家兄同帧寿容

第一个重点词是“同帧”，意思是同在一幅画幅之中。第二个重点词是“寿容”，指的是肖像画，古代多为祝寿或者纪念用途绘制。第三个重点词是“澹然”，意思是恬淡平和、没有欲求的样子。第四个重点词是“丹青”，原本指红色和青色的颜料，后来代指绘画作品。第五个重点词是“升彪”，是作者晚辈的名字，这首诗和画像就是交给这个晚辈保存的。第六个重点词是“标记”，就是记号、标识的意思。

第一句的意思是长着头发的是谁家的兄长，剃光头发的是谁家的弟弟。第二句的意思是我们既不说道也不谈禅，既不讨论仁也不讨论义。第三句的意思是我们恬淡地相对而坐，都已经成了老头子，谁还去管两个朝代的动乱和太平呢。第四句的意思是把这幅画好的肖像交给升彪保管，这画像就好像是在虚空里插了一个记号一样。

这首诗是作者在和兄长一起绘制肖像的时候写的题画诗。作者当时已经出家做了和尚，剃光了头发，兄长则是在家的身份，留着头发。兄弟二人都经历了两个朝代的变迁，到了老年的时候心境已经非常平和，不再关心世俗的道理和朝代的兴亡，只是珍惜当下的兄弟情谊，所以写下这首诗记录当时的感受，整体风格非常质朴直白，没有任何刻意修饰的地方。