送人归蜀
锦城春色溯江源，三峡经过几夜猿。
红树两厓开霁色，碧岩千仞涨波痕。
萧萧暮雨荆王梦，漠漠春烟蜀帝魂。
长怨相如留滞处，富家还忆卓王孙。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怀古 · 怅惘 · 送别
月份三月
创作背景
中唐长庆年间送别友人入蜀
本诗为送人归蜀的即席送别之作，学界考证创作于中唐穆宗长庆年间，创作场景为作者在长江荆楚段沿岸送别友人逆流而上前往蜀地，创作动因是为抒发送别不舍之情与对蜀地的怀古思绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁，是唐代成熟的近体诗类型，全诗共八句五十六字，要求颔联、颈联对仗工整，符合平水韵押韵规则，在唐代是送别、咏史类题材常用的体裁形式。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是送别友人归蜀的不舍怅惘，二是面对蜀地相关历史典故生发的古今盛衰感慨，情感沉郁悠远，符合中唐咏史送别诗的典型情感特征。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
锦城指四川成都的别称，因古代蜀地织锦业发达得名。溯指逆流而上。厓是“崖”的通假字，指山壁。霁色指雨后天晴的景色。仞是古代长度单位，一仞约等于现在的1.8米。荆王指战国时期的楚怀王。蜀帝指古蜀国国王杜宇，死后化为杜鹃鸟。相如指西汉文学家司马相如。卓王孙是西汉蜀地的富商，卓文君的父亲。
逐句白话释义
首句写成都的春色沿着长江源头一路铺展，你此次归蜀逆流而上，沿途经过三峡的时候，会连着好几夜听到猿猴的啼叫声。雨后天晴，两岸的红树映衬着明丽的天色，千仞高的青绿色岩壁下，上涨的江水在岸边留下了层层波痕。傍晚的雨萧萧落下，让人联想到楚怀王梦游高唐的典故，迷茫的春烟里，仿佛能看到古蜀帝杜宇的魂魄飘荡。我常常感慨司马相如当年滞留蜀地的经历，他投奔卓王孙的故事至今还被人们提起。
核心主旨与内容概括
这是一首送给友人归蜀的送别诗，诗人先写友人归蜀的路线和沿途将要看到的自然风光，再引入和蜀地、楚地相关的历史典故，既表达了对友人旅途的关切和送别不舍之情，也抒发了对历史变迁的感慨，整体风格清丽沉郁，写景和抒情结合得十分自然。
跨学科 · 是什么
三峡地理位置地理学
三峡是长江上游瞿塘峡、巫峡、西陵峡的总称，位于现在的重庆和湖北境内，全长193千米，沿途两岸绝壁高耸，风光险峻，自古以来就是从楚地进入蜀地的必经水路通道，是中国著名的自然风景名胜区。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候，整体节奏要舒缓沉郁。首联语速稍快，读出送别的怅惘感。颔联语速稍慢，重音放在“开”和“涨”两个字上，读出景色的壮丽感。颈联语气要放轻，读出怀古的悠远感。尾联语速放慢，读出感慨的语气。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句，比如“锦城/春色/溯江源”。
句式仿写指导
可以仿写颔联的写景句式，先写景物的状态，再写整体的画面感，比如“黄叶三径铺秋色，青湖万顷映云影”，先写具体的景物黄叶、青湖，再写对应的整体景色秋色、云影，和原句的结构一致，对仗工整，适合用来描写自然风光。
名句写作应用
“红树两厓开霁色，碧岩千仞涨波痕”这句可以用在描写峡谷雨后天晴景色的作文里，比如写三峡游记的时候，就可以引用这句话来形容雨过之后峡谷两岸的红树和岩壁下的江水，能让文章更有文采，也能准确传达出景色的壮丽感。
关联知识图谱
《蜀道难》（李白）同主题
两首诗都是以蜀地风光和人文历史为核心描写对象，都提到了三峡、蜀地的相关典故，都是唐代描写蜀地的代表性诗作，适合放在一起对比阅读，了解不同诗人对蜀地的不同感知。
名句 CLASSIC LINES
红树两厓开霁色，碧岩千仞涨波痕
这两句描写了三峡沿岸雨后天晴的壮丽景色。
标签 TAGS
作者 POET
张祜
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待