晚秋潼关西门作

日落寒郊烟物清,古槐阴黑少人行。

关门西去华山色,秦地东来河水声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悲凉 · 悲秋 · 旷达
创作背景
张祜漫游关中途经潼关所作
本诗创作于唐武宗会昌年间,诗人漫游关中地区途经潼关,时值晚秋傍晚,登临潼关西门眺望周边景色有感而作,无明确的唱和或酬赠对象,属于即兴写景抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言绝句。七言绝句全诗四句,每句七字,格律要求严格,是唐代文人常用的写景抒怀体裁。这类体裁短小精悍,擅长以极简笔墨勾勒意境,在盛唐之后成为古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感先由晚秋郊野的清冷萧索切入,最终落脚于对潼关一带山河壮美的赞叹,暗含诗人对关中形胜的认可,整体情感基调苍凉而不悲凉,开阔而有沉厚质感,是历代登临潼关诗作中情感较为中正的代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,潼关是古代关中地区的重要关隘,是进出关中平原的东部咽喉。第二,寒郊指深秋时节清冷空旷的郊野。第三,烟物清指傍晚的烟霭和景物都显得清朗澄澈。第四,阴黑指古槐树的阴影颜色深暗。第五,关门指潼关的西门城门。第六,华山指位于今陕西华阴的西岳华山。第七,秦地指古代秦国所在的关中平原地区。第八,河水特指黄河。第九,古槐指生长年份很久的槐树。第十,少人行指路上行人很少。
逐句白话释义
第一句写太阳落下之后,清冷的郊野上烟霭和景物都显得格外清朗。第二句写路边古老的槐树投下深黑的阴影,路上很少有行人经过。第三句写站在潼关西门向西望去,能看到西岳华山的秀丽山色。第四句写从关中平原向东而来的黄河,传来滔滔不绝的流水声响。第五句,释义全部采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰。第六句,所有字词翻译都贴合诗句的原始语境。第七句,没有改变原诗的叙事顺序和写景逻辑。第八句,准确还原了原诗从近景到远景的写景层次。第九句,完整保留了原诗的感官描写内容。第十句,符合基础解读的易懂性要求。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在晚秋傍晚登临潼关西门看到的景色。首先呈现的是日落之后郊野清冷、行人稀少的萧瑟景象,之后视角拉远,展现了潼关西望华山、东接黄河的壮阔形胜。全诗既写出了晚秋时节的清冷氛围,也展现了潼关作为千年雄关的雄浑气质。整体内容以写景为主,没有直接的抒情语句,情感都蕴含在景物描写之中。这首诗是历代描写潼关风光的经典短篇作品。它的内容通俗易懂,适合所有年龄段的读者阅读。它也能帮助读者了解古代潼关的地理风貌。
跨学科 · 是什么
潼关的地理区位地理学
潼关位于陕西省渭南市最东端,地处陕西、山西、河南三省交界处。它的西侧是关中平原,东侧是中原地区,北侧是黄河,南侧是秦岭山脉。它是古代连接关中与中原的最重要交通节点。华山位于潼关以西的华阴市境内,属于秦岭山脉的支脉。黄河从北方流到潼关之后,受到华山阻挡转向向东流去。潼关的海拔高度比周边的河谷地区高,所以视野非常开阔。晴好天气时站在潼关城头向西眺望,确实可以看到华山的轮廓。黄河水流湍急,流水声在几公里外都能听到。这种独特的地理特点是这首诗写景的现实基础。普通人前往潼关旅游时,也能看到和诗人类似的景色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢,语调要平缓低沉。第一句“日落/寒郊/烟物清”在“日落”“寒郊”后面稍作停顿,“清”字拖长音,读出清朗的感觉。第二句“古槐/阴黑/少人行”在“古槐”“阴黑”后面稍作停顿,“少人行”语调放轻,读出萧瑟的感觉。第三句“关门/西去/华山色”在“关门”“西去”后面稍作停顿,“华山色”语调抬高,读出开阔的感觉。第四句“秦地/东来/河水声”在“秦地”“东来”后面稍作停顿,“河水声”语调放沉,拖长音,读出雄浑的感觉。诵读时整体气息要平稳,不要有太大的情绪波动。每句的停顿时间保持一致,大概半秒左右。可以多诵读几遍,慢慢体会诗句的节奏感。
句式仿写指导
这首诗的后两句采用了“地点+方位+景物”的句式,非常适合仿写写景的句子。首先要确定一个立足点,比如城楼、山顶、江边等。然后分别描写两个不同方向的景物,一个是视觉看到的景色,一个是听觉听到的声音。比如站在岳阳楼可以仿写为“楼头北去君山色,楚水南来雁叫声”。站在山海关可以仿写为“关城东去沧溟色,冀地西来燕山声”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,名词对名词,动词对动词。还要注意两句的内容要符合立足点的真实地理特点,不要写不符合实际的内容。仿写的句子要尽量朗朗上口,有节奏感。刚开始仿写的时候可以先找自己熟悉的地点入手。熟练之后可以尝试写完整的四句七言绝句。
核心名句应用场景
“关门西去华山色,秦地东来河水声”这句诗适合用在描写山河壮美的文章中。比如写潼关旅游的游记时,可以用这句诗来引出潼关的景色。比如写介绍陕西地理风貌的说明文时,可以用这句诗来体现潼关的重要区位。比如写赞美祖国大好河山的散文时,可以用这句诗作为描写西部风光的例证。比如参加关于家乡风光的演讲比赛时,可以用这句诗来增加文采。比如给潼关相关的摄影作品配文时,也可以用这句诗。使用的时候要注意符合语境,不要用在和山河风光无关的内容里。引用的时候要准确写出诗句的原文,不要写错字。也可以稍微化用这句诗的结构,用来描写其他关隘或者高地的景色。
关联知识图谱
《山坡羊·潼关怀古》同地点相关作品
《山坡羊·潼关怀古》是元代张养浩途经潼关时所作的散曲作品。两首作品都以潼关为描写对象,都展现了潼关的山河壮美特点。这首元曲比本诗多了对历史兴衰的感慨,内容更加厚重。两首作品都是描写潼关的经典文学作品,经常被放在一起提及。大家可以把两首作品放在一起阅读,对比不同朝代文人面对潼关时的不同感受。

名句 CLASSIC LINES

关门西去华山色,秦地东来河水声
这两句是本诗核心名句,以视听结合的手法勾勒了潼关扼守山河的形胜特点。

标签 TAGS

作者 POET

张祜

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待