题永兴寺双罗汉树
胜游重过日，双鬓已如秋。
古树连云干，苍枝傍日浮。
阴垂先代影，僧似六朝幽。
翠藓横铺地，相贪竟日留。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怀古
创作背景
重游题咏
此诗为作者重游永兴寺时所作。诗中“胜游重过”点明旧地重游的背景，“双鬓已如秋”则暗示时间跨度与个人境遇的变化。作者借寺中双罗汉树抒发感慨，将个人身世之感与历史兴亡之叹融入对古树的描绘之中。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句四十字，严格遵循五言律诗的格律要求，讲究平仄对仗与押韵。五言律诗兴起于唐代，是古典诗歌中格律最严谨、艺术成就最高的体裁之一，对后世诗歌发展产生了深远影响。
情感 · 解读
诗人重游故地，见古树苍苍，联想到先代遗泽与六朝旧事，心中涌起对时光流逝、物是人非的感伤。这种情感并非激烈的悲恸，而是通过对古寺幽静环境的描绘，流露出一种深沉的历史沧桑感与人生易老的无奈。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“胜游”指令人愉悦的游览或美好的游赏之地。“重过”意为再次经过。“双鬓”指两鬓的头发，常借指年龄。“如秋”形容头发斑白，像秋天的霜露。“连云”形容极高，仿佛与云相连。“干”指树干。“苍枝”指苍翠的树枝。“幽”指幽静、深远。“竟日”意为终日、整天。
逐句释义
曾经美好的游览之地如今再次经过，我的两鬓头发已经像秋霜一样斑白。古老的树木树干高耸连接着云彩，苍翠的树枝依傍着太阳仿佛浮在空中。树荫垂下仿佛保留了前代的影子，僧人的气度好似六朝时期那般幽静。翠绿的苔藓横着铺满地面，因为贪恋这美景竟然停留了一整天。
核心主旨
这首诗通过描写重游永兴寺时所见到的双罗汉树，表达了诗人对时光流逝、年华老去的感慨。同时，通过描绘古寺幽静的环境和僧人的超凡气质，流露出对宁静禅意生活的向往和对历史沧桑的怀念之情。
跨学科 · 是什么
古树地理环境地理学
诗中描绘的“古树连云干”反映了永兴寺所在地的地理环境适宜古木生长。古树的存在通常意味着该地拥有深厚土壤、充足水源和湿润的小气候，且历史悠久，人为破坏较少。这种环境多见于深山古刹或受保护的名胜区域。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应采用舒缓、沉稳的语调。首联“胜游重过日，双鬓已如秋”带有岁月沧桑感，语速稍慢，“秋”字可适当延长。颔联“古树连云干，苍枝傍日浮”气势宏大，语调可稍高，“连云”和“傍日”要读出开阔感。颈联和尾联转入幽静，声音要轻柔，体现禅意与留恋。
句式仿写
可模仿颔联“古树连云干，苍枝傍日浮”进行对偶句练习。该句结构为“名词+动词+名词”，上下句对仗工整。例如仿写：“高山拔地起，流水向海流”或“明月穿窗入，清风拂面来”。注意上下句词性相对，意境相融。
写作应用
核心名句“古树连云干，苍枝傍日浮”可用于描写参天古木、名胜古迹或表达历史沧桑感的作文中。例如在写家乡古树、游览古寺或感叹时光变迁的主题时，引用此句可增强文章的文化底蕴和画面感，体现景物的高大与历史的厚重。
关联知识图谱
江南佛寺同地点
诗题明确指向永兴寺，结合“六朝幽”意象，归属江南佛教文化圈。
近体诗同体裁
本诗符合五言律诗格律标准，属于近体诗的一种。
名句 CLASSIC LINES
古树连云干，苍枝傍日浮
此联描绘了双罗汉树的高大与苍劲。“连云干”极言树干高耸入云，“傍日浮”则生动刻画了树枝在阳光下的光影动态。诗句意境开阔，气势雄浑，既写出了古树的物理形态，又赋予了其超凡脱俗的神韵，是咏物写景的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
刘辰翁 1232年-1297年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待