夏五园亭对雨漫成六首 其一

野鹤乘轩愧不才,柴门键密昼慵开。

荒亭锁雾红葵老,古木号风白雨来。

酒免官沽时一醉,诗非私贷日相催。

人间万事皆儿戏,千载昆明几劫灰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感慨
月份五月
创作背景
金亡后隐居遇雨有感
本诗创作于金朝灭亡之后,作者隐居乡野期间。某日农历五月在自家园亭中遇到突降的暴雨,触景生情,创作了这组共六首的七言律诗,本首为组诗开篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,成熟于唐代。全篇共八句五十六字,每句七字,中间两联对仗工整,符合近体格律规范。七言律诗是古代文人抒情言志的常用体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对自身早年出仕经历的愧怍自谦,二是隐居乡野远离尘嚣的疏懒闲适,三是对朝代更迭、世事动荡的苍凉喟叹。历代解读普遍认为本诗是元好问丧乱诗系列中兼具日常性与厚重感的作品,情感克制而意蕴深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“乘轩”,指古代大夫乘坐的车,这里代指做官的身份。第二个重点词是“键密”,意思是把门紧紧关上,“键”就是门闩的意思。第三个重点词是“红葵”,是一种夏季开花的观赏植物,也叫蜀葵。第四个重点词是“官沽”,指官府专卖的酒,古代很多朝代都实行酒的专卖制度。第五个重点词是“昆明劫灰”,是一个古老的典故,用来指代重大的灾难或者战乱留下的痕迹。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字,整体用词平实易懂。大家结合注释就能轻松读懂每一句的字面意思。
逐句白话释义
第一句的意思是,我就像一只被安排坐车的野鹤,没有对应的才能,心里十分惭愧。第二句的意思是,白天我把柴门紧紧闩上,懒得出去见人。第三句的意思是,荒凉的亭子被雾气笼罩,红色的蜀葵已经开败了。第四句的意思是,古老的树木在风中发出呼啸的声响,白花花的大雨紧接着就落了下来。第五句的意思是,我现在不用买官府卖的贵酒,时不时就能喝醉一次。第六句的意思是,我写诗不用欠别人的人情,每天灵感自己找上门来催我创作。第七句的意思是,人世间的各种事情,其实都像小孩子玩闹一样不值得计较。第八句的意思是,千百年来,昆明池已经经历过多少次劫难,化成过多少次灰烬啊。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者隐居时期写的日常感怀作品,主要记录了自己在仲夏时节遇到暴雨的所见所感。前四句主要写眼前的实景,从自己闭门不出的状态,写到荒亭、红葵、古木、暴雨的自然景象,整体氛围偏萧瑟冷清。后四句主要抒发自己的感慨,先写隐居生活的闲适自在,不用应付官场的规则,还能随时喝酒写诗。最后两句把格局拉大,从个人的生活上升到对整个历史变迁的思考,觉得世间的功名利禄都很虚无,只有历史的轮回是永恒的。整首诗没有太华丽的辞藻,但是情感很真挚,读起来很有厚重感。
跨学科 · 是什么
红葵的生物学特征植物学
红葵就是大家常说的蜀葵,也叫一丈红,是我国南北各地都很常见的观赏植物。它的植株最高可以长到两米多,花的颜色有红色、粉色、白色等很多种,红色品种最常见。它的花期很长,从早春可以一直开到初秋,农历五月的时候,春天开的第一批蜀葵确实会进入枯萎期。这种植物对环境的适应能力很强,路边、荒地里都能生长,所以诗里的荒亭边上长着红葵是很符合现实情况的。大家平时在公园或者小区里很容易就能见到这种植物,辨识度很高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语速要偏慢,语气要偏沉郁,不要读得太轻快。第一句要读出一点愧疚自谦的感觉,重音放在“愧不才”三个字上。第二句要读出疏懒的感觉,重音放在“慵开”两个字上。第三句和第四句是写景,读的时候要有画面感,第三句稍平缓,第四句的“白雨来”要读得稍重,突出暴雨突至的感觉。第五句和第六句要读出闲适的感觉,语调可以稍微放松一点。最后两句是核心感慨,要读得厚重有力量,重音放在“皆儿戏”和“几劫灰”上,最后一个字拖长一点收尾。大家按照这个节奏读,很容易就能感受到诗里的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗的写景加抒情的结构,前两句写眼前的小场景,后两句写自己的感慨。也可以仿写“荒亭锁雾红葵老,古木号风白雨来”这一句的对仗结构,前半句写静态的景物,后半句写动态的景物,前后对应。比如可以写“小院凝霜黄菊瘦,空阶落叶冷风来”,就是仿照这个句式写的秋天的场景。仿写的时候不用太追求严格的格律,只要意思通顺,前后对应就可以。大家平时可以多拿身边的景色来练习,既能锻炼观察力,也能提升文字表达能力。这种对仗句式写好了,放在作文里会非常亮眼,能提升作文的文采。
核心名句写作应用
“人间万事皆儿戏,千载昆明几劫灰”这句名句非常适合用在感慨世事无常、不要过分计较名利的作文场景里。比如写关于淡泊名利的作文时,可以这样用:“古人说‘人间万事皆儿戏,千载昆明几劫灰’,和漫长的历史比起来,个人一时的得失实在算不了什么,与其纠结眼前的利益,不如把精力放在更有价值的事情上。”也可以用在写纪念灾难、反思历史的作文里,比如写关于战争反思的主题时,引用这句诗能很好地突出战争的破坏性和历史的厚重感。大家用的时候要注意场景匹配,不要用在太轻松欢快的主题里。
关联知识图谱
元好问同作者
本诗作者是元好问,他是金元时期最著名的文学家,被称为“北方文雄”,在诗、词、文、文学评论等多个领域都有很高的成就。他的作品大多真实反映了金元交替时期的社会动荡,被称为“丧乱诗”,具有很高的历史价值和文学价值。
七言律诗同体裁
本诗属于七言律诗,是近体诗的一种,成熟于唐代,要求全篇八句,每句七字,中间两联必须对仗,符合严格的平仄押韵规范。唐代的杜甫、李商隐,宋代的黄庭坚、陆游,金元的元好问都是写七言律诗的高手,留下了大量经典作品。

名句 CLASSIC LINES

人间万事皆儿戏,千载昆明几劫灰
以直白的感慨搭配“昆明劫灰”的典故,将个人隐居的小情绪上升到对历史变迁、人类命运的宏大思考。

标签 TAGS

作者 POET

俞德邻 1232年-1293年
元代遗民诗人、学者,存诗382首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待