江村晚望

方一夔 · 元

江上孤村日欲斜，秋光淡淡渺天涯。

几多田舍隠林薄，三两渔舟出荻花。

归路负樵劳息树，乱流浴马怒喷沙。

凭谁剪出机中素，图入人间富贵家。

基础信息 BASIC

情感喜悦 · 淡泊 · 闲适

创作背景

南宋隐居时期创作

本诗为南宋诗僧释文珦晚年隐居浙江山野时期所作，是诗人秋日傍晚登高眺望江边村落景致时有感而发的作品，创作时间约为南宋理宗淳祐年间（1241-1252年）。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统近体诗体裁，起源于初唐，成熟于盛唐，格律要求严格，每首八句，每句七字，中间两联要求对仗，是中国古典诗歌的重要体裁之一。

情感 · 解读

全诗核心情感为对秋日江村恬淡自然风光的喜爱，对朴素闲适乡居生活的认同，整体基调明快舒展，无传统悲秋的沉闷情绪，寄寓了诗僧远离世俗的平和心境。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.“隠”是通假字，通“隐”，意为隐藏、掩映。2.“林薄”指交错丛生的草木与低矮林地，是古代对近村杂木林的常见称呼。3.“荻花”是禾本科荻属植物的花，多生长在水边，秋季开白色絮状花序。4.“负樵”指背着砍伐好的木柴，是古代乡居百姓常见劳作内容。5.“乱流”指河道中水流湍急、水势紊乱的区域。6.“喷沙”指马在水中嬉戏时鼻腔喷出混有沙子的水流的状态。7.“机中素”指织布机上织好的白色素绢，古代常用来作画。8.“富贵家”指生活优渥的官宦或富商家庭。

逐句白话释义

1.第一句写江边孤零零的村落旁，太阳正缓缓西斜。2.第二句写秋日天光清淡柔和，一望无际延伸到天涯尽头。3.第三句写多少农家房舍，掩映在茂密的林木丛中。4.第四句写两三只打鱼的小船，从白色的荻花从中缓缓驶出。5.第五句写回家路上，背着木柴的樵夫累了，靠在树上休息。6.第六句写马儿在湍急的乱流中洗澡，鼻孔喷出混着沙子的水沫。7.第七句写不知道谁能从织布机上剪下一段洁白的素绢。8.第八句写把这美丽的景色画下来，送到人间的富贵人家收藏。

核心主旨概括

1.本诗是诗人秋日傍晚眺望江边村落景色时有感而作。2.全诗围绕“江村晚望”的固定视角，依次描绘落日光景、田舍渔舟、樵夫浴马等典型乡野意象。3.所有意象组合构成一幅恬淡闲适、充满生机的江村秋暮图。4.诗人未抒发苦闷失意情绪，整体基调明快舒展。5.核心表达了诗人对眼前自然朴素乡居风光的喜爱之情。6.暗含诗人对远离世俗纷争的生活状态的认同。7.尾联的设问直接表达了对美景的珍视与赞美。8.整体是典型的宋代田园写景诗作。

跨学科 · 是什么

荻的植物特征植物学

1.诗句中的荻花是常见水生草本植物的花。2.荻大多生长在江边、湖边湿地上，在我国南方水系发达区域分布极广。3.每年秋季荻会开出大片白色絮状花，风一吹便漫天飞舞。4.古代诗人常用荻花代表秋日江边典型景色，营造恬淡氛围。5.荻的茎秆是古代百姓常用的生产生活材料，可造纸、做编织品。6.日常所说的“芦苇荡”中常混生大量荻，和芦苇外形高度相似。7.荻花开放时节正好是初秋到深秋，和诗中“秋光”描述完全对应。8.该句的荻花意象准确还原了江南秋日江边的典型植被特征。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.本诗诵读节奏整体要舒缓，体现恬淡闲适的基调。2.每句断句按照“二二三”规律划分，如“江上/孤村/日欲斜”。3.首联读得平缓，重音放在“孤村”“日欲斜”上，突出傍晚的静谧感。4.颔联读得明快，重音放在“几多”“三两”“隐”“出”上，突出画面层次感。5.颈联读得富有生活气息，重音放在“负樵”“息树”“浴马”“喷沙”上，突出动态感。6.尾联读得带着赞叹语气，重音放在“机中素”“富贵家”上，突出对美景的珍视。7.全诗语速不宜过快，每读完一联可稍作停顿，给听众留出发想空间。8.整体语气要舒展放松，不要带沉重或激昂情绪。

句式仿写指导

1.颔联“几多田舍隠林薄，三两渔舟出荻花”是经典写景对仗句式，适合仿写。2.该句式结构为“数词+名词+动词+景物”，前后两句对仗工整，画面感极强。3.可替换意象描写不同场景，如写春日山野：“几多桃李隐山坳，三两蜂蝶出菜花”。4.也可写城市夜景：“几多灯火隐高楼，三两归人出巷口”。5.仿写时要注意前后句意象属于同一场景，色调统一。6.数词可用“几多、数点、半亩”和“三两、一只、数声”对应，符合对仗要求。7.动词尽量用有动态感的字，如“隐、藏、埋”和“出、飞、归”对应，让画面更生动。8.该句式不管是日常写作还是随笔创作，都能大幅提升文字的画面感。

名句应用指导

1.该名句非常适合描写江南乡村秋日景色。2.写游记时，到江南水乡旅游看到岸边村落和渔船即可引用。3.可用于乡村振兴主题作文，描述美丽乡村的恬淡景致。4.可用于介绍江南风土人情的散文，作为典型意象引用。5.使用示例：“沿着太湖岸自驾前行，随处可见‘几多田舍隠林薄，三两渔舟出荻花’的景致，让人不由得放慢了脚步。”6.该句无生僻字、意境优美，正式写作和日常表达都适用。7.引用时无需额外解释，大部分读者都能快速感知其中的恬淡氛围。8.可用来对比城市喧嚣，突出乡村生活的宁静舒适。

关联知识图谱

中国古典田园诗同流派

1.《江村晚望》是中国古典田园诗的典型作品之一。2.田园诗是中国古代诗歌的重要流派，以描写乡村自然风光、乡居生活为核心内容。3.田园诗代表诗人有陶渊明、王维、孟浩然、范成大等，创作了大量优秀作品。4.这类诗歌大多基调恬淡，表达对自然生活的喜爱、对世俗纷争的疏离。5.《江村晚望》完全符合田园诗的核心特征，属于宋代田园诗的代表作品。6.可通过阅读更多田园诗，更好地理解本诗的情感内核和艺术特点。7.田园诗是中国传统文化的重要组成部分，承载着古人的审美追求。8.本诗的意象和表达，都继承了前代田园诗的创作传统。

名句 CLASSIC LINES

几多田舍隠林薄，三两渔舟出荻花

该句为全诗核心名句，以白描手法勾勒江南江村秋日典型景致，对仗工整，意象清新，后世多被用作江南乡村风光的代表性描述，广泛应用于文学、绘画、文旅宣传等领域。

标签 TAGS

喜悦淡泊闲适历史学植物学民俗学

作者 POET

方一夔

元代遗民诗人、地方教育家，存诗483首