梦仙

有美人兮山之阳,步秋翠兮搴孤芳。

姿绰约兮莹冰霜,珮珊珊兮摇明珰。

婉相顾兮袂载扬,闻语笑兮春风香。

口授余兮长生方,将俾尔兮寿而康。

黄鹄舞兮白云翔,殷空半兮鸣琳琅。

隔一水兮遥相望,欲往从之兮无津梁。

天风吹发兮毛骨凉,万籁发兮响笙篁。

恍身世兮俱相忘,惊梦幻兮意自伤。

觉山川兮阻且长,感游子兮思故乡。

白露滴兮月在床,五湖秋晚兮木叶黄。

兰可佩兮荷可裳,仰天一笑兮歌沧浪。

基础信息 BASIC

体裁
情感怅惘 · 思乡 · 旷达 · 羁旅 · 超脱
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于骚体古体诗,起源于战国时期的楚地民歌,以句中插入衬字"兮"为核心特征。骚体诗原本是楚辞的专属体裁,后世文人多沿用这一体裁创作浪漫题材的作品,在中国古典诗歌发展史上具有独特的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为四层,先是描摹梦境中遇仙的欣悦之情,再抒发仙凡阻隔、求而不得的怅惘,继而触发羁旅漂泊的思乡之愁,最终归于寄情山水、不慕世俗的旷达超脱,历代对该情感层次的解读无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
搴的意思是采摘,是古代文言文中常见的动作描写词汇。绰约用来形容人的姿态柔美动人,多用来描摹女子或仙子的美好姿容。珰指古代女子佩戴的耳饰,多由玉石、珠宝等材质制成,是古代常见的佩饰。津梁原本指渡口和桥梁,在古诗文中常引申为实现某一目标的途径或方法。长生方指传说中能够让人延年益寿、长生不老的药方,是游仙题材作品中常见的元素。黄鹄是古代传说中一种外形类似天鹅的神鸟,常出现在仙境相关的描写中。笙篁是古代的两种吹奏乐器,这里用来形容自然界的声音如同仙乐一般悦耳。沧浪原指水色青苍的河流,这里代指古代流传的《沧浪歌》。
逐句白话释义
山的南面有一位姿容美好的仙人,她漫步在秋日的翠色之中采摘孤芳。她的姿态柔美 skin像冰霜一样莹洁,身上的玉佩珊珊作响,明晃晃的耳饰随着步伐摇晃。她温柔地回头看我,衣袖轻轻飞扬,听到她的话语和笑声,仿佛春风都带着香气。她亲口传授给我长生的药方,说可以让你长寿又健康。黄鹄翩翩起舞,白云自在飞翔,清越的声音响彻半空,像是美玉碰撞的声响。我们隔着一条河遥遥相望,我想要跟从她却没有渡口和桥梁可以通行。天上的风吹动我的头发,浑身的骨头都觉得发凉,天地间的各种声响都像是笙篁演奏的仙乐。恍惚间我连自己和世界都忘记了,突然从梦中惊醒,内心满是感伤。醒来才发现山川阻隔路途漫长,我像漂泊在外的游子一样思念故乡。白露滴落,月光照在床上,五湖已是深秋,树叶都变黄了。兰花可以佩戴,荷叶可以做衣裳,我仰天大笑,唱起了沧浪的歌谣。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人梦中遇到仙人的美好经历,以及梦醒后求而不得的怅惘,还有漂泊在外的思乡之情,最终诗人选择放下执念,以旷达洒脱的态度面对人生。全诗从浪漫的梦境入手,最终落脚于真实的人生选择,传递出中国传统文人特有的处世智慧。
跨学科 · 是什么
古代佩饰习俗社会学
古代贵族女子普遍会佩戴玉佩和耳珰,既是装饰也是身份地位的象征。玉佩通常由多块玉石组成,行走时会发出清脆的声响,用来规范行走的仪态。耳珰的材质多为玉石、琉璃、珍珠等,不同材质对应不同的身份等级。普通百姓家的女子一般不会佩戴这类贵重的佩饰,只有贵族或者家境优渥的女子才能使用。这类佩饰也经常出现在古典文学的美人描写中,用来凸显人物的华贵美好。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时,每句的"兮"字处要稍作停顿,停顿时间大概半拍。前半部分描写梦境的内容语气要轻柔舒缓,读出浪漫美好的氛围。描写梦醒怅惘的内容语气要稍微低沉,读出遗憾的感觉。最后两句诵读时语气要舒展上扬,读出旷达洒脱的感觉。整体语速要偏慢,符合骚体诗舒缓的节奏特点。
句式仿写指导
可以仿写本诗"有XX兮XX之X"的骚体句式,用来描摹事物、抒发情感。仿写时要注意"兮"字前后的内容要有语义关联,前半部分点明描写对象,后半部分点明对象所处的环境或者特征。比如可以仿写为"有幽兰兮谷之幽,凌霜雪兮吐清芳",用来描写兰花的高洁品质。仿写时不需要严格遵循平仄要求,只要语义通顺、节奏协调就可以。
名句写作应用
"仰天一笑兮歌沧浪"可以用在描写面对挫折、困境时洒脱豁达的场景中。比如写人生遇到不如意的事情时,不必纠结于一时的得失,大可仰天一笑兮歌沧浪,享受自在的人生。也可以用在描写放弃世俗名利、追求自在生活的场景中,比如他辞去了高薪的工作,归隐山林,正是仰天一笑兮歌沧浪的真实写照。应用时不需要改动原句,直接引用就可以,能够增强文字的文化底蕴。
关联知识图谱
《楚辞·九歌》同体裁
本诗采用的骚体体裁起源于《楚辞》,《九歌》是屈原创作的骚体代表作品,同样以描写神仙、浪漫场景为主要内容,二者的句式特征、浪漫气质一脉相承。

名句 CLASSIC LINES

仰天一笑兮歌沧浪
该句化用《沧浪歌》典故,表达了诗人超脱世俗的旷达情怀,是诗中情感升华的关键句。

标签 TAGS

作者 POET

周密 1232年-1298年
南宋官员、宋末元初著名词人、笔记作家、文献编纂家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待