过岳家市
鄂侯遗部曲，多岁此为农。
茅店罢残暑，松峦出乱钟。
溪流分别坞，晚色失前峰。
去去遗仙迹，苍云几万重。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怀古
创作背景
董嗣杲南宋末年过岳家市所作
本诗为南宋末年诗人董嗣杲任职九江期间，路过岳飞旧部世代聚居的岳家市时有感而作，创作时间约为宋度宗咸淳年间，此时距岳飞被害已逾百年，南宋政权已处于风雨飘摇的末期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，全诗共八句，每句五个字，格律要求严格，中间两联需对仗，在唐代发展成熟，是古典诗词中流传度极高的体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含对岳飞忠烈事迹的追慕，对岳家军旧部归隐务农、物是人非的怅惘，暗含对南宋末年时局动荡的忧思，情感深沉蕴藉，余味悠长。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.鄂侯：指岳飞，岳飞遇害后被追封鄂王，故称鄂侯。2.部曲：古代指军队编制单位，此处指岳飞的旧部、部下。3.坞：指山坳、地势周围高而中间凹的地方。4.遗仙迹：此处指岳家市留存的与岳飞相关的先贤遗迹。5.苍云：指青色的云，这里指苍茫的云层。
逐句白话释义
1.岳飞遗留下来的旧部，很多人世代在这里务农为生。2.茅草小店边残暑的热气刚刚退去，松树林覆盖的山峦中传来断断续续的钟声。3.溪流分别流向不同的山坳，傍晚的暮色渐渐遮蔽了前方的山峰。4.我渐行渐远告别这里的先贤遗迹，只见苍茫的云层叠叠重重不知有几万层。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人路过岳家市时所作，首联点明岳家市的由来，中间两联描写岳家市周边的夏日傍晚景色，尾联抒发了凭吊古迹的感慨，整体表达了对岳飞的追慕以及对物是人非的怅惘之情，内容通俗易懂，情感真挚深沉。
跨学科 · 是什么
岳飞封鄂王史实历史学
岳飞是南宋著名抗金将领，被秦桧等人陷害致死，宋孝宗时期为其平反，后来被追封为鄂王，后世常以鄂侯、鄂王称呼岳飞，这一历史事件是岳家市得名的核心原因。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时节奏要舒缓深沉，首联语速稍慢，重读“鄂侯”“此为农”点明主题；颔联颈联描写景色，语气舒展，读出画面感；尾联语气加重，放慢语速，读出苍茫的感慨，每句按照“二三”的节奏断句即可。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中“名词+动词+名词”的写景句式，比如“晚风穿小巷，明月照高楼”，先选定描写的景物，再搭配符合景物特征的动词，就能写出简洁有画面感的诗句。
核心名句写作应用
“去去遗仙迹，苍云几万重”可以用在凭吊古迹、怀念先贤的作文中，比如描写参观岳飞庙的感受时，可以写“离开岳飞庙时我心中百感交集，真正体会到了‘去去遗仙迹，苍云几万重’的深沉感慨”。
关联知识图谱
岳飞抗金历史关联
岳飞是本诗核心的关联历史人物，他的抗金事迹和被害经历是本诗创作的核心历史背景，理解岳飞的生平才能更好地理解本诗的情感内涵。
名句 CLASSIC LINES
去去遗仙迹，苍云几万重
该句为全诗尾联，凝练抒发了诗人凭吊古迹的深沉感慨，意象苍茫阔大，后世常被用来表达对先贤的追慕之情，多次被各类怀古文论引用。
标签 TAGS
作者 POET
董嗣杲
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待