送竺源合侍者
佛道实幽远，未易可窥测。
着眼朕非先，犹鬲恒沙国。
一切俱放下，百不会不知。
只在鼻笑头，元不鬲丝厘。
吾道今如何，秋风落叶多。
满手握春风，吹醒冰霜柯。
基础信息 BASIC
体裁偈颂
情感期许 · 送别
创作背景
宋代禅林侍者送别开示
本诗为宋代禅林住持送别近身侍者竺源合时所作的开示偈，创作时间为南宋中后期。当时侍者竺源合修业已成，即将离开师长前往别处独立弘法，禅师临行以诗为赠，指点修行核心要旨。诗作仅为赠别弟子所作，最初仅在禅门内部流传，后被收录入禅门典籍得以传世。本诗作者未署名，学界根据其语言风格判定为临济宗禅师所作，无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗，属于禅门偈颂类别。古体诗不受近体诗平仄、对仗的严格束缚，形式灵活自由。禅门偈颂是佛教禅师用于开示禅理、传法赠别的特殊诗作，语言多平实通俗，兼具哲理性与文学性。这类体裁在唐宋时期的禅林十分流行，是中国古典诗词中极具特色的分支。它打破了传统文人诗的雅致审美边界，面向普通修行人传递核心义理。历代文论将这类作品归入“理趣诗”范畴，认可其独立的文学地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，第一层是禅师对侍者的禅理开示，引导弟子破除对佛道的认知误区。第二层是对弟子临行的深切期许，希望他能明心见性、传承禅法、普度众生。情感表达平实克制，没有直白的抒情，所有情感都藏在禅理的传递中。既有师长的威严笃定，又有长辈的温柔期许，契合禅门师徒的相处模式。历代主流解读均认可其“寓情于理、真切动人”的情感特质，是禅门赠别诗的典型情感范式。
基础解读 READING
语文核心知识
通假字“鬲”
这里的“鬲”是通假字，对应现代汉语的“隔”字。它在诗句中表示距离、阻隔的含义。禅诗中常用这类通俗通假字贴近修行人的日常用语。读者初次阅读时可以先按“隔”的含义理解上下文。这个字的用法在宋代禅门偈颂中十分常见。它能降低文本的理解门槛，面向普通僧人传递核心禅理。不需要额外查阅复杂的训诂资料就能读懂。是禅诗通俗化表达的典型用字特征。
术语“恒沙国”
恒沙国是佛教常见术语，全称是恒河沙数诸佛国。恒河是印度著名河流，河中沙子数量极多难以计数。佛教用恒河沙来形容数量极其庞大的事物。这里的恒沙国指数量多到无法计算的佛国世界。诗句用这个意象来形容妄念中佛道的遥远距离。这个术语在禅门开示中出现频率极高。普通修行人对这个意象的含义都十分熟悉。不需要额外复杂解释就能理解背后的比喻义。
逐句白话释义
佛道的本质确实深邃邈远，不是轻易就能窥探揣测得到的。如果执着于寻找佛道的最初征兆，它就会像恒河沙数的佛国一样遥远。只要把所有的执念妄念全都放下，不需要懂太多世俗的知识技巧。佛性其实就近在鼻尖边，本来就没有一丝一毫的距离。我们的禅门传承现在是什么状态呢？就像秋风吹过，黄叶纷纷落下，妄念都已消散。你满手握着温暖的春风，去唤醒那些被冰霜冻住的枝条吧。
核心主旨概括
这首诗是宋代禅门师长送给侍者竺源合的赠别偈。全诗的核心是用通俗的语言开示禅门核心义理。禅师先点明常人眼中佛道遥远的普遍感受。再转折指出只要放下所有妄念执念，佛道其实近在眼前。最后用秋风吹落叶、春风醒霜枝的意象做总结。表达了对侍者能够明心见性、传承禅法的期许。全诗没有任何晦涩的佛理说教，读来亲切自然。是禅门赠别偈中通俗易懂的代表作品。
跨学科 · 是什么
禅宗顿悟思想哲学
这个知识点对应的是中国禅宗南宗的核心思想顿悟说。禅宗认为每个人都本具佛性，不需要向外求法。只要放下所有的执念、妄念、后天的知识牵绊。就能直接体悟到自己本有的佛性，实现顿悟。佛性并不在遥远的地方，就在每个人的日常行止之间。甚至近到就在自己的鼻尖附近，没有一丝一毫的距离。这个思想极大降低了佛教修行的门槛。对中国后世的思想文化都产生了深远的影响。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首禅诗的时候整体节奏要舒缓空灵，语速偏慢。每五个字为一个停顿单位，句末停顿时间稍长。前四句读的时候要带一点疑惑感，贴合常人觉得佛道遥远的感受。中间四句读的时候语气要变得肯定有力，突出开示的笃定感。最后四句读的时候要带温柔的期许感，贴合赠别的语境。不需要刻意加重咬字，气息要平稳均匀。要读出禅诗特有的清净淡然的气质。避免读得过于激昂或者过于低沉。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗借具象意象讲抽象道理的五言句式。仿写的时候先选一个想要表达的抽象核心观点。比如想要表达“努力就有收获”的道理。先写常人觉得目标遥远的感受作为铺垫。再转折写出达成目标的具体方法。最后用具象的意象做总结升华。仿写时语言要尽量平实易懂，不要用过于晦涩的词汇。可以多从日常事物中选取意象增强说服力。
名句写作应用指导
核心名句“只在鼻笑头，元不鬲丝厘”可以用在很多日常写作场景。比如写自己突然明白某个道理的顿悟时刻。或者写真理其实就在身边，不需要刻意远求的主题。也可以用在描写人与人之间心意相通没有距离的场景。另一句“满手握春风，吹醒冰霜柯”可以用在写帮助他人走出困境的内容。也可以用在写传承精神、点燃希望的主题。使用的时候不需要额外解释原句的禅门背景。普通读者都能读懂句子的字面含义和蕴含的哲思。
关联知识图谱
《送僧归日本》同主题
两者都是禅门送别僧人的经典诗作，都融合了禅理开示与赠别情感。这类作品多出自唐宋禅僧之手，语言平实易懂，没有华丽的辞藻。它们是中国古典诗词中极具特色的类别，兼具文学价值与宗教价值。普通读者可以通过这类作品了解禅文化的独特魅力。
名句 CLASSIC LINES
只在鼻笑头，元不鬲丝厘；满手握春风，吹醒冰霜柯
这两句是本诗的核心名句，流传范围极广。前一句以生活化的比喻点明“佛性近在咫尺、无需外求”的核心禅理，语言通俗又极具冲击力。后一句以春风唤醒冻枝的意象，传递对弟子传承法脉、普度众生的期许，画面感极强。历代禅门常将这两句作为开示初学者的入门偈语，世俗文学创作中也多有引用。明代莲池大师评价其“语浅意深，道尽禅门要旨”，是宋僧诗的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
释月磵 1231～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待