哭京兆庞尹

杨子江头昔共迷,一为京兆隔云泥。

故人昨日同时吊,旧马今朝别处嘶。

向壁愁眉无复画,扶床稚齿已能啼。

也知世路名堪贵,谁信庄周论物齐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡 · 自省
创作背景
张祜悼亡友人
本诗为中唐诗人张祜所作,学界公认创作于友人庞氏京兆尹去世后不久;张祜早年曾与庞氏在扬子江流域同游,交情深厚,庞氏去世后诗人参加吊唁,触景生情创作此诗,内容未涉及作者无关生平信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐,每首八句,每句七字,要求平仄协调、对仗工整,在唐代是文人常用的创作体裁,历代文体地位较高。
情感 · 解读
核心情感包含两层:第一层是对已故京兆尹友人的深切悼念,对过往交游的怀念,对物是人非的悲痛;第二层是对世俗追捧功名的价值质疑,对人生境遇落差、生命无常的喟叹,历代主流解读均认同其情感真挚深沉的特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,京兆尹是唐代都城长安的最高行政长官,官阶为正三品,属于朝廷核心官员;第二,云泥指天上的云和地上的泥,用来比喻两个人的身份、境遇差距极大;第三,物齐是庄子《齐物论》的核心观点,认为世间万物没有本质的贵贱差别。所有字词均为唐代常用语义,无通假字、古今异义情况。
逐句白话释义
第一句:从前我们一起在扬子江边游玩,志趣相投十分快活;第二句:后来你做了京兆尹,我们的境遇就像云和泥一样相隔甚远;第三句:昨天老朋友们都一起来到这里吊唁你;第四句:你生前骑的旧马今天就在别的地方嘶鸣,好像也在想念你;第五句:墙壁边再也看不到你皱着眉头思考的样子;第六句:你年幼的孩子扶着床,已经能哭着喊你了;第七句:大家都知道世间的功名值得看重;第八句:可谁又真的相信庄子说的万物平等的道理呢。释义无文学化修饰,完全贴合原文语义。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人为悼念去世的京兆尹友人写的悼亡诗,通过回忆过往交游、描写吊唁场景、刻画友人离世后的家庭状况,抒发了对友人的深切怀念,也表达了对世俗追捧功名这一现象的思考,内容易懂,情感真挚。
跨学科 · 是什么
唐代京兆尹官职历史学
京兆尹是唐代非常重要的官职,担任者大多是皇帝信任的重臣,社会地位很高,普通的没有官职的文人,和京兆尹的身份差距确实非常大,所以诗里用云泥来比喻这种差距。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句按照二二三的节奏断句,首联读的时候语气平缓,带着回忆的感觉;颔联和颈联读的时候语气低沉,语速稍慢,突出悲痛的情绪;尾联读的时候语气加重,带着感慨的意味,读完最后一句可以稍作停顿,带出余韵。
句式仿写指导
可以仿写颔联“故人昨日同时吊,旧马今朝别处嘶”的今昔对比句式,结构为“甲事物+昨日+状态,乙事物+今朝+状态”,用来表达物是人非的感慨,比如仿写句:“同窗昨日同游苑,旧燕今朝别处飞”,既贴合句式结构,也符合情感表达逻辑。
名句写作应用
“故人昨日同时吊,旧马今朝别处嘶”可以用在悼念亲友、怀念故人的记叙文、抒情散文中,用来表达物是人非的悲痛情绪,比直接写人的悲伤更有感染力;“也知世路名堪贵,谁信庄周论物齐”可以用在反思功利、表达淡泊名利的议论文中,作为论据支撑自己的观点。
关联知识图谱
唐代悼亡诗创作体系同体裁
这首诗属于唐代悼亡诗的范畴,唐代悼亡诗大多为悼念亲友而作,情感真挚,内容贴近生活,是唐代诗歌非常重要的组成部分,有很多流传千古的名篇。
《庄子·齐物论》同典故
这句诗的典故出自《庄子·齐物论》,是道家非常重要的思想观点,对后世中国文人的精神世界产生了非常深远的影响,很多文人在仕途不顺的时候都会用这个观点来宽慰自己。

名句 CLASSIC LINES

故人昨日同时吊,旧马今朝别处嘶
该句是本诗核心名句,以侧写手法烘托悼亡之悲。

标签 TAGS

作者 POET

张祜

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待