送付藏主

老我无堪涉世艰,鬓毛新糁雪霜斑。

有人来自庐山中,眼如点漆音如钟。

衔袖出新卷,两眼惊且眩。

方知亲自香溪哥室来,老婆心切言诙诙。

三世诸佛一口吞,一大藏教彻底翻。

丛林乡社有此俊迈之英才,我辈可老可死无余怀。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感期许
创作背景
为赠付藏主而作
本诗为宋代临济宗高僧释慧空晚年所作,彼时付藏主持其师香溪禅师的书卷前来拜谒,释慧空见其神采非凡、佛学修为超卓,欣喜之下创作此诗相赠,以表达对其的赞许与期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代禅林创作的杂言古体偈颂,是古体诗的特殊分支,为佛教徒表达禅理、酬唱赠答的专用诗歌形式。内容多与佛学内核关联,形式不受严格格律束缚,自由灵活契合禅门洒脱的表达习惯。这类体裁在两宋禅林十分盛行,是佛教中国化背景下产生的独特文学样式。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是见到付藏主这般佛学造诣精深的后学的惊喜赞叹,第二层是作为禅林耆宿看到法门传承有人的欣慰释怀。整体基调昂扬明快,无身世悲戚的表达,充满对年轻一代的认可与期许,是禅林中前辈印可后辈的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,‘藏主’是宋代禅林中负责管理寺院藏经的职事僧,属于寺院的重要执事职位。第二,‘糁’本义是指米粒等细碎的颗粒,这里用作动词,指鬓发间夹杂着白发,如同夹杂了雪粒一般。第三,‘香溪哥’指庐山香溪禅师,是宋代临济宗的著名高僧,也是付藏主的师父。第四,‘老婆心切’是禅林常用术语,指禅师教诲弟子的时候态度恳切,如同老奶奶疼爱自己的儿孙一般。第五,‘三世诸佛’指过去、现在、未来三世的所有佛陀,是佛教中对所有佛的统称。第六,‘一大藏教’指佛教的所有经典文献,也就是我们常说的大藏经。第七,‘丛林’是佛教中对寺院的代称,因为僧人聚集修行如同树木聚集成林一般。第八,‘乡社’这里指禅林之外的世俗社会。
逐句白话释义
第一句说我已经老了,没有什么用处,觉得在世间行事十分艰难。第二句说我的鬓角最近新长了很多白发,就像夹杂了雪霜的斑点一样。第三四句说有个人从庐山过来,他的眼睛像点了漆一样明亮,说话的声音像洪钟一样响亮。第五六句说他从袖子里拿出新写的书卷,我看完之后眼睛又惊又眩,十分震撼。第七八句说我才知道他是亲自从香溪禅师的身边来的,教诲人的态度十分恳切,话语也很诙谐有趣。第九十句说他的佛学造诣十分精深,能把三世诸佛都一口吞下,把所有的佛教经典都彻底翻透。第十一十二句说禅林和世俗里有这么杰出的英才,我们这些老人就算老死也没有什么放不下的牵挂了。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋代高僧释慧空写给前来拜谒的后学付藏主的赠诗。诗歌开篇先写自己年老体衰、涉世艰难的近况,为后文的情感转折做铺垫。接下来写见到付藏主的第一印象,突出对方神采飞扬、气度不凡的特点。随后写看到付藏主带来的书卷,感受到对方精深的佛学造诣,内心十分震撼。之后点明付藏主是香溪禅师的弟子,解释了对方修为高超的原因。最后两句直接抒发内心的欣喜,称赞付藏主是难得的俊才,认为禅门传承有人,自己就算老去也没有遗憾。全诗没有晦涩的禅理说教,情感真挚直白,感染力很强。
跨学科 · 是什么
宋代禅林职事制度社会学
