宋月山以陶金户遁山中值雪有诗次韵访之

金沙潭头石赑屃,冻蚁纷纷半僵死。

淘江漉海撄龙鳞,领使省金蹲虎兕。

欲将江浙饱虚牝,遮盖谁施千丈被。

先生误堕世网中,死灰更溺无遗毁。

携家北走入深山,雪中高卧那能起。

世间得丧何足道,坎止流行一弹指。

忍冻孤吟寒士歌,力将冰蘗战纨绮。

君穷无比我更穷,湿沫难击三千里。

明朝裹饭约共话,炯炯方瞳岩壑里。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感安贫乐道
创作背景
次韵访遁世友人
本诗创作于宋元易代之际,友人宋月山本为淘金民户,因不堪官府沉重的矿税盘剥,携带家人逃入深山隐居,某次降雪时有感作诗寄给作者,作者创作本诗次韵和作,并约定前往山中探访友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体诗体裁,不严格受限近体格律平仄、对仗要求,篇幅可长可短,句式灵活自由,便于抒发旷达激昂的情感。古体诗起源于汉代乐府民歌,在唐代发展成熟,是宋代文人抒发个人情志、反映社会现实的常用体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:第一层是对官府盘剥淘金民户苛政的批判与不满,第二层是对友人宋月山遁世隐居、安贫乐道品格的赞许与敬佩,第三层是作者与友人同处困境的惺惺相惜,以及看淡世俗得失的旷达襟怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
赑屃指形状像龟的巨石,也形容石块厚重的样子。撄龙鳞指冒犯权贵,古代常以龙指代统治者。虎兕指老虎和犀牛,这里比喻凶悍的税吏。虚牝指空深的溪谷,比喻永远填不满的贪欲。坎止流行指遇到坎就停下,遇到流水就前行,比喻顺应自然。冰蘗指冰和苦黄柏,比喻苦寒的生活。
逐句白话释义
金沙潭头的巨石厚重庞大,寒冷的蚂蚁冻得纷纷僵硬,大半都死了。淘金的人在江河大海里淘洗金沙,冒犯了官府的权威,催缴税金的税吏像凶悍的虎兕一样蹲守着。他们要把江浙一带的财富都拿来填那永远填不满的贪欲窟窿,谁能拿出千丈大被来遮盖这些百姓的苦难呢?先生不小心落入了世俗的法网里,就像死灰又被水浇了,一点残余都没剩下。他带着家人往北逃进了深山里,下着大雪的时候高高躺着,哪能轻易起身。世间的得到和失去哪里值得一提,是停下还是前行不过是弹指一挥间的事。他忍着寒冷独自吟诵寒士的歌,努力用苦寒的生活对抗那些穿绫罗绸缎的富人。你已经穷得没人能比了,可我比你还要穷,沾湿的水沫根本不可能支撑大鹏水击三千里的飞翔。明天我裹好粮食约你一起聊天,我们就在山岩沟壑里,睁着明亮的眼睛相见。
核心主旨与内容概括
本诗先描写了淘金民户受到官府苛税盘剥的悲惨处境,再叙述友人宋月山不堪盘剥逃入深山隐居的经历,赞许了友人安贫乐道的高洁品格,批判了统治者的贪婪残暴,同时表达了作者和友人同处困境的惺惺相惜,以及看淡世俗得失、顺应自然的旷达人生态度。
跨学科 · 是什么
宋代淘金户制度历史学
宋代设有专门的淘金户户籍,属于匠户的一种,需要定期向官府缴纳额定的黄金作为赋税,哪怕当年没有淘到黄金也要足额缴纳,很多淘金户因为缴不起税倾家荡产,只能逃亡。这是宋代特殊的户籍制度,是造成这首诗里友人逃亡的根本原因。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时,前四句语速稍重,语气带着愤慨,读出对苛政的批判情绪。中间五句语速放缓,语气带着对友人的同情与赞许。后五句语气转向旷达洒脱,最后一句语速稍慢,带着对见面的期待。每句七言按照“二二三”的节奏断句即可,比如“金沙/潭头/石赑屃,冻蚁/纷纷/半僵死”。
基础句式仿写指导
可以仿写“世间XX何足道,XX一弹指”的句式,用来表达看淡某类事物的旷达态度。比如可以写“世间荣辱何足道,聚散离合一弹指”,也可以写“世间功名何足道,浮沉起落一弹指”。仿写时注意前后内容的对应,前半句说看淡的对象,后半句说时间短暂,顺应自然的内核。
核心名句写作应用
“世间得丧何足道,坎止流行一弹指”这句可以用在抒发人生感悟的作文里,比如写遇到挫折时的心态调整,劝慰他人不必执着于一时得失,或者表达自己淡泊名利的人生态度。比如写考试失利时可以用:“古人说‘世间得丧何足道,坎止流行一弹指’,一次考试的得失不算什么,调整心态继续努力就好。”

名句 CLASSIC LINES

世间得丧何足道,坎止流行一弹指
该句是本诗核心名句,直白道出看淡世俗得失的旷达人生态度,后世常被用来劝慰他人不必执着于一时成败,顺应自然规律行事。该句化用了道家经典的思想内核,兼具文学感染力与哲学思辨性,流传范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

方一夔
元代遗民诗人、地方教育家,存诗483首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待