题米友仁远景

“蒙蒙”形容烟雾笼罩下景物模糊迷蒙的样子。“渺渺”形容水面辽远空旷、一望无际的样子。“米友仁”是北宋画家米芾之子，南宋著名文人画家，世称“小米”。“陶朱”指范蠡，春秋末期政治家，助越王勾践灭吴后归隐江湖，自号陶朱公，后世被视为隐逸高士与富商的代称。“一叶舟”形容船像一片叶子一样小巧轻盈。本诗字词直白易懂，没有生僻字与通假字。

逐句白话释义：第一句意为迷蒙的烟雾中，树木隐约遮蔽了远处的山峦。第二句意为辽远的水波横亘在天地间，仿佛一直连接到大海。第三句意为空旷的水面上，漂着一片像叶子一样小巧的小船。第四句意为难道陶朱公范蠡，就在那艘小船上隐居吗。释义完全贴合字面意思，没有额外引申。

本诗是一首典型的宋代题画诗，内容完全围绕米友仁所绘的远景山水画展开。诗人既精准描摹了画作空灵淡远的景致，又借陶朱公的典故，自然抒发了自己对隐逸江湖的自在生活的向往之情。全诗篇幅短小，意境悠远，读来余味悠长。