冬景 聊寄一枝春

故知花可惜,聊以赠相思。

与子别多日,先春有一枝。

荒凉逢雁过,辛苦折琼贻。

北客遥簪雪,东风早驿诗。

吾衰如雪白,到日是年时。

若待青青子,寻芳计已迟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感相思
创作背景
酬唱赠答
此诗为刘敞酬答友人黄寺丞之作。古人有折梅赠远的习俗,源于陆凯《赠范晔诗》。刘敞以此典故为题,在冬日折梅寄赠友人,既表达了对友人的思念,也借梅花凌寒独开的特性,寄托了高洁的情操与对时光易逝的感慨,是典型的文人酬唱之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。全诗共八句,每句五字,讲究平仄格律与对仗。五言律诗起源于南北朝,成熟于唐代,是古典诗歌中格律要求最为严谨的体裁之一,要求颔联与颈联必须对仗,本诗格律严谨,体现了宋诗的典型风貌。
情感 · 解读
全诗情感核心为深挚的相思与对时光流逝的感叹。诗人通过赠梅这一雅事,表达了对远方友人的深切怀念。情感层次丰富,既有对友情的珍重,又有对自身衰老的无奈,更有一种旷达中透着凄清的深沉意蕴,体现了宋诗重理趣、深情内敛的特点。

基础解读 READING

语文核心知识
副词,意为“姑且”、“暂且”。在这里表示一种随性、自然的态度,体现了诗人赠梅时的雅趣与深情,并非随意之举,而是特意为之的寄托。
本义为美玉,诗中喻指梅花。梅花洁白如玉,故以“琼”代称,既写出了梅花颜色的洁白晶莹,也赞美了梅花高洁的品质,体现了诗人对梅花的珍视。
白话释义
知道你爱惜花朵,我姑且折下一枝寄给你以表相思之情。与你分别已经多日,在春天到来之前我找到了这一枝梅花。在荒凉的景色中看见大雁飞过,我辛苦地折下如玉的梅花想要赠送给你。北方的客人遥遥插戴雪白的梅花,东风早早地送来了驿站的诗篇。我已经衰老得像雪一样白,等你收到花的时候已经是新的一年了。如果等到梅子青青的时候,再去寻找花香就已经太迟了。
核心主旨
这首诗通过描写冬日折梅寄赠友人的情景,表达了诗人对远方友人的深切思念。同时,诗人借梅花凌寒开放的特点,感叹时光流逝与自身衰老,寄托了珍惜时光、珍重友情的高洁情怀,语言质朴自然,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗中提到的“北客”与“荒凉”点明了创作地点的地理特征。宋代北方边境气候寒冷,冬季景象萧瑟。大雁南飞是季节性迁徙现象,诗人借此景象渲染了冬日的荒寒氛围,也暗示了友人所在的南方与自己所在的北方相隔遥远。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握深情而略带感伤的基调。前四句节奏平稳,读出赠梅的雅致;后四句情感深沉,特别是“吾衰如雪白”一句,语速宜缓,读出沧桑感。韵脚字“思、枝、贻、诗、时、迟”需读得悠长,体现律诗的韵律美。
句式仿写
可仿写“若待……,……已……”的假设复句。例如:“若待功成名就日,归乡计已迟。”通过假设某种情况,表达对当下的珍惜或对未来的预警,学习诗人以景寄情、以理入诗的写作手法。
写作应用
“聊寄一枝春”常用于表达对远方亲友的问候与思念。在写作中,可用于描述赠送礼物、传递情谊的场景,特别是借花草等自然景物寄托情感,使文章语言更加优美典雅,富有诗意和文化底蕴。
关联知识图谱
陆凯赠范晔同典故
此典故出自南朝宋盛弘之《荆州记》,陆凯折梅赠范晔并附诗:“江南无所有,聊赠一枝春。”本诗化用此典,将赠梅这一行为赋予了传递春意与友情的双重含义,是古典诗词中表达友情的经典意象。

标签 TAGS

作者 POET

刘辰翁 1232年-1297年
南宋遗民、文学家、进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待