徐友谦小筑冒雨访何通叟途中作

昔有王子猷,连夜溯剡溪。

自要看雪月,借人作标题。

与君客异乡,咫尺隔东西。

良会不可数,花时饮桃蹊。

俛仰便陈迹,霜叶飒已萋。

近来费要约,尺书寄赫蹄。

天悭竟未破,雾雨犹溟迷。

此来有缘事,小筑喧拱枅。

请君堆壁酒,洗我流骹泥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感友情 · 怀才不遇
创作背景
宋代文人交游
此诗作于宋代,具体创作年代不详。宋代文人注重交游,常以诗酒唱和为乐。诗题中“小筑”指友人的居所,“冒雨访”点明了天气状况与访友的急切心情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,形式灵活自由。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋,是古典诗歌的重要体式。此诗语言质朴自然,叙事抒情流畅,体现了宋诗好议论、重理趣的时代特征。
情感 · 解读
诗中表达了访友途中遇雨受阻的遗憾心情,以及对时光易逝、良会难常的感叹。情感由期待转为焦虑,最终化为对友情的珍重,层次丰富。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“王子猷”指王徽之,王羲之之子,性爱竹。“剡溪”在今浙江,风景秀丽。“咫尺”形容距离很近。“赫蹄”古代一种薄纸,此处代指书信。“悭”意为吝啬。“拱枅”指柱顶的横木和斗拱,代指房屋建筑。“流骹”指小腿,此处指脚腿上的泥水。
逐句白话释义
从前有个王子猷,连夜乘船溯流而上剡溪。他只是为了看雪景和月亮,却借别人的事情作为题目。我和你客居异乡,虽然近在咫尺却像隔着东西两边。美好的聚会难以数计,花开时节在桃树下饮酒。低头抬头间往事就成了陈迹,霜叶飒飒作响已经长得茂盛。近来费心邀约,写了一封信寄在红纸上。老天吝啬竟然不肯放晴,雾雨依旧迷蒙不清。这次来是有缘分的事,小筑里喧闹着施工的声音。请你把酒堆满墙壁,洗去我腿上的泥泞。
核心主旨概括
这首诗通过记述冒雨访友的经历,运用王子猷雪夜访戴的典故,表达了诗人对友情的珍重。诗中感叹时光流逝之快,聚会之难,同时也流露出访友途中遇雨受阻的无奈与自嘲,情感真挚深沉。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
诗句描述了天气阴沉、雾雨迷蒙的状态。从气象学角度看,这是由于大气中水汽含量高,空气湿度大,且大气层结稳定,风力小,导致水汽凝结成雾和细雨,能见度降低。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗为五言古诗,诵读节奏多为“二-三”结构。如“昔有/王子猷,连夜/溯剡溪”。读出叙事的流畅感,在“俛仰便陈迹”等感叹句处,语速宜放缓,读出沧桑感。
句式仿写指导
可仿写“俛仰便陈迹”一句,运用对比手法表达时光易逝。例如:“转瞬即白头,青丝成雪飞。”通过极短的时间词与长久的变化对比,增强表达效果。
写作应用场景
核心名句“俛仰便陈迹”可用于描写时光流逝、物是人非的作文主题。例如在回忆童年、怀念故友或感叹历史变迁的文章中,作为题记或结尾升华主旨,增添文采。
关联知识图谱
雪夜访戴同典故
诗中“昔有王子猷,连夜溯剡溪”引用了《世说新语》中王子猷雪夜访戴安道的典故,表达率性而为的情致。

名句 CLASSIC LINES

俛仰便陈迹,霜叶飒已萋
此联感叹时光飞逝,俯仰之间往事已成陈迹,霜叶已纷纷飘落。对仗工整,意境苍凉,是全诗情感的转折点,富有哲理意味。

标签 TAGS

作者 POET

方一夔
元代遗民诗人、地方教育家,存诗483首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待