赠葛秋岩
云翁独栖冷翠谷，三月不出令人疑。
圆通老僧逺相报，病中忍冻更忍饥。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
酬赠之作
此诗为黄希旦酬赠友人葛秋岩之作，具体创作年份史无明载。诗中提及'三月不出'与'病中忍冻更忍饥'，可知作于葛秋岩隐居深山、生活极度困顿之时，旨在通过记述友人行迹以彰其高节。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗四句二十八字。绝句体制短小精悍，讲究格律严谨，适宜表达瞬间感悟或人物速写。此体源于汉代歌谣，定型于唐代，至宋代已成为文人酬赠抒怀的常用体裁。
情感 · 解读
诗人通过描写葛秋岩隐居生活的清苦与坚守，表达了对隐士高洁品格的深切敬佩。情感基调虽含忧虑，但核心是对友人超凡脱俗精神境界的推崇与赞叹。
基础解读 READING
语文核心知识
云翁
字面义为云中之翁，此处代指葛秋岩。用此称呼既点明其隐居山林如云般自由，也流露出诗人对友人的尊敬与亲切感。
三月
指三个月的时间。这里用具体的时间长度，强调葛秋岩隐居时间之久，突显其与世隔绝的彻底性。
诗句白话释义
葛秋岩老人独自居住在清冷的翠谷之中，三个月都没有出来，真让人感到疑惑又好奇。圆通寺的老僧从远方前来告知消息，说他在病中忍受着寒冷，更忍受着饥饿。
核心主旨
这首诗通过描写朋友葛秋岩在深山隐居、三月不出以及在病中忍受饥寒的事迹，赞扬了他甘于清贫、坚守节操的高尚品质。
跨学科 · 是什么
隐居地理地理学
诗句描绘了隐居环境'冷翠谷'。从地理学角度看，这是指深山峡谷区域，植被茂密（翠），因海拔或光照少而气温较低（冷），适合隐居但不利于长期生存。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语速宜缓。前两句读出疑惑与关切，'令人疑'可稍作停顿；后两句'忍冻更忍饥'要读出震撼与敬佩，'更'字需重读以强调苦难之深。
句式仿写
可仿写'……忍……更忍……'句式，用于描写在困境中坚持奋斗的场景。例如：'他在雨中忍风更忍雨，只为送达那份热腾腾的餐食。'
写作应用
核心名句'病中忍冻更忍饥'可用于写作中描写人物坚韧不拔的意志，适用于'坚守'、'磨难'、'信念'等主题的作文素材。
关联知识图谱
隐逸题材诗歌同主题
本诗描写隐士生活，与陶渊明《饮酒》等隐逸诗主题一致，都表现了对超脱世俗生活的追求。
名句 CLASSIC LINES
病中忍冻更忍饥
此句直白而有力，刻画了隐士在病痛中依然坚守节操、忍受饥寒的形象。'更'字递进，强化了苦难的密度与精神的韧性，成为宋代诗文中描写隐逸苦修的典型名句。
标签 TAGS
作者 POET
董嗣杲
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待