春步岳园二首 其二
将军墓域在杭州，如此家园入梦游。
谁惜再传无嗣续，至今匙钥属官收。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怀古
创作背景
南宋后期
此诗作于南宋后期，具体创作年份虽难确考，但据诗意可推知当时岳飞已获平反昭雪。诗人于春日踏青之际，前往杭州拜谒岳飞墓园（即岳园），目睹墓园虽在但家业凋零的现状，有感而发创作此诗，旨在抒发对英雄身后的无限感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗四句二十八字。该体裁格律严密，讲究平仄粘对与押韵规则，是唐代以后最为流行的诗歌体裁之一。本诗遵循七绝正格，声律和谐，体现了宋诗以议论入诗而格律严谨的特征。
情感 · 解读
核心情感为凭吊怀古与感伤时事。诗人拜谒名将墓园，本应缅怀英雄功绩，却目睹家园荒废、后继无人的凄凉景象。全诗情感由敬仰转为惋惜，由惋惜升华为对世道沧桑的深沉感叹，体现了宋人怀古诗特有的理性与悲慨。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“将军”指岳飞，南宋抗金名将，死后追谥“武穆”，后追封鄂王。“墓域”指墓地、墓园。“再传”指传至第二代，此处指岳飞子孙。“嗣续”指子孙后代、继承人。“匙钥”即钥匙，代指家业的管理权。
逐句白话释义
岳飞将军的墓园位于杭州，这样原本应繁华的家园如今只能在梦中游历。有谁会惋惜将军的子孙后代凋零、无人继承家业呢？直到今天，这宅院的钥匙都已经被官府收走了。
核心主旨概括
这首诗通过描写诗人春日拜谒岳飞墓园的见闻，重点叙述了岳飞身后家业被官府接管、子孙无继的凄凉现状。全诗表达了对民族英雄岳飞的深切缅怀，以及对其身后遭遇的无限惋惜与同情。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
岳飞于南宋绍兴十一年（1142年）遇害后，遗体由狱卒隗顺偷葬，后宋孝宗为其平反，将遗骨改葬于此。杭州作为南宋都城，是岳飞生前活动及身后安葬的重要地理坐标，墓园的存在见证了南宋一朝对岳飞评价的变迁。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗诵读节奏宜舒缓沉重，体现凭吊之情。首句“将军/墓域/在/杭州”平稳起调；次句“如此/家园/入/梦游”语调虚幻低沉；第三句“谁惜/再传/无/嗣续”设问语气，重读“谁惜”；末句“至今/匙钥/属/官收”顿挫有力，余味悠长。
基础句式仿写
可仿写“至今……属……”句式，表达某种状态延续至今。例如：“当年烽火连天起，至今遗迹属荒丘。”或“昔日繁华随水去，至今空阁属风游。”通过今昔对比，强化沧桑感。
写作应用场景
核心名句“至今匙钥属官收”适用于写作中描写“英雄落寞”、“世事无常”或“历史沧桑”等主题。在议论文中可作为论据，论证“功名利禄终成空”的观点；在记叙文中可用于渲染古迹的荒凉氛围，增强文章的历史纵深感。
关联知识图谱
岳飞人物关联
本诗凭吊对象，南宋抗金名将，民族英雄，其生平事迹与悲剧结局是本诗的创作背景。
名句 CLASSIC LINES
至今匙钥属官收
此句为全诗核心名句，以客观冷峻的笔触揭示了英雄身后的凄凉结局。句中“匙钥属官收”这一细节极具张力，既暗示了岳飞后人零落、家业无主的现实，又隐喻了英雄一生尽忠报国，最终却连自家门户都无法守护的历史悲剧，读来令人扼腕。
标签 TAGS
作者 POET
董嗣杲
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待