春步岳园二首 其一
暖风晴日艶芳天，独客心情不忍言。
何处有花春掠眼，金陀坊里岳家园。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怀古 · 惜春
创作背景
南宋后期
叶绍翁为南宋中期至后期诗人，历经宁宗、理宗朝。此诗创作于南宋后期，当时朝廷偏安已久，诗人凭吊岳飞故居，触景生情，有感而发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁，全诗共四句二十八字。这种体裁格律严整，讲究起承转合，是宋代文人最常用的诗歌形式之一，适合即景抒情与短小精悍的叙事表达。
情感 · 解读
核心情感为伤春怀古。诗人借春日美景反衬内心的沉郁，以“不忍言”直抒胸臆，表达了对历史人物岳飞的深切缅怀与对家国命运的感慨，情感深沉而含蓄。
基础解读 READING
语文核心知识
独客
指孤独的旅人或独自一人的游客。在诗中点明了诗人独自一人前往岳家园凭吊的孤寂身份，为全诗奠定了凄清的情感基调。
不忍言
意思是不忍心说出来。这里指诗人面对春日美景，内心却因想起岳飞的遭遇而感到悲痛，这种沉痛的心情难以用语言表达。
全句释义
暖风吹拂，晴日高照，正是百花争艳的芳菲时节。独自一人的游客心情沉重，不忍诉说。哪里有春花掠过眼帘？就在那金陀坊里的岳家园。
核心主旨
这首诗通过描写春日游览岳飞故居的所见所感，以乐景写哀情。诗人看到美好的春光，却因为身处岳家园而联想到英雄的悲剧，表达了深沉的哀思和怀念之情。
跨学科 · 是什么
岳飞历史学
岳飞是南宋著名的抗金将领，被秦桧以“莫须有”罪名陷害致死。他是中国历史上著名的民族英雄，其精忠报国的精神深受后世敬仰。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调稍扬，“艳芳天”要读出明丽之感，“不忍言”则需重读并拖长，表现沉痛。后两句“何处有花”读出疑问语气，“岳家园”三字要读得凝重深沉。
句式仿写
可仿写“何处有...春/秋...眼”句式。例如：“何处有叶秋掠眼，古寺墙头红瓦边。”通过设问引出景物，练习借景抒情的写法。
写作应用
核心名句“何处有花春掠眼，金陀坊里岳家园”可用于写作中表达“触景生情”或“怀念英雄”的主题。在游记或抒情散文中，可借鉴这种以乐景衬哀情的手法。
关联知识图谱
满江红·怒发冲冠人物关联
岳飞是本诗凭吊的对象，其词作《满江红》表达了抗金报国的壮志，与本诗的怀古主题紧密相关。
游园不值同作者
两首诗均为叶绍翁代表作，《游园不值》写春日游园，本诗写春日谒墓，题材有相似之处，但情感基调截然不同。
名句 CLASSIC LINES
何处有花春掠眼，金陀坊里岳家园
此联以问句形式引出核心意象，将春花的“掠眼”与“岳家园”的肃穆形成强烈对比。看似写景，实则寄托了对英雄的追思，是怀古诗中的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
董嗣杲
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待