删旧藁感赋

少年嗜吟如嗜蜜,诸公奇之有奇质。

学荒志旷不自量,躐登将坛多所嫉。

薄游六朝废兴处,逺嘅疆场分离日。

江草江花幻缜密,下字如缚禅家律。

吁嗟旧存无二三,侧近所取不偿失。

因知嫉者岂轻易,敛尽浮华能就实。

趣入空玄须正传,趣得于心暗如漆。

搜剔造化鬼神凭,天孙云锦可织出。

客寄多时转萧瑟,趁取风寒写旷逸。

九江五峰金翠湿,风月悉归三寸笔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感自省
创作背景
删改旧稿有感而作
本诗为宋末元初诗人戴表元晚年整理个人诗作时所作,学界考证创作时间为元大德三年至大德十年(1299-1306)之间,当时诗人将早年留存的上千首旧稿删削仅余十之二三,有感于数十年创作道路的起伏变化,遂写下此诗记录心境,明确自身后续的创作方向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代民谣,经过魏晋南北朝的发展,到唐代逐渐成熟。它不受格律、平仄、押韵的严格限制,句式灵活,篇幅可长可短,适合抒发复杂充沛的情感,表达丰富的内容,是古代文人常用的抒情言志体裁,在历代文体体系中始终占据重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三个层次,首先是对年少轻狂创作状态的自嘲与回顾,其次是对早年作品浮华不实的反思与自我校准,最后是对沉淀后务实求真创作境界的自信与期许,历代解读共识认为这是诗人一生创作理念的集中抒发。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“嗜吟”指特别爱好作诗,“奇之”是认为他很出众的意思,“躐登”指越级登上,“薄游”就是漫游、游历的意思,“逺嘅”同“远慨”,指感慨久远的事,“下字”就是落笔写诗的意思,“天孙”指神话传说中的织女,“三寸笔”就是毛笔的代称。这些字词都是古代诗文里的常用表达,没有生僻的通假字和古今异义内容,结合上下文很容易理解含义。
逐句白话释义
年少的时候我爱好作诗就像爱好蜂蜜一样,各位前辈都夸我有特别的才华。我学问不够志向又大,没掂量自己的分量,越级跻身诗坛名家行列,招来很多人的嫉妒。我漫游在六朝兴衰更替的故地,远远感慨过去战场分离的岁月。江边的花花草草变幻出细密的景致,那时候我写诗就像被禅门戒律束缚着一样放不开。哎,过去的旧稿现在留下来的不到十分之二三,最近选出来的作品也觉得得不偿失。我现在才知道当时嫉妒我的人也不是没有道理,抛掉浮华的辞藻才能写出实在的作品。要进入空灵玄妙的境界必须有正统的传承,真正从心里悟到的东西一开始是模糊不清的。把天地万物的规律挖透了连鬼神都会来帮忙,就能写出像织女织的云锦那样精美的作品。客居他乡久了心情反而变得开阔萧散,趁着冷风正好写下旷达飘逸的文字。九江边上的五峰被水汽浸润得金翠鲜亮,所有的清风明月都能被我这支笔写出来。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人整理自己旧诗作的时候写下的感慨,整首诗按照时间顺序,从自己年少时的创作状态写起,讲到自己后来游历的经历,再到现在删改旧稿的感悟,最后落脚到对现在创作境界的自信。整首诗的核心是诗人对自己几十年创作道路的复盘,表达了他要摒弃过去浮华不实的创作风格,追求更加务实、更贴近自然本真的创作境界的想法,没有晦涩的内容,普通人很容易共情其中的反思和成长的感悟。
跨学科 · 是什么
六朝历史历史学
六朝是中国历史上一个特殊的时期,北方战乱频繁的时候江南地区相对稳定,经济和文化都得到了很大的发展,留下了很多寺庙、宫殿等历史遗迹,后来的文人到江南旅游的时候经常会凭吊六朝遗迹,抒发朝代兴衰的感慨,这是古代诗文里很常见的主题,普通读者了解这个背景就能更好理解这句诗的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言古诗,诵读的时候每一句都按照“二二三”的节奏断句就可以,比如“少年/嗜吟/如嗜蜜”,“躐登/将坛/多所嫉”。前面四句读的时候语气可以稍微带一点轻松的自嘲感,中间的部分读的时候语气要稍微沉一点,带一点反思的感觉,最后四句读的时候语气要放开,变得昂扬自信,整体的语速不需要太快,每句之间可以稍微停顿一下,就能读出诗里的情感变化。
基础句式仿写指导
这首诗里有很多好用的比喻句式,最适合仿写的是开头的“少年嗜吟如嗜蜜”这种“主体+爱好+如+具体事物”的句式,既简单又生动。比如写喜欢画画可以写“少年爱画如爱酒”,写喜欢读书可以写“平生嗜书如嗜茶”,写喜欢旅行可以写“生来好游如好风”,仿写的时候只要找到爱好和常见事物之间的相似点,写出来的句子就会很自然,不需要复杂的修辞就很有感染力。
核心名句写作应用
这首诗的两个名句都非常好用,“搜剔造化鬼神凭,天孙云锦可织出”可以用在赞美别人的作品非常有灵气、非常精美的场景,比如评价设计师的作品,或者夸赞作家的文章。“九江五峰金翠湿,风月悉归三寸笔”可以用在赞美人文笔好、擅长写山水题材的场景,比如写文章夸赞一位画家游历名山大川后画出的作品特别好,就可以用“他走遍大江南北采风,落笔时真可谓‘九江五峰金翠湿,风月悉归三寸笔’”,用在作文里会非常增色。
关联知识图谱
元好问《论诗三十首》同主题
《论诗三十首》是金代诗人元好问的作品,和本诗一样都是诗人表达自己创作理念、评价诗歌创作的作品,都是古代论诗诗的代表性作品,主题都是围绕诗歌创作的感悟展开,普通读者可以把两首作品放在一起读,能更好理解古代文人的创作观念。

名句 CLASSIC LINES

九江五峰金翠湿,风月悉归三寸笔
这句诗是本诗的收尾名句,生动展现了诗人晚年成熟自信的创作状态,后世多用来赞美文人驾驭山水题材、将自然风物融入笔端的出色才华,现当代散文、文学评论中也经常引用这句诗来形容创作者的高超功力。
搜剔造化鬼神凭,天孙云锦可织出
这句诗是戴表元论诗的核心名句,集中体现了他主张创作要发掘自然规律、追求浑然天成艺术境界的诗学观点,后世多将其作为评价优秀诗文创作的标准,频繁被历代文论、书画题跋引用,文化影响力覆盖整个元明清时期的江南文人圈。

标签 TAGS

作者 POET

董嗣杲
宋元之际诗人、南宋官员、遗民道士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待