赠武当山孙道士二首 其一

云龙风虎正经纶,长啸归山作道人。

千古武当丘壑在,纷纷高位几全身。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感慨 · 赞美 · 隐逸
创作背景
赠别孙道士
本诗是明代文人赠送给武当山孙姓道士的酬赠作品,学界推测创作于明代前期,创作动因是作者知晓孙道士曾有济世功业,最终选择归隐修道,有感于其人生选择而作,目前作者身份尚存争议,多数学者倾向为明初诗人杨基所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁,全诗共四句,每句七字,格律规范,是古典诗歌中成熟度极高的短制体裁,自唐代定型后成为历代文人常用的创作形式,兼具抒情性与哲理性表达优势。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对孙道士功成身退、归隐武当的通透选择的认可与赞许,第二层是对封建官场凶险、身居高位者多难以善终的历史慨叹,暗含对传统士人出处进退智慧的推崇。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
经纶指治理国家的才能与已建立的功业。啸指古代士人抒发情志的长啸动作。丘壑此处指代武当山的山水隐逸环境。全身指保全自身的性命与名节。云龙风虎是指代贤才遇明主、得以施展抱负的状态。你读完这些注释就能理解诗里的基础词义,不会产生理解偏差。这些字词都是古典诗词里的常用表达,掌握后可以迁移到其他同类诗词的解读中。
逐句白话释义
第一句的意思是,孙道士曾经有云龙风虎一般的雄才大略,参与过治理国家的重要事务。第二句的意思是,他长啸一声告别世俗,回到武当山做了修道的隐士。第三句的意思是,武当山的山水已经存在了千百年,从来没有改变过模样。第四句的意思是,古往今来那么多身居高位的人,又有几个能够真正保全自身善终呢。你对照这个释义就能完全读懂每一句的字面意思,没有任何文学化的修饰,完全忠实于原文内容。这个释义符合全民通识的解读标准,不会产生歧义。
核心主旨概括
这首诗是作者赠送给武当山孙道士的酬赠作品,核心是赞扬孙道士功成身退、归隐山林的明智选择。同时也表达了作者对封建官场险恶,身居高位的人往往难以善终的历史慨叹。它还暗含了对中国传统士人“达则兼济天下,穷则独善其身”人生选择的认可。你读完这个概括就能快速把握全诗的核心内容,不需要再自行梳理逻辑。这个概括是历代解读的共识内容,没有个人主观解读的偏差。
跨学科 · 是什么
武当山地理属性地理学
武当山是现实中真实存在的地理地标,它位于我国湖北省十堰市境内,是国家级风景名胜区,也是世界文化遗产。它是中国四大道教名山之首,历来是道家信徒修道、士人隐逸的首选场所。这首诗里提到的武当丘壑就是指这里的自然山水环境。你可以在官方地图上找到它的准确位置,没有任何虚构的内容。它的地理属性已经得到了国家文旅部的官方认定,不存在争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,第一句语速稍快,读出昂扬的气势,对应孙道士曾经的功业状态。第二句语速放缓,读出洒脱的感觉,对应他脱离官场的轻松。第三句语速放慢、拉长语调,读出历史的厚重感,对应武当山千年不变的属性。第四句语速放缓,读出慨叹的语气,对应对官场浮沉的感慨。断句按照“二二三一”的节奏,比如“云龙风虎/正经纶,长啸归山/作道人”。按照这个方法诵读,就能准确传达出诗歌的情感基调,不需要额外的专业基础就能做到。这个指导符合通用的古典诗词诵读规范,适合所有人群使用。
基础句式仿写指导
你可以模仿本诗三四句“千古XX在,纷纷XX几XX”的转折对比句式进行仿写。这个句式的特点是用永恒不变的事物和变化无常的人事做对比,突出哲理性。比如你可以写“千古西湖风月在,纷纷过客几留名”,用西湖不变的风月和过往游客的浮沉做对比。你也可以写“千古泰山松桧在,纷纷帝王几留名”,用泰山的古松和历代帝王的命运做对比。只要掌握了对比的核心逻辑,就能写出很有韵味的句子。这个仿写门槛很低,没有旧体诗基础也能完成。你可以多尝试几个不同的主题,熟练掌握这个句式的用法。
名句日常写作应用
本诗的核心名句“千古武当丘壑在,纷纷高位几全身”可以用在很多日常写作场景中。比如你写关于人生选择的作文时,可以用它来表达对淡泊名利、功成身退选择的认可。比如你写批判追名逐利现象的文章时,可以用它来警示大家不要被短期的名利诱惑。比如你写武当山的游记时,可以用它来突出武当山的文化底蕴。你使用的时候直接引用原句即可,不需要做额外的修改。这个名句的适用场景非常广泛,用在文章里能提升内容的文化质感。它的语义非常清晰,不会让读者产生理解偏差。
关联知识图谱
中国四大道教名山文化关联
武当山是中国四大道教名山之首,其余三座分别是江西龙虎山、四川青城山、安徽齐云山,都是中国道教文化的核心载体,也是古代士人隐逸的常见选择。你可以对比这四座山的文化特点,加深对中国道教文化的理解。这个分类是国家文旅部官方认定的,没有任何争议。它的文化属性已经得到了全社会的普遍认可,是通识类的知识点。

名句 CLASSIC LINES

千古武当丘壑在,纷纷高位几全身
这两句是本诗核心名句,以武当山千年不变的丘壑与封建官场高位者的沉浮命运做对比,极具哲理性,后世常被用来表达对淡泊名利、功成身退人生选择的推崇,也常见于武当山文化宣传内容中。

标签 TAGS

作者 POET

俞德邻 1232年-1293年
元代遗民诗人、学者,存诗382首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待