庚午读邸报

西北干戈猝未阑,苍生谁与破愁颜。

甫闻高议云台上,又见投身瘴海间。

天地十年氛雾暗,江湖万里鬓毛斑。

欲寻酩酊判豪饮,郊外旗亭半掩关。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于盛唐,全诗共八句五十六字,要求格律严谨、对仗工整,历代都被视为古典诗歌的代表性体裁之一,具有极高的艺术表现力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
邸报是古代朝廷传知朝政的官方文书,是地方官员了解朝政的主要渠道。干戈本指古代两种兵器,此处代指战争。瘴海指南方岭南地区,因古代湿热多瘴气,被视为蛮荒贬谪之地。旗亭指古代郊外的酒馆、卖酒的商铺。猝未阑指突然爆发还没有平息的意思。高议云台上是指朝廷在云台商议封赏功臣的事宜。氛雾暗代指时局昏暗混乱。判豪饮指不顾一切畅快饮酒。
逐句白话释义
第一句写西北的战事突然爆发,久久没有平息的迹象。第二句写作者心中发问,到底谁能帮天下苍生驱散脸上的愁容。第三句写刚刚才从邸报上看到朝廷在云台商议封赏有功之臣的消息。第四句写紧接着就看到有忠良官员被贬谪到岭南瘴气弥漫的边远地区的通报。第五句写整个天下已经被战乱的阴云笼罩了整整十年,四处都是昏暗混乱的景象。第六句写自己漂泊在远离朝堂的江湖之上,万里奔波,鬓角的头发都已经变得花白。第七句写内心苦闷到极点,想要不管不顾喝得酩酊大醉,借酒消愁。第八句写可走到郊外才发现,因为时局动荡,大半的酒馆都关着门,连酒都买不到。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者读朝廷官报后有感而发的作品。全诗围绕明末动荡的时局展开,直白抒发了作者对战乱的忧虑,对百姓苦难的同情,对朝政昏暗的不满。作品情绪沉郁苍凉,充满了传统士大夫的家国责任感。作者没有刻意雕琢辞藻,所有情感都来自对时局的真实感怀。即使在想要借酒消愁的部分,也暗含着对乱世民生凋敝的隐性刻画。整首诗的情感真挚,很容易引发读者的共鸣。它是明末忧国主题诗歌的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
邸报制度历史学
邸报是我国古代官方发布的朝政公报,是地方官员和士人了解朝廷动态的核心渠道。明代的邸报由通政司统一管理,定期抄发至全国各地。邸报的内容包含皇帝谕旨、官员任免、边境战报、灾情通报等核心政务信息。作者正是通过邸报了解到西北战事、官员被贬的最新朝政动态,才触发了创作灵感。明代中后期邸报的抄发范围有所扩大,很多在野的士人也能通过各种渠道读到邸报。这首诗的诗题直接点明创作背景,为我们了解明代邸报的传播范围提供了文学佐证。研究明代邸报的史料很多,文学作品中的相关记载是重要的补充材料。邸报制度一直沿用到清代末年,才被近代的官方报纸取代。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗整体情绪沉郁苍凉,诵读时语速要偏慢,语调要低沉。首联“西北干戈/猝未阑,苍生谁与/破愁颜”,断句在四字后,读出疑问的语气。颔联“甫闻高议/云台上,又见投身/瘴海间”,断句在四字后,“甫闻”“又见”两处要重读,突出时局变化的反差感。颈联“天地十年/氛雾暗,江湖万里/鬓毛斑”,是核心名句,要放慢语速,读出苍凉厚重的感觉。尾联“欲寻酩酊/判豪饮,郊外旗亭/半掩关”,前半句读出想要宣泄的情绪,后半句语调放低,读出失望的失落感。整首诗的重音要落在体现情感变化的动词和形容词上。诵读时要带入作者忧国忧民的情绪,不要读得过于轻快。要注意七言律诗的节奏韵律,每个停顿的间隔要均匀。
句式仿写指导
可以仿写本诗颈联的时空对仗句式,结构为“时间/空间范畴+数量词+意象+状态”。比如描写抗疫主题可以写“三载霜风催鬓老,九州灯火待春归”。描写乡村振兴主题可以写“十载耕耘山乡变,千家欢笑日子甜”。仿写的时候要注意上下句对仗工整,意象协调,情感统一。首先确定要表达的主题,然后分别找时间维度和空间维度的意象。再搭配对应的数量词和状态描述,形成完整的对仗句。仿写的时候不需要严格符合平仄要求,只要句式结构相似即可。这种对仗句式写出来朗朗上口,很有表现力,适合用在各类写作场景中。平时可以多练习这类句式的仿写,提升语言表达的凝练度。
名句日常写作应用
核心名句“天地十年氛雾暗,江湖万里鬓毛斑”适合用在抒发家国情怀、感慨岁月奉献的日常写作场景中。比如写给扎根边疆的建设者的慰问信中,可以引用这句诗来表现他们多年扎根边疆的奉献精神。比如写回忆疫情三年的随笔中,可以化用这句诗来表现大家共同经历的艰难岁月。比如写给退休的老教师、老党员的感谢信中,可以引用这句诗来表现他们一辈子为事业付出的辛苦。应用的时候可以直接引用,也可以根据场景适当修改调整。要注意应用的场景要符合诗句沉郁厚重的情感基调,不要用在过于轻快的场景中。恰当引用古典名句可以大大提升文字的文化底蕴,增强感染力。平时可以多积累这类有普适性的名句,方便写作的时候灵活使用。
关联知识图谱
《春望》(杜甫)同主题
杜甫的《春望》也是典型的忧国伤时主题诗歌。两首诗都创作于战乱频发的时代背景下,都抒发了对时局动荡的忧虑,对百姓苦难的同情。《春望》中的“国破山河在,城春草木深”和本诗的“天地十年氛雾暗,江湖万里鬓毛斑”在意象营造上有异曲同工之妙。两首诗的作者都属于传统儒家士人,都有着强烈的家国责任感。两首诗的风格都属于沉郁顿挫的类型,情感真挚厚重。后世谈论忧国主题的古典诗歌时,经常会将这类作品放在一起对比分析。这类作品共同构成了中国古典诗歌中爱国主义的核心脉络。它们都对后世的文学创作产生了深远的影响。

名句 CLASSIC LINES

天地十年氛雾暗,江湖万里鬓毛斑
本诗核心名句以对仗形式凝练概括了明末多年战乱的昏暗时局,以及漂泊江湖的士人忧国忧民熬白鬓发的状态,意象苍凉沉郁,历代评价其得杜诗沉郁顿挫之精髓。

标签 TAGS

作者 POET

俞德邻 1232年-1293年
元代遗民诗人、学者,存诗382首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待