怀径山诸友

十年交结几冤憎，别后谁能记姓名。

遥想瞎馿成大队，挹南岳又望东溟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感思友 · 旷达 · 雅趣

创作背景

本诗为禅门僧人离开径山后怀念同参道友所作，径山是南宋以来临济宗核心传法道场，位列佛教五山十刹之首。诗中所用“瞎驴”等语汇均为禅门特有接引语，是道友间互称的戏谑性表达，无贬义。学界对本诗作者尚无定论，一说为南宋无准师范禅师，一说为元代高峰原妙禅师。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本作品属于七言绝句体裁，是中国古典诗歌中篇幅短小的近体诗类型，每句七字，全诗四句。禅诗是中国古典诗歌的特殊分支，以阐释禅理、抒发禅门生活感悟为核心内容，多为僧人或崇佛文人所作，风格多直白洒脱，常有机锋语汇入诗。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，一是对径山同参道友的真切怀念，二是对禅门不拘形迹、自在洒脱宗风的彰显，打破了传统怀友诗的伤感基调，情感真挚又通透。

语文核心知识

重点字词注释

冤憎：禅门反语，指同参道友之间不拘形迹的互怼、戏谑相处，并非真的怨恨憎恶。瞎馿：“馿”是“驴”的异体字，是禅门对破除我执、不拘形迹的学人的戏谑称呼，无贬义。挹：本指舀取，这里指揽胜、眺望。东溟：指东海。

逐句白话释义

第一句：十年同参相交，有过很多看似互相嫌弃、怼来怼去的相处时光。第二句：自从分别之后，谁也不会特意记挂着对方的姓名俗号。第三句：我远远想到如今径山的老朋友们正成群结伴。第四句：一会眺望南岳的秀丽风光，一会又遥望东海的苍茫景色。

核心主旨概括

这首诗以直白诙谐的语言，抒发了作者对径山同参道友的怀念之情，同时也展现了禅门僧人不拘世俗礼节、自在洒脱的生活状态和精神风貌，没有普通怀友诗的伤感情绪，读来轻松明快。

跨学科 · 是什么

地理意象考证地理学

诗中提到的径山位于现在的浙江省杭州市余杭区，是天目山的余脉，海拔700余米，山上有著名的径山禅寺。南岳指衡山，位于湖南省衡阳市，是中国五岳之一。东溟就是东海，是中国东部的近海海域。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时每句七字按照“二二三”的节奏断句，前两句语气轻松带点戏谑感，后两句语气舒展带点向往感，语速平缓，不需要过重的抒情语气，符合诗歌洒脱的整体风格。

句式仿写指导

可以模仿“遥想XX成大队，XX又望XX”的句式，用来写怀念旧友、想象对方生活状态的内容，比如“遥想同窗成大队，爬香山又望昆明”，就可以用来写怀念大学同学结伴出游的场景。

名句写作应用

核心名句“遥想瞎馿成大队，挹南岳又望东溟”可以用在描写朋友间不拘小节的情谊、向往自在出游的生活、怀念旧友的场景中，比如写毕业多年怀念大学室友结伴出游的日子时就可以引用这句，显得生动诙谐。

遥想瞎馿成大队，挹南岳又望东溟

这句是本诗的核心名句，以禅门特有的诙谐笔法写出了径山友人们自在漫游的状态，风格独特。