拟长吉十二月乐辞 五月

阿房守宫血,太液鸳鸯汤。

新萤小扇轻,老艾生罗香。

铸月为君寿,压雪为君醉。

波底吟饥龙,菖华一千岁。

基础信息 BASIC

体裁
情感祈福 · 祝愿
创作背景
拟长吉乐府组诗创作
本诗为元代诗人吾丘衍模拟李贺《十二月乐辞》组诗创作的节令系列作品之一,专咏农历五月端午风物,属于元代文人拟乐府创作的典型作品,创作时间约为元大德年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于元代拟乐府创作,体裁源自唐代李贺《河南府试十二月乐辞》组诗体例,属于节令类咏物乐府,不受近体格律束缚,句式灵活,风格奇崛瑰丽,契合李贺乐府“长吉体”的典型创作特征。
情感 · 解读
全诗以农历五月端午风物为核心载体,通过奇诡的想象铺陈意象,寄寓了对节令安康、长寿吉祥的美好祈愿,情感明朗饱满,兼具节令诗的纪实性与乐府诗的抒情性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
阿房指代古代皇家宫苑,守宫血即守宫砂,是古代用于标记女性贞洁的朱砂原料。太液指皇家园林中的池沼。老艾就是陈年艾草,是端午常用的驱邪植物。铸月是把月亮铸造成寿礼的浪漫想象。压雪指把雪压成美酒的夸张表达。菖华就是菖蒲花,是端午悬挂的吉祥植物。饥龙指代端午竞渡的龙舟。全诗的字词都带有浪漫的想象色彩,没有生僻的通假字或者古今异义词汇。
逐句白话释义
第一二句写皇家宫苑里的风物,暖融融的池水里鸳鸯游动,氛围安逸闲适。第三四句写端午时节的日常场景,小扇轻摇,飞过点点流萤,罗囊里装的老艾散发出淡淡的香气。第五六句写祝寿的美好想象,要把月亮铸成礼物为你贺寿,把雪压成美酒让你畅饮沉醉。第七八句写端午的核心意象,水底的龙舟像吟啸的游龙,水边的菖蒲能生长千年,寄托着长寿的美好祝愿。所有诗句的表意直白清晰,没有晦涩的隐含指代。
核心主旨与内容概括
全诗围绕农历五月端午节的各类风物展开描写,融合了宫苑景象、日常节俗、浪漫想象三类内容。诗人通过一系列奇诡又贴合节令的意象组合,最终落脚到贺寿祈福的核心主题上。整首诗的内容完全贴合五月端午的文化内涵,没有脱离节令的无关内容。整体的情感基调明快美好,没有负面的情绪表达。适合所有年龄段的读者阅读,也适合在端午相关的文化活动中引用。
跨学科 · 是什么
端午悬挂艾草、菖蒲习俗民俗学
农历五月初五端午节,民间有悬挂艾草、菖蒲的传统习俗。人们认为艾草和菖蒲的香气可以驱避蚊虫、祛除邪祟,保佑家人身体健康。这个习俗已经在中国传承了数千年,至今仍然在全国大部分地区保留。艾草是常见的菊科植物,菖蒲是天南星科的水生植物,都具有特殊的香气。每年端午前后,家家户户都会把新鲜的艾草和菖蒲捆成束,挂在门楣或者窗户边上。还有很多地方会把艾草做成香包,随身佩戴,寓意平安健康。这个习俗是端午文化的重要组成部分,承载着中国人对健康平安的美好期盼。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体节奏要舒缓明快,契合节令诗的明朗基调。每两句为一个停顿单元,第一二句语速稍慢,读出宫苑风物的闲适感。第三四句语速稍快,读出夏日日常的轻盈感。第五六句语调上扬,读出浪漫想象的飘逸感。第七八句语调沉稳有力,读出祈福祝愿的厚重感。断句位置可以参考:阿房/守宫血,太液/鸳鸯汤。新萤/小扇轻,老艾/生罗香。铸月/为君寿,压雪/为君醉。波底/吟饥龙,菖华/一千岁。诵读的时候不需要刻意拉长尾音,用自然的语气即可。
基础句式仿写指导
本诗的“XX为君XX”句式非常适合仿写,可以用于表达祝福类的内容。仿写的时候,前两个字可以选具有美好寓意的意象,后面的内容对应祝福的主题。比如可以仿写“摘星为君礼,裁云为君衣”,表达对他人的美好祝福。也可以结合不同的节日场景仿写,比如中秋的时候仿写“掬月为君礼,折桂为君香”。仿写的时候要注意前后意象的协调性,保持句式的对称感。不需要刻意追求用词的华丽,贴合表达的主题即可。这种句式适用场景非常广泛,既可以用于日常写作,也可以用于贺卡祝福的内容创作。
核心名句应用场景
“波底吟饥龙,菖华一千岁”这句诗适合在端午相关的写作场景中使用。比如写端午节日的作文时,可以用这句诗来引出端午赛龙舟、挂菖蒲的习俗。也可以在给长辈的端午贺卡里引用这句诗,表达对长辈长寿安康的祝福。还可以在端午文化活动的宣传文案里使用这句诗,烘托节日的文化氛围。引用的时候不需要做过多的解释,读者很容易理解诗句的含义。这句诗的适配性很强,既适合正式的文化宣传场景,也适合日常的私人祝福场景。
关联知识图谱
李贺《河南府试十二月乐辞·五月》同源创作原型
本诗是吾丘衍直接模拟李贺《河南府试十二月乐辞·五月》创作的同题作品,体裁、主题、风格都完全承袭原诗的体例。李贺的原诗是唐代节令乐府的经典作品,对后世的节令诗创作影响深远。二者都是以农历五月风物为核心描写对象,都具有长吉体奇诡瑰丽的艺术特征。
端午节关联节俗
本诗的所有核心意象都围绕端午节的文化内涵展开,涉及挂艾、佩菖蒲、赛龙舟等多个端午传统习俗。是元代端午主题诗歌的典型代表作品,对研究元代端午文化具有一定的参考价值。

名句 CLASSIC LINES

波底吟饥龙,菖华一千岁
以水底游龙、千年菖蒲的意象组合,浓缩了端午的文化内涵与长寿祈福的核心主题,想象奇诡,风格贴近李贺“长吉体”的艺术特征。

标签 TAGS

作者 POET

周密 1232年-1298年
南宋官员、宋末元初著名词人、笔记作家、文献编纂家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待