宋代的佛教禅林已经形成了十分完善的内部管理制度。寺院的管理事务会分给不同的职事僧负责,各司其职保障寺院的正常运行。藏主就是专门负责管理寺院藏经阁的所有经书、负责经书的借阅、整理、修补工作的职事。想要担任藏主的僧人,必须精通佛教经典,品行端正,在寺院里有较高的威望。很多禅林的高僧都曾经担任过藏主的职位,这是僧人修行过程中十分重要的历练。禅林的职事制度既保障了寺院的正常运行,也为禅门培养了很多优秀的人才。付藏主作为藏主,本身就代表了他具备很高的佛学素养。这种制度也是宋代佛教能够蓬勃发展的重要原因之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,开头两句要读得平缓低沉,突出诗人年老的状态。三四句语速稍快,语气上扬,突出见到付藏主的眼前一亮的感觉。五六句要读出惊讶的语气,重音放在‘惊且眩’三个字上。七八句语气放缓,带出了然的感觉,重音放在‘老婆心切’上。九十句是全诗的高潮,要读得铿锵有力,重音放在‘吞’和‘翻’两个动词上,突出诗句的冲击力。最后两句要读得舒缓欣慰,突出诗人的释怀和期许。整首诗的节奏是先慢后快再舒缓,符合情感的变化。诵读的时候不需要刻意追求押韵,自然流畅即可。
句式仿写指导
这首诗的结构很适合用来写赠送给晚辈或者优秀人才的作品。仿写的时候可以先用两句写自己的状态,可以是自谦也可以是当下的心境。接下来用两句写见到对方的第一印象,突出对方的优点和特点。然后用两句写看到对方的作品或者成就的感受,表达自己的震撼或者欣赏。之后点明对方的师承或者成长背景,解释对方优秀的原因。最后用一到两句直接表达自己的赞许和期许,抒发真情实感。仿写的时候不用严格讲究格律,用直白的语言表达真情实感即可。可以适当使用夸张的修辞手法,突出对方的优点,增强感染力。比如写给优秀的年轻学者,就可以套用这个结构来创作。
名句写作应用
‘三世诸佛一口吞,一大藏教彻底翻’这句诗适用的写作场景很广泛。第一个场景是写人敢于突破传统束缚、不被教条限制的时候,可以用这句诗来形容对方的魄力。比如写年轻的科研工作者敢于打破传统理论的限制,做出创新成果,就可以引用这句诗。第二个场景是写人对某个领域的知识掌握得十分透彻,已经达到了融会贯通的境界,也可以用这句诗来形容。比如写学者对某门学科的研究十分深入,已经跳出了书本的限制,形成了自己的理论体系,就可以用这句诗。第三个场景是写禅文化相关的内容的时候,可以直接引用这句诗来表达通透的禅学境界。引用的时候可以不用解释佛学背景,读者也能理解其中突破束缚、融会贯通的含义。使用的时候要注意符合语境,不要用在过于严肃的正式公文中。
关联知识图谱
释慧空同作者
释慧空是本诗的作者,他是宋代临济宗的高僧,号雪岩,传世作品收录在《雪岩和尚语录》和《全宋诗》中。他的诗歌多是禅林酬唱、表达禅理的作品,风格直白洒脱,极具禅门特色。本诗是他晚年的代表性作品之一,充分体现了他的创作风格。
全宋诗文献作品集
《全宋诗》是由北京大学古文献研究所编纂、中华书局出版的大型宋代诗歌总集,收录了宋代几乎所有的诗歌作品。本诗收录在《全宋诗》第33册的释慧空卷中,是目前学界公认的权威版本。该版本的校勘十分严谨,是研究本诗的核心参考资料。

名句 CLASSIC LINES

三世诸佛一口吞,一大藏教彻底翻
这两句以极具冲击力的夸张表达,凸显了禅门开悟后破除名相束缚、不被经文教条限制的自由境界。

标签 TAGS

作者 POET

释月磵 1231~?
临济宗僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待