疮疡等病症。7.目前我国南北各地的山区均有不同种类的松萝分布。8.文学作品中的松萝意象和科学事实中的植物特征高度吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.整首诗的诵读语速要整体放缓,语气保持低沉哀伤。2.首联“天寒白月堕西湖,血泪啼枯听薤歌”读的时候要加重“堕”“枯”两个字的语气,拖长尾音,体现悲恸的情绪。3.颔联“食子俱亡收子在,近孙犹少远孙多”读的时候语速平稳,用平实的语气读出叙述感。4.颈联“北邙有地存诗窖,后圃无人负鞠窠”读的时候要带出怅惘的语气,体现物是人非的感觉。5.尾联“欲志鲁山惭四绝,空遗陈迹照松萝”读的时候语速进一步放慢,最后几个字要轻读,留出回味的空间。6.整体断句按照“二二三”的七言诗节奏断句,比如“天寒/白月/堕西湖”。7.诵读时不要刻意拔高声音,保持低沉的状态更符合诗的情感基调。8.可以配合缓慢的背景音乐增强情感表达效果。
基础句式仿写指导
1.可以仿写首联“景物描写+情感抒发”的句式结构。2.前半句选取带有清冷、悲伤特征的典型景物,后半句点明对应的情感状态。3.比如写思念亲人的场景,可以仿写为“风疏黄叶落阶前,愁绪萦怀听暮蝉”。4.写离别场景,可以仿写为“霜寒孤雁过南楼,别泪沾衫听棹歌”。5.仿写时要注意前后两句的意境统一,景物要为情感服务。6.不需要严格符合格律要求,只要句式结构相似即可。7.可以多选取不同的典型意象进行练习,提升借景抒情的写作能力。8.熟练之后还可以拓展到其他情感主题的写作中。
名句写作应用指导
1.核心名句“天寒白月堕西湖,血泪啼枯听薤歌”适合用在哀悼、追思类主题的作文开头。2.可以用来烘托失去亲友的悲痛氛围,快速奠定文章的情感基调。3.比如写悼念爷爷的作文开头:“天寒白月堕西湖,血泪啼枯听薤歌。站在爷爷的墓碑前,过往相处的点点滴滴一股脑涌了上来,眼泪不知不觉已经打湿了衣襟。”4.如果没有西湖相关的场景,也可以根据实际情况调整意象,比如“天寒残月坠山岗,血泪啼枯听挽歌”。5.也可以用在回忆类散文中,表现对逝去的美好事物的追念。6.使用时要注意和文章的整体情感匹配,不要用在轻松愉快的主题里。7.不需要完整引用,化用其中的意境也可以达到很好的表达效果。8.是中小学作文中哀悼类主题的常用经典素材。
关联知识图谱
薤露歌同典故
1.薤歌是《薤露》歌的简称,是中国古代经典的挽歌典故。2.起源于汉代,后世所有挽悼类诗词中提到的薤歌、薤露,都是指代这个典故。3.是古典文学中最常见的哀悼类典故之一。4.这首诗中使用这个典故,精准点明了葬礼的场景。5.读者可以通过这个典故快速理解诗歌的创作背景。6.这个典故的文化内涵非常稳定,历代没有出现过歧义解读。7.在《汉语大词典》《全唐诗》《全宋词》中都有大量相关用例。8.是古典文学学习者必须掌握的核心典故之一。

名句 CLASSIC LINES

天寒白月堕西湖,血泪啼枯听薤歌
此句以冷寂凄清的景物烘托悲恸情绪,情景交融写法常用于表现西湖相关的伤感情境。

标签 TAGS

作者 POET

何梦桂 1229~?
宋末元初遗民诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待