银树
银树驿桥废，征车难久停。
月沉孤店柳，雪掩败舟萍。
野冡明荒燐，山田出断铭。
甫能投宿去，历历过邮铃。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悲凉 · 羁旅
创作背景
咸淳年间漫游途经银树驿所作
本诗为南宋末年诗人途经银树驿时的即兴创作，创作时间约为宋度宗咸淳年间（1265-1274年）。当时赣北一带驿路因战乱频繁逐渐荒废，诗人赶路途中见驿桥残破、郊野凋敝，触景生情写下本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，是唐代以后成熟的古典诗歌体裁。全诗共八句，每句五字，颔联、颈联要求严格对仗，符合平仄、押韵的格律规范。这类体裁擅长凝练地抒发情志、描摹场景，是宋代文人常用的创作体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为行旅之人途经荒废驿路时的孤寂漂泊之苦，暗含对乱世郊野凋敝景象的慨叹。情感层次从行旅的窘迫出发，逐步叠加荒寒景物的冲击，最终落于漂泊无定的怅惘，没有直接的抒情语句，全靠意象烘托传递情绪。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
驿桥指驿道旁边供行人通行的桥梁，征车指旅人长途出行乘坐的车辆。孤店指郊野孤零零的客店，败舟指损坏废弃的船只。野冡指野外的坟墓，荒燐就是大家常说的鬼火，是尸骨腐烂后产生的磷化氢自燃现象。断铭指残缺不全的碑刻铭文，邮铃指古代驿卒传递公文时佩戴的铃铛，用来警示路人避让。
逐句白话释义
第一句写银树驿的桥梁已经荒废损坏，赶路的车辆没有办法长时间停留。第二句写月亮慢慢沉落到孤店旁边的柳树后面，大雪覆盖了废弃船只上残留的浮萍。第三句写野外的坟墓上闪着幽幽的磷火，山田里翻出了古代残留的断碑铭文。第四句写好不容易能够找到地方投宿，路上还能清楚地听到驿卒经过时的铃铛声响。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人赶路途中经过荒废银树驿的完整见闻。诗人从头到尾没有直接说自己心情如何，只是把看到的荒冷景象逐一描写出来。读者能从这些残破、冷寂的景物里，感受到诗人旅途的辛苦和内心的孤寂，也能体会到当时社会动荡、郊野凋敝的整体氛围。整首诗的内容非常平实，没有夸张的修饰，却能给人很强的感染力。
跨学科 · 是什么
银树驿的地理位置地理学
银树驿位于现在的江西省境内，是宋代赣北地区连接九江和上饶的重要驿道节点。古代驿道相当于现在的国道，是官方通行和运输的主要道路。江西北部多山地丘陵，这条驿道沿着河谷修建，方便过往行人通行。宋代以后这条驿道的功能逐渐被其他道路取代，银树驿也慢慢荒废消失了。现在大家只能从古代的地方志记载里知道这个驿站曾经存在过。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢，语气要沉缓，不要读得太轻快。每句的断句参考：银树/驿桥/废，征车/难/久停；月沉/孤店/柳，雪掩/败舟/萍；野冡/明/荒燐，山田/出/断铭；甫能/投宿/去，历历/过/邮铃。读颔联和颈联的时候可以稍微拉长停顿，突出景物的画面感。读最后一句的时候语气可以稍微放轻，体现出漂泊的怅惘感。
基础句式仿写指导
大家可以学习本诗颔联的对仗写景句式进行仿写，句式结构是“景物+动作+场景意象”，前后两句要词性相对、意境统一。比如写春日景色可以仿写为“风梳堤上柳，雨打水中荷”，写秋日景色可以仿写为“霜染山头树，风吹江上波”。仿写的时候不需要刻意追求华丽的辞藻，用平实的词语组合出画面感就可以。这种对仗句式用在作文里，能让文字的节奏感更强，也更有文采。
核心名句写作应用
“月沉孤店柳，雪掩败舟萍”这句可以用在描写旅途困顿、冬夜行旅或者荒冷场景的作文里。比如你写自己冬天深夜赶路回家，路上冷冷清清的，就可以写“路上空荡荡的，街边的店铺都关了门，真有种‘月沉孤店柳，雪掩败舟萍’的感觉”。也可以用在描写老旧村落、废弃景点的文章里，用来烘托荒凉沉寂的氛围。用的时候不需要解释诗句的意思，直接放在场景描写里就能增强文字的感染力。
关联知识图谱
《商山早行》（温庭筠）同主题
两首诗都是古典羁旅诗的经典作品，都以白描手法描摹行旅途中的荒寒景象，核心情感都是抒发漂泊的孤苦。《商山早行》的“鸡声茅店月，人迹板桥霜”和本诗的核心名句意象高度相似，都属于同类意境的经典表达。两首诗都被收入历代经典诗歌选本，是大众熟知的羁旅诗代表。
名句 CLASSIC LINES
月沉孤店柳，雪掩败舟萍
句子以工整的对仗描摹了冬夜郊野的冷寂景象，意象组合极具画面感。
标签 TAGS
作者 POET
董嗣杲
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待