沛城北有伍员庙碑露立荒郊有感

吴若未亡齐未寒，辞人微意寓毫端。

当时借为胥祠发，似诮诸人讣契丹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感批判

创作背景

南渡后途经沛城伍员庙所作

本诗作于南宋初年宋金对峙时期，作者途经沛城城北荒郊，见伍子胥庙碑露天伫立无人打理，联想到当时朝廷主和派把持朝政、向金国卑躬求和的时局，有感而发创作此诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗四句，每句七字，格律严谨，是宋代文人常用的抒情讽喻体裁。

情感 · 解读

全诗以伍子胥忠而被谤、身后庙宇荒废的史实为引，暗讽南宋主和派卑躬屈膝向金国求和的行径，寄寓了对忠义之士遭冷落、国家时局危殆的愤慨。

语文核心知识

重点字词注释

伍员即伍子胥，是春秋时期吴国的忠义大夫。辞人指诗人自己。讣原意为报丧，此处代指卑躬屈膝求和的行为。契丹代指当时侵略南宋的金国。胥祠就是供奉伍子胥的庙宇。沛城即今天的江苏徐州沛县。微意指隐含的讽刺意图。毫端指笔端、笔下。诮就是讽刺、讥讽的意思。

逐句白话释义

第一句的意思是吴国如果还没有灭亡，齐国的仇恨还没有冷却。第二句是说诗人把自己隐含的心意寄托在笔下的诗句里。第三句说当时看到伍子胥祠的荒败景象触发了自己的感慨。第四句是说这感慨就像在讽刺那些向契丹卑躬屈膝求和的人。

核心主旨与内容概括

这首诗是诗人路过沛县荒郊的伍子胥庙时有感而作。诗人看到忠义的伍子胥身后庙宇荒废无人打理，联想到当时南宋朝廷里主和派向金国卑躬求和的时局。于是借用伍子胥的典故，讽刺那些卖国求荣的主和派官员，表达了自己对时局的愤慨和对忠义之士的同情。

跨学科 · 是什么

伍子胥的历史事迹历史学

伍子胥是春秋时期楚国人，父兄被楚平王杀害后他逃到吴国，帮助吴王阖闾成就霸业。后来他劝说吴王夫差灭掉越国，夫差不听反而赐死伍子胥。伍子胥死后不久吴国就被越国灭掉，他也成为后世公认的忠义之士的代表。各地曾建多座伍员庙纪念他。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗时，第一句语调平缓，读出怀古的厚重感。第二句语速稍慢，突出“微意”二字的含蓄感。第三句语调稍扬，读出看到荒祠的感慨情绪。第四句语调加重，突出“诮”字的讽刺意味，收尾有力，读出愤慨的情绪。断句为：吴若未亡/齐未寒，辞人微意/寓毫端。当时借为/胥祠发，似诮诸人/讣契丹。

基础句式仿写指导

可以模仿这首诗“怀古起兴+借古讽今”的结构进行仿写。前两句铺垫怀古的场景和自己的心意，后两句点明讽刺的现实内容。比如可以写：“汉若未亡胡未寒，游人感慨寄毫端。当时借为青冢发，似诮诸人忘国难。”要注意前后句的关联，典故和现实的对应要自然，情感要统一。

核心名句写作应用

名句“当时借为胥祠发，似诮诸人讣契丹”可以用在批判卖国求荣、媚敌误国行为的作文里。比如写爱国主义主题的作文时可以引用：“南宋诗人吕本中看到荒郊的伍员庙时写下‘当时借为胥祠发，似诮诸人讣契丹’的诗句，尖锐批判了当时主和派的媚敌行径，这样的风骨直到今天依然值得我们学习。”

当时借为胥祠发，似诮诸人讣契丹

该句是全诗核心主旨句，以借古讽今的手法直指南宋主和派的卖国行径，立意尖锐，情感浓烈，是宋代讽喻诗的代表性名句。