赠窦家小儿
深绿衣裳小小人，每来听里解相亲。
天生合去云霄上，一尺松栽已出尘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱 · 期许
创作背景
宴饮赠诗
本诗作于张祜晚年居淮南时期，诗人受邀参加窦氏家族的家宴，见到窦家年幼的孩童聪慧有礼、气度不凡，心生喜爱，当场创作这首绝句赠予孩童，创作时间约为唐文宗大和年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为唐代近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律严谨，押韵统一。七言绝句起源于南北朝时期，至唐代发展成熟，是古典诗词中流传最广的体裁之一，擅长以短小篇幅表达充沛情感。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对窦家孩童灵秀懂事、举止不俗的真切喜爱，二是对孩童未来前程远大、成长为栋梁之才的美好期许，整体情感真挚明快，无感伤沉郁的底色。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“听里”指邻里、街坊，“解相亲”意思是懂得待人亲切有礼，“合去”意思是应该去往、适合去往，“松栽”指松树苗，“出尘”意思是超出于世俗之上，气质不凡。大家记忆这些字词的时候，可以结合诗句的语境来理解，不用死记硬背。这些字词都是唐代口语中常用的表达，没有生僻的古汉语词汇，理解门槛很低。
逐句白话释义
第一句的意思是穿着深绿色衣裳的小小孩童站在眼前，第二句的意思是每次来到邻里这里的时候，都懂事又待人亲切。第三句的意思是这个孩子天生就应该去到云霄高处，施展自己的才华抱负。第四句的意思是他就像只有一尺高的小松树苗，已经显露出了超脱俗世的不凡气质。整诗的释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代诗人张祜写给窦家年幼孩童的赠诗，整首诗的语言非常直白浅近，没有晦涩的内容。前两句实写孩童的外形和日常举止，表现诗人对这个孩子的喜爱之情。后两句用松树苗来比喻孩童，表达了诗人对孩子未来能够前程远大、成长为优秀人才的美好期许。这首诗的情感真挚温暖，读起来轻松明快，很容易让读者感受到诗人的善意。
跨学科 · 是什么
松树的文化寓意植物学
松树是大家生活中很常见的常绿树木，就算是冬天很冷的时候也不会落叶。古代的人们觉得松树不怕寒冷、四季常青的特点，和品行高洁、意志坚定的君子很像，所以经常用松树来比喻优秀的人。这首诗里用小松树来比喻小朋友，就是夸这个小朋友未来能长成像松树一样优秀的人才。大家平时在很多古诗、国画里都能看到松树的身影，它是中国传统文化里非常受欢迎的意象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
大家诵读这首诗的时候，整体的语气要轻快明亮，带着一点喜爱的感觉，不要读得太沉重。每一句的断句可以参考这个节奏：深绿/衣裳/小小人，每来/听里/解相亲，天生/合去/云霄上，一尺/松栽/已出尘。读到最后两句的时候，语气可以稍微上扬一点，体现出对未来的期许感。大家多读几遍就能找到合适的节奏，这首诗押韵很顺口，很容易背诵。
句式仿写指导
大家可以模仿这首诗后两句的比喻句式来写句子，结构是“天生合去XX上，XX已出尘”。比如你想要夸赞身边的同学很有绘画天赋，就可以写“天生合去画坛上，一尺新毫已出尘”。你想要夸赞自己的妹妹跳舞很好，就可以写“天生合去舞台上，小荷初露已出尘”。仿写的时候只要把合适的场景和喻体填进去，就能写出很贴切的夸赞的句子，大家可以多尝试几次。
名句应用指导
“天生合去云霄上，一尺松栽已出尘”这两句诗，非常适合用来夸赞年纪小但是很有潜力的孩子。比如你去朋友家做客，看到朋友的孩子学习好又懂事，就可以用这句诗来夸他。或者是亲戚家的孩子升学、过生日的时候，你写在贺卡上送给对方，对方会觉得你的祝福很有文化底蕴。大家平时写和少年成长相关的小作文的时候，也可以引用这句诗来丰富自己的内容。
关联知识图谱
《上李邕》（李白）同主题
李白的《上李邕》也是表达对个人前程的期许的作品，其中“大鹏一日同风起，扶摇直上九万里”的名句，和本诗的“天生合去云霄上”内核高度相似，都是抒发对远大前程的自信与期待。两首诗都用了比兴的手法来表达情感，语言都很豪迈明快，适合放在一起对比阅读，能帮助大家更好地理解这类主题的表达特点。
名句 CLASSIC LINES
天生合去云霄上，一尺松栽已出尘
这两句是本诗的核心名句，以小松喻孩童的写法精妙贴切，后世常被用来夸赞少年人潜力无限、品格出众，广泛出现在少儿启蒙读物、赠礼题字场景中，历代评家均对该句的喻义创意给予高度评价。
标签 TAGS
作者 POET
张祜
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待