天童化五凤楼

太白峩峩峙碧霄,百千诸佛欠遮头。

愿君施五凤楼手,成我山中五凤楼。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感劝诫 · 祈福
创作背景
天童寺募建五凤楼
本诗为南宋禅僧释师范住持明州天童寺期间所作。当时天童寺内供奉诸佛的殿宇空间不足,僧团计划修建五凤楼作为寺院标志性建筑。为募集建设资金,释师范特意创作此偈面向社会信众劝募。本诗发布后得到信众广泛响应,五凤楼仅用三个月便修建完成。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言禅偈,属宋代禅林常用文体。句式为标准七言四句,格律接近七言绝句。内容兼具宗教实用性与文学性,多用于禅门传教、事务表达场景。这类文体语言普遍通俗浅近,便于面向普通信众传播。在宋代文学体系中属于宋诗的特殊分支,是宗教文学的典型代表。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对修建五凤楼、完善寺院供奉设施的迫切期待。第二层是对社会信众慷慨相助、共成善举的恳切祈请。同时还蕴含禅门广结善缘、普度众生的核心宗教情怀。情感表达直白真诚,没有晦涩的宗教修饰,极易引发受众共情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“太白”指天童山的主峰太白峰,是天童寺的标志性自然景观。“峩峩”是“峨峨”的通假写法,用来形容山势高耸挺拔的样子。“峙碧霄”就是耸立在碧蓝的天空之中,凸显太白峰的雄伟气势。“百千诸佛”指天童寺内供奉的众多佛像,代指整个寺院的供奉需求。“欠遮头”是非常口语化的表达,意思是缺少遮蔽风雨的殿宇。“五凤楼”是古代形制极为华丽的多层楼阁,常作为寺院、宫殿的标志性建筑。“五凤楼手”最早是指擅长修建五凤楼的能工巧匠。后来这个词逐渐引申为有着高超本领、能办成难事的优秀人才。
逐句白话释义
第一句的意思是天童山的太白峰高高耸立在碧蓝的天空之上,气势非常雄伟。第二句是说寺里供奉的成百上千尊佛像,现在还缺少能遮蔽风雨的殿宇。第三句是我诚恳地希望您能施展建造五凤楼的高超本领,来帮助我们完成这件事。第四句是最终要建成天童山里的这座五凤楼,给诸佛提供庄严的供奉场所。整首诗没有晦涩的用词,每一句的意思都非常直白清楚。普通民众不需要具备专业的佛教知识,也能完全读懂诗里的诉求。语言非常接地气,符合面向大众劝募的传播需求。整体语气诚恳平和,很容易让读者产生好感。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋禅僧释师范为修建天童寺五凤楼创作的劝募作品。开篇先写天童山的雄伟气势,铺垫天童寺的神圣地位。接着点明寺院当前缺少佛殿的现实问题,说明修建五凤楼的必要性。然后用“五凤楼手”的典故赞美潜在捐助者的能力,表达对对方的认可。最后明确提出共同建成五凤楼的核心诉求,传递广结善缘、共成善举的理念。整首诗的核心目的就是呼吁社会各界信众慷慨解囊,助力寺院完成五凤楼的建设。内容逻辑非常清晰,诉求表达明确直接,没有多余的修饰内容。是宋代禅林劝募类作品的典型代表。
跨学科 · 是什么
天童山地貌特征地理学
诗句“太白峩峩峙碧霄”对应的地理实体是宁波天童山太白峰。天童山属于浙东丘陵的组成部分,整体山势挺拔。主峰太白峰的海拔约为653米,是鄞州境内的高峰之一。山上植被覆盖率超过90%,常年绿树葱茏,景观非常优美。天童寺就坐落在太白峰脚下的山谷之中,周边自然环境十分清幽。从山脚仰望太白峰,确实能感受到高耸入云的视觉效果。诗里对太白峰的描写基本符合真实的地理特征,没有过度夸张。是文学创作与现实地理结合的典型案例。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句七言按照“二二三”的节奏断句,比如第一句读为“太白/峩峩/峙碧霄”。整体语速保持平缓,不要过快。前两句诵读时语气要庄重,突出天童山的雄伟和寺院的神圣属性。读第三、第四句的时候,语气要稍微放缓,带着恳切的祈请感。不需要使用夸张的诵读技巧,保持平实真诚的语气即可。句与句之间的停顿时间保持一致,最后一句可以稍微拖长尾音,强化诉求的感染力。如果是集体诵读,可以统一在第三、第四句提高音量,突出核心名句的地位。普通爱好者诵读时只要做到吐字清晰、语气诚恳就符合要求。
基础句式仿写指导
本诗核心句式为“愿君施XX手,成我XX”,仿写难度很低,适用场景非常广。仿写时第一个空填对应的能力属性,第二个空填想要完成的目标即可。比如邀请擅长绘画的朋友帮忙创作,可以写“愿君施丹青妙手,成我壁上山河图”。如果是邀请擅长写作的朋友帮忙撰稿,可以写“愿君施生花妙手,成我笔下锦绣章”。如果是团队发起公益项目,可以写“愿君施公益援手,成我山区助学梦”。仿写时要注意前后内容的对应,前面的能力要能支撑后面的目标。句式保持对称,读起来要朗朗上口。不要使用过于生僻的词汇,要让读者一眼就能看懂表达的意思。
名句日常写作应用
本诗的核心名句“愿君施五凤楼手,成我山中五凤楼”适合用于请求他人助力完成重要项目的场景。比如写邀请函邀请行业专家参与重点项目时,可以引用这句诗,既表达了对专家能力的高度认可,也传递了共同成事的美好期许。在公益项目的募捐倡议书里引用这句诗,能很好地引发读者的共情,提升募捐的效果。在公司内部发起跨部门协作项目时,也可以引用这句诗来呼吁其他部门的同事共同参与。使用时不需要做额外的解释,大部分读者都能理解句子的含义。可以直接引用原句,也可以根据场景修改后半句的内容,适配具体的目标。应用时要注意场景的正式度,过于随意的私人场合不适合使用这句诗。正确使用能大幅提升表达的感染力和说服力。
关联知识图谱
滕王阁同类型高等级楼阁建筑
五凤楼与滕王阁都属于中国古代高等级楼阁建筑。二者都具有多层结构、装饰华丽的特点。都是所在场所的标志性建筑,兼具实用功能与景观价值。修建时都需要耗费大量的人力物力,是当时的重要公共工程。二者都经常出现在古代文学作品中,拥有丰富的文化内涵。现在都属于重要的历史文化遗产,具有很高的研究价值。很多古代文人都为这类楼阁创作过经典的文学作品。是中国传统建筑文化的典型代表。

名句 CLASSIC LINES

愿君施五凤楼手,成我山中五凤楼
该句为本诗核心名句,表达直白恳切。既用“五凤楼手”的典故赞美了相助者的高超能力,也明确传递了共同成事的核心诉求。后世被广泛应用于各类劝募、请求他人相助的场景,衍生出多个变体句式,文化影响力十分深远。

标签 TAGS

作者 POET

释月磵 1231~?
临济宗僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待