续遣疟鬼

老天难料倏炎凉,水帝游魂未伏藏。

子喜朋俦餍口腹,我愁冰炭置肝肠。

力持正论明无鬼,醉读离骚祓不祥。

惟有五穷推不去,主人改事屏车樯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀 · 旷达 · 病中 · 自嘲
创作背景
元代方回患疟时戏作
本诗为元代诗人方回晚年患疟疾期间的遣兴戏作,学界经版本考证公认创作于至元二十八年(公元1291年)前后,创作动因是诗人疟疾久不痊愈,效仿韩愈《送穷文》的戏作笔法创作遣疟题材作品,排解病中愁闷。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的主流近体诗体裁之一,起源于南北朝时期,定型于初唐,全诗共八句五十六字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有严格规范,在宋元时期仍是文人抒情遣兴的常用文体,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层肌理:第一层是对疟疾发作忽冷忽热症状的调侃,第二层是对自身晚年穷愁困顿境遇的郁愤抒发,第三层是作为儒家文人坚守正论、不为厄运折腰的旷达态度,历代解读均将其归为戏作抒怀类作品,无根本性情感解读争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“倏”意思是忽然,用来形容天气变化速度很快。“水帝”指上古帝王颛顼,古代传说颛顼的儿子死后化作疟鬼传播疾病。“餍”意思是吃饱、满足。“祓”是古代祛除灾邪的祭祀仪式,这里指祛除不好的东西。“五穷”出自韩愈的《送穷文》,指智穷、学穷、文穷、命穷、交穷五种穷困境遇。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的异义解读。
逐句白话释义
第一句说老天的天气难以预料,忽然热忽然冷变化很快。第二句说水帝的游魂还没有潜伏躲藏起来,暗指疟疾还没痊愈。第三句说疟鬼喜欢和同类凑在一起大吃大喝,满足口腹之欲。第四句说我却愁得要命,一会儿冷一会儿热就像把冰和炭放进肝肠里一样难受。第五句说我坚定地秉持儒家的正论,明确说世界上没有鬼。第六句说喝醉了读《离骚》,来祛除不好的运气。第七句说只有五种穷困境遇怎么赶都赶不走。第八句说我干脆改变做法,把车和船都收起来不再出门了。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人在患疟疾长时间没好的时候写的戏作。表面上是在调侃导致自己生病的疟鬼,实际也抒发了自己晚年生活穷困、仕途不顺的愁苦情绪。同时也体现了诗人作为儒家文人,不相信鬼怪之说,坚守正道,在困境中保持旷达的人生态度。整首诗语言诙谐,没有过于沉重的悲伤情绪,读起来很有生活趣味。
跨学科 · 是什么
古代疟鬼信仰习俗民俗学
这一知识点对应的诗句是“水帝游魂未伏藏”。文学表达是把疟疾这种疾病拟人化为水帝的游魂,是古代人对传染病病原不了解产生的附会想象。科学事实是疟疾是由疟原虫引起的虫媒传染病,主要通过蚊子叮咬传播,和所谓的鬼怪没有任何关系。所属学科是民俗学,反映了古代民众对传染病的朴素认知。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时采用2-2-3的断句节奏,比如第一句读为“老天/难料/倏炎凉”。诵读整体语气可以偏轻松诙谐,符合戏作的定位,前两联可以带一点调侃的语气,颈联语气要坚定一些,体现坚守正论的态度,尾联可以带一点自嘲的语气,不用过于沉重。每句的最后一个字是韵脚,诵读时可以稍微拉长音,突出押韵的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“子喜XX,我愁XX”的对比句式,把两种不同的状态放在一起形成反差,增强表达的趣味性。比如可以仿写为“你喜郊游踏春去,我愁案头作业长”,或者“猫喜窗边晒暖阳,我愁通勤赶路忙”。仿写的时候不需要严格遵守平仄,只要句式结构一致,有对比的效果就可以,适合用来写日常的生活小事,表达轻松的情绪。
核心名句日常写作应用
“力持正论明无鬼,醉读离骚祓不祥”这句可以用在表达坚守正道、对抗厄运的场景里。比如写自己遇到不公平的事情,坚持原则不妥协的时候,可以用这句来表达自己的态度。或者写面对生活里的困境,用积极的方式自我调节的时候,也可以引用这句。比如作文里可以写:“面对外界的质疑和非议,我始终抱着‘力持正论明无鬼,醉读离骚祓不祥’的态度,坚守自己的底线不为所动。”
关联知识图谱
韩愈《送穷文》同典故
本诗中“惟有五穷推不去”的“五穷”典故,出自唐代诗人韩愈的《送穷文》,韩愈在文中虚构了送五种穷鬼的情节,抒发自己怀才不遇的牢骚,方回化用这个典故来表达自己的穷愁境遇,二者的情感内核和戏作笔法都有很高的相似性。

名句 CLASSIC LINES

力持正论明无鬼,醉读离骚祓不祥
这两句是核心摘句,既体现了儒家文人“不语怪力乱神”的正论立场,又暗含了以屈原精神自比的高洁追求。

标签 TAGS

作者 POET

方一夔
元代遗民诗人、地方教育家,存诗483首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待