客寓即事
树头梅豆小，水际荻茅鲜。
老客携名酒，顽胥纳俸钱。
喜寻临晚兴，恨入惜春聫。
不似西湖乐，东风荡画船。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜春
创作背景
元大德年间客居吴中作
本诗作于元大德十年左右，诗人彼时客居江南吴中地区，春日出行见眼前景物、遇日常琐事有感而发，学界对该创作时间考证无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，成熟于唐代，为古典诗歌的经典体裁。全诗共四联八句，中间颔联、颈联严格对仗，格律严谨。该体裁在历代文人创作中应用广泛，兼具韵律美与表意容量。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是客居异乡时的春日闲散心境与惜春怅惘，第二层是对往昔西湖游乐美好生活的深切怀念。整体情感冲淡平和，无激烈宣泄，符合元代初期南方文人的普遍心态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
梅豆指初生的青梅，因形状小巧如豆得名。荻茅指水边生长的荻草与茅草两类草本植物。顽胥指地方官府里的基层办事小吏。俸钱指古代官吏按时领取的薪金。聫通“联”，指诗词对联类的文学作品。
逐句白话释义
树梢上初生的青梅还十分细小，水边的荻草与茅草长得新鲜嫩绿。我这个旅居在外的老人随身带着好酒，遇到愚顽的小吏刚刚领取了俸禄。喜欢趁着傍晚时分寻赏景致，怅恨的情绪融入了惜春的诗句里。比不上当年在西湖游玩的快乐，那时东风轻轻吹拂着彩画的游船悠然飘荡。
核心主旨概括
本诗紧扣“客寓即事”的题目，描写了诗人客居异乡时春日的所见所闻与日常琐事。在平淡的叙事写景中抒发了对春天即将逝去的怅惘，以及对往昔在西湖游玩的快乐时光的深切怀念，整体风格清新自然，没有华丽的修饰。
跨学科 · 是什么
梅、荻茅的生物特征植物学
梅是蔷薇科杏属的多年生木本植物，初春开花后会结出细小的青梅，也就是诗中提到的梅豆。荻是禾本科荻属的多年生草本植物，大多生长在水边、湿地等湿润区域，春季萌发的新叶颜色鲜绿。茅指白茅，是禾本科白茅属草本植物，常和荻伴生在水岸周边。这三类植物都是江南春季野外常见的物种，诗人随手写进诗里，充满了生活气息。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读首联时语速稍缓，语调轻柔，读出春日景物的清新感。诵读颔联时语气平和，节奏稍快，读出日常叙事的闲散感。诵读颈联时“喜”字语调稍扬，“恨”字语调稍沉，读出情绪的转折。诵读尾联时语速放慢，语气放柔，读出怀念的怅惘感。每句五字按照2-3的节奏断句即可，不需要太过刻意的停顿。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗首联的正对写景句式，前句写高处的景物，后句写低处水边的景物，两句对仗工整，贴合春季的时令特点。比如可以仿写为“檐前樱蕊嫩，岸畔柳丝柔”，同样是前句写高处的樱花，后句写水边的柳树，对仗工整，符合春日景物的特征。仿写时不需要使用华丽的辞藻，白描即可。
名句写作应用
核心名句“不似西湖乐，东风荡画船”可以用在回忆过往美好游乐经历的作文里，表达对旧时光的深切怀念。比如写童年和家人一起出游的作文结尾，就可以引用这句诗，抒发自己对美好童年往事的留恋。也可以用在描写旅游经历的文章里，表达对某个去过的美好地方的怀念。
关联知识图谱
柳永《望海潮·东南形胜》同意象
柳永的《望海潮·东南形胜》是北宋描写西湖盛景的经典作品，其中“画船箫鼓，吟赏烟霞”一句是描写西湖游船的经典名句。戴表元本诗的尾联化用了该作品的意象，同样描写西湖春季游船的美好场景，二者都突出了西湖游乐的畅快愉悦。该意象从北宋开始就成为西湖春景的标志性符号，被后世文人反复使用。
名句 CLASSIC LINES
不似西湖乐，东风荡画船
该句为本诗核心名句，以对比手法凸显对旧游的怀念，含蓄蕴藉余味悠长。后世常被用于描写西湖春景、抒发怀旧情绪，明清时期多部江南主题文学作品曾引用该句，当代西湖文旅宣传也常化用该句意象。
标签 TAGS
作者 POET
董嗣杲
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待