次韵简林绍先诸友三首 其一

宦路风波渺望洋,几人赤马旦蒙霜。

便便懒是夸经笥,嗑嗑从渠笑酒囊。

花柳春风朝步屧,菰蒲春水夜鸣榔。

人间别有桃源路,肯为浮荣替戾冈。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 隐逸
创作背景
晚年隐居唱和
本诗作于元世祖至元年间方回辞官隐居杭州时期,是诗人与友人林绍先等人的唱和之作,创作动因是借诗歌抒发隐居期间的人生感悟,与友人共勉志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全篇共八句五十六字,格律严整,中二联对仗工整,是宋代文人唱和诗的典型体裁,在宋代诗坛创作中占据重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感是对仕途风波险恶的厌倦批判,对闲散自适的隐逸生活的喜爱向往,以及不愿为世俗浮名放弃个人志趣的高洁情志,情感层次清晰,态度鲜明。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“宦路”指仕途、官场。“赤马蒙霜”形容官员为公务奔波劳苦,清晨就要骑马冒霜出行。“经笥”指装经书的箱子,古人用来比喻学识渊博的人。“酒囊”原指只会喝酒没有真才实学的人,这里是诗人自谦的说法。“步屧”指穿着木屐徒步游玩。“鸣榔”指渔人捕鱼时敲打船舷发出的声响。“桃源路”指陶渊明《桃花源记》中描写的隐逸世界。“替戾冈”是典故,代指凶险的仕途选择。
逐句白话释义
仕途的风波就像茫茫大海一眼望不到边,不知道有多少人天没亮就骑着马冒着寒霜奔波劳碌。我懒得夸耀自己学识渊博满腹经纶,随便旁人嘲笑我是只会喝酒的酒囊饭袋。春天的早晨我在花柳丛中悠闲散步,春天的夜晚我坐在水边听渔人敲击船舷的声响。人世间本来就有像桃花源那样的隐逸好去处,谁肯为了虚无的荣华富贵去冒仕途的凶险呢。
核心主旨概括
这首诗是诗人写给友人的唱和之作,首先点明了官场的凶险难测,接着描写了自己闲居生活的自在闲适,最后明确表达了自己不愿为了浮名富贵进入官场,甘愿隐居享受自在生活的人生选择,也借此和友人共勉相同的志趣。
跨学科 · 是什么
桃花源地理原型地理学
诗句中提到的桃花源,最早出自陶渊明的《桃花源记》,现在学界普遍认为其地理原型位于湖南省常德市桃源县,当地属于亚热带季风气候,境内多山地丘陵,植被覆盖率高,确实符合《桃花源记》中描写的隐蔽优美的环境特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,首联语气要沉重舒缓,读出对官场险恶的感叹。颔联语气要洒脱,读出诗人不在意旁人眼光的旷达。颈联语气要轻快愉悦,读出闲居生活的自在舒适。尾联语气要坚定有力,读出诗人明确的人生选择。每句七言的断句节奏为“二二三”,比如“宦路/风波/渺望洋”,韵脚字可以适当拉长读音。
句式仿写指导
这首诗的颈联“花柳春风朝步屧,菰蒲春水夜鸣榔”使用了意象并列的写景句式,仿写的时候可以先选取两个不同时间的场景,每个场景组合三个相关的意象,形成对仗工整的句子,比如可以仿写为“竹柏夏阴闲对弈,梧菊秋霜慢煮茶”,就和原句的结构意境一致。
名句应用示例
核心名句“人间别有桃源路,肯为浮荣替戾冈”适合用在表达人生选择的文章中,比如写自己不愿意为了高薪放弃热爱的事业时,可以写:“古人说‘人间别有桃源路,肯为浮荣替戾冈’,我更愿意追随自己的本心,选择自己真正热爱的道路,而不是为了世俗的标准勉强自己。”
关联知识图谱
《桃花源记》同典故
本诗中“桃源路”的典故直接出自陶渊明的《桃花源记》,二者都用桃花源代指理想的隐逸生活之地,精神内核完全一致。
《归园田居》(陶渊明)同主题
本诗与陶渊明的《归园田居》主题完全一致,都表达了对官场的厌弃和对隐逸田园生活的向往,是中国古代隐逸文学的典型作品。

名句 CLASSIC LINES

人间别有桃源路,肯为浮荣替戾冈
这两句凝练点明了全诗的主旨。

标签 TAGS

作者 POET

俞德邻 1232年-1293年
元代遗民诗人、学者,存诗382首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待