次韵王介山别斋职

葛溪练练铺琼毡,仙人烧丹几何年。

庠老三年住仙窟,归骑踟蹰鞭不前。

当今越雪竟谁是,危坐皋比纷不耻。

区区升斗老英雄,得失何殊钓温水。

惟君挟策从东来,家传瓢履师颜回。

后来终竟祠石室,此去应难隠钓台。

青山笑我逢迟暮,怪奇文字无人觑。

谁麾清梦落东安,疏顽尚费推挤去。

悠悠云水交情中,荆州筿簜惭中空。

琤余韵逐飞鞚,诗老箭锋那可冲。

男儿事业人人有,气概相期向杯酒。

他年拥节过子陵,莫道故交翻覆手。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感送别
创作背景
赠别离任学官
本诗为次韵赠别之作,赠别对象是即将离开葛溪学署的学官王介山,学界考证创作时间为元代晚期。创作动因是王介山任满离职,同僚作诗赠别,本诗为步韵唱和的作品,内容完全围绕本次离别事件展开。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,不要求严格的平仄、对仗与押韵规则,句数与篇幅可自由调整。该体裁起源于汉代乐府民歌,经魏晋南北朝发展,到唐代走向成熟,是古代士人抒发情志、表达复杂思想的常用文体。本诗通篇为七字句,换韵自由,不严守近体格律,完全符合七言古诗的体裁特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四个层次,第一层是对友人王介山离任学官的不舍之情,第二层是对友人安贫乐道、坚守学官职责的高洁品格的赞许,第三层是对友人未来仕途发展的美好期许,第四层是暗含自身怀才不遇的感慨,以及与友人共勉坚守士人气节、追求事业理想的情志。历代主流解读均认可本诗情感真挚刚健,无俗套赠别诗的忸怩之态,体现了元代后期士人的精神风貌。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
练练:形容水流澄澈洁白的样子。琼毡:比喻水面凝结的冰像白玉做的毡子。烧丹:即炼丹,是道教炼制长生不老药的活动。庠老:对学官的尊称。皋比:原指虎皮做的坐席,古代学官讲学时会坐在皋比上,这里代指学官职位。升斗:容量很小的量器,这里代指微薄的俸禄。瓢履:瓢是盛饭的器具,履是鞋子,这里指颜回安贫乐道的生活习惯。石室:古代祭祀圣贤的祠堂。钓台:指东汉隐士严子陵隐居垂钓的地方,代指隐居生活。筿簜:指大小不同的竹子,古代常用作礼物。飞鞚:指飞驰的马匹。拥节:指拿着符节,代指担任高级官员。
逐句白话释义
葛溪的水澄澈洁白,结冰的地方像铺开的白玉毡子,传说仙人在这里炼丹不知道有多少年了。尊敬的学官您在这里的学署住了三年,要回去的时候骑马徘徊,连鞭子都舍不得挥下去。现在当地还有谁是真正正直的读书人呢?很多人坐在学官的位置上却根本不觉得羞耻。微薄的俸禄把英雄都熬老了,人生的得失和在温水里钓鱼没有什么区别。只有您带着学识从东边过来,继承了家传的安贫乐道传统,以颜回为老师。您以后一定会被供奉在圣贤的祠堂里,这次离开之后肯定很难再去过隐居的生活了。青山都笑话我已经到了晚年,我写的风格奇特的文章也没有人看。谁把我的清梦送到了东安这个地方呢?我因为性格疏狂顽固还被人排挤。我们的交情像云和水一样悠长深厚,我惭愧没有像样的竹子礼物送给您。玉佩的清脆响声跟着您飞驰的马渐渐远去,您写诗的才华像箭锋一样锐利,我根本比不上。男子汉的事业每个人都可以去追求,我们举起酒杯,互相期许要有大丈夫的气概。以后您当了大官路过严子陵钓台的时候,可不要说老朋友变了心意啊。
核心主旨与内容概括
本诗是一首赠别诗,写的是作者送别即将离任的学官友人王介山的场景。诗里首先描写了葛溪的景色和当地的传说,接着赞美了王介山担任学官期间的正直品格,批评了当时学界很多人尸位素餐的不良风气。同时作者也抒发了自己怀才不遇的感慨,最后表达了对友人未来发展的美好期许,以及和友人共勉坚守气节、共同追求事业的情怀。整首诗情感真挚,风格刚健,没有普通赠别诗的伤感情绪,充满了积极向上的力量。
跨学科 · 是什么
葛溪地理特征地理学
葛溪是富春江的支流,发源于天目山南麓,全长约51公里,流经浙江富阳多个乡镇。该流域属于亚热带季风气候,冬季最低气温可降至0摄氏度以下,水面会出现结冰现象,和诗中描写的“铺琼毡”的景象吻合。当地至今还有很多和葛洪相关的历史遗迹,是当地重要的文化旅游资源。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体语气要慷慨刚健,不要太过低沉伤感。断句可以按照二二三的节奏,比如“葛溪/练练/铺琼毡,仙人/烧丹/几何年”。读到描写友人品格的句子时,语气要带着赞许的感觉;读到核心名句“男儿事业人人有,气概相期向杯酒”的时候,语气要加重,节奏稍慢,突出昂扬的情绪。整首诗的诵读速度可以中等偏快,体现出刚健的风格。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗开头的比喻写景句式,结构是“事物+叠词+喻体”,比如“月光/皎皎/铺银纱”“麦浪/滚滚/铺金毯”。也可以仿写结尾的共勉句式,结构是“共同追求+期许场景”,比如“少年理想个个明,奋斗相期趁春风”“家国责任个个担,担当相期向远征”。仿写的时候要注意句式整齐,情感积极向上,符合原句的风格特点。
核心名句日常写作应用
核心名句“男儿事业人人有,气概相期向杯酒”可以用于多种日常写作场景,比如给朋友写毕业赠言的时候,用这句话表达对朋友未来发展的期许;和朋友聚会分别的时候,写在贺卡上表达共勉的心情;写关于理想、奋斗主题的作文的时候,也可以用这句话作为开头或者结尾,提升文章的感染力。比如写毕业赠言的时候可以这样用:“马上就要各奔东西了,送给你一句诗:‘男儿事业人人有,气概相期向杯酒’,祝你未来前程似锦,我们顶峰相见。”
关联知识图谱
严光隐逸典故同典故
本诗中“此去应难隠钓台”“他年拥节过子陵”两句都用到了严子陵隐居钓台的典故。严子陵是东汉时期的隐士,和光武帝刘秀是好友,刘秀当皇帝之后请他做官,他拒绝了,到富春江畔的钓台隐居,是古代隐逸文化的代表人物,后世很多诗词都用到这个典故。
富春山居图文化关联
本诗的创作地点葛溪属于富春江流域,元代画家黄公望的《富春山居图》描绘的就是富春江两岸的景色,二者都属于富春江地域文化的代表作品,都体现了富春江流域的自然景色与人文特色。

名句 CLASSIC LINES

男儿事业人人有,气概相期向杯酒
该句是本诗的核心名句,语言直白刚健,情感慷慨昂扬,突破了传统赠别诗的伤感情绪,转而突出士人的共同理想与共勉情怀。该句常被后世用于友人离别、毕业赠言、事业共勉等场景,具有极强的情感感染力与传播力。历代评注均认为该句是元代赠别诗中少见的有风骨的作品。

标签 TAGS

作者 POET

方一夔
元代遗民诗人、地方教育家,存诗483首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待