寄冷翠谷葛秋岩

入眼万欲勇舍难,岩头飘尽枫叶丹。

心憎湓浦户庭热,身入庐峰毛骨寒。

尘面只掬野泉洗,醉吟且呈泥佛看。

几多清话动人忆,梦落成围苍竹竿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
创作背景
此诗为宋末元初诗人汪元量所作。诗人借寄赠友人葛秋岩之机,抒发自己在宋亡之后,不愿仕元、甘愿隐逸的遗民情怀。诗中地名多借指隐居之所,非实指具体行踪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,源于南朝齐永明体,至初唐沈佺期、宋之问时定型。全诗八句五十六字,分首联、颔联、颈联、尾联,中间两联要求对仗工整。此体是唐诗中的核心体裁,格律严谨,艺术表现力极强。
情感 · 解读
诗中表达了诗人对世俗尘嚣的极度厌恶,以及对山林隐居生活的深切向往。通过冷与热、尘面与泥佛的对比,展现了摒弃功名、洗涤心灵的出世情怀,情感真挚深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
此处读作shě,意为舍弃、放弃。诗中指面对眼前众多欲望,想要舍弃却感到困难,体现了诗人内心的挣扎。
意为红色。诗中描写枫叶飘尽后显露出的红色,渲染了秋天的景色,也暗示了季节的更替。
湓浦
地名,即今江西省九江市。诗中借指喧嚣的尘世或城市,与后文的庐峰形成对比。
意为用两手捧取。诗中描写诗人用手捧起野泉水洗脸,动作生动自然,表现了生活的简朴。
首联释义
眼前有着无数的欲望,想要勇敢地舍弃它们实在是困难。岩头的叶子已经飘落殆尽,只剩下红红的枫叶。
颔联释义
心里厌恶湓浦那边的世俗门户充满了燥热,身体却进入了庐山,感到毛骨森森的寒意。
颈联释义
满脸的风尘,只能捧起野外的泉水来清洗,醉酒后吟诵诗句,姑且呈现给泥塑的佛像看。
尾联释义
有多少清雅的谈话让人回忆不已,梦境中仿佛落入了被苍翠竹子包围的地方。
核心主旨
这首诗通过描写诗人对世俗生活的厌恶和对山林隐居生活的向往,表达了诗人想要摆脱尘世烦恼、追求内心清净的愿望。诗中运用了对比的手法,将城市的燥热与山林的寒冷相对比,突出了诗人对隐逸生活的喜爱。
跨学科 · 是什么
庐山地理地理学
庐山位于江西省九江市,是世界文化遗产。山体呈椭圆形,典型的地垒式块山,长约25公里,宽约10公里,主峰汉阳峰海拔1474米。诗中“庐峰”即指此地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语速宜缓,基调清冷沉郁。首联“难”字需重读以示挣扎,“丹”字延长以状秋色。颔联“热”与“寒”需重读对比,颈联节奏轻快,尾联“忆”字轻读,“苍竹竿”三字渐慢,留有余韵。
句式仿写
可仿写颔联“心憎……,身入……”的对比句式。例如:“心厌闹市车马喧,身入深林鸟鸣幽。”通过前后对比,表达对两种环境的不同态度。
写作应用
“尘面只掬野泉洗”一句可用于描写回归自然、洗涤心灵的场景。在作文中可引用此句表达摆脱世俗纷扰、追求纯真本性的主题,适用于“自然”、“选择”、“净化”等话题。
关联知识图谱
汪元量同作者
本诗作者,宋末元初著名遗民诗人,号水云,有《水云集》传世。
七言律诗同体裁
本诗体裁,格律严谨,讲究对仗与平仄。

名句 CLASSIC LINES

心憎湓浦户庭热,身入庐峰毛骨寒
此联通过“热”与“寒”的感官对比,生动刻画了诗人厌弃世俗喧嚣、向往山林清静的心境。对仗工整,意象鲜明,是宋末遗民诗歌中表达隐逸情怀的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

董嗣杲
宋元之际诗人、南宋官员、遗民道士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语70 知识点
二期上线 · 敬请期待