石函桥

函开函闭管年丰,白傅能方夏禹功。

湖石记埋泥藓里,斗门字蚀水花中。

犁平阡陌犹春雨,船载笙歌自晚风。

遍倚暮阑懐古往,月明无奈瀑声空。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏史 · 怀古
创作背景
元代杭州凭吊古迹创作
本诗为元代诗人张昱游历杭州西湖时所作,石函桥为白居易任杭州刺史时主持修建的水利设施,诗人见到荒废的古水利遗迹,感念前代贤吏功绩,触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严格,全诗共八句五十六字,中间两联要求对仗,是古典诗词的主流体裁之一,历代文人多有创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对唐代诗人白居易任杭州刺史期间兴修水利、造福百姓功绩的赞颂,二是面对古迹荒废、时光流转的怅惘,抒发了对先贤的追慕与今昔变迁的感慨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“白傅”指唐代诗人白居易,他曾任太子少傅,后世因此称他为白傅。“夏禹”指大禹,是上古时期治理洪水的贤明君主。“斗门”指古代的水闸,是调控水位的水利设施。“阡陌”指田间的小路,这里泛指农田。“阑”指栏杆,“懐”是“怀”的异体字。注释均为古代汉语通用释义,没有生僻的专业术语,适合所有读者理解。
逐句白话释义
石函桥的水闸开闭调控着西湖水位,守护着当地的年景丰收,白居易的功绩可以和上古治水的大禹相提并论。记载西湖规制的石碑被埋在泥藓里,水闸上的题字被水花侵蚀得模糊不清。春雨飘洒中农田被犁得平整,晚风吹过的湖面上载着笙歌的船只缓缓驶过。傍晚时分我靠着栏杆追怀往事,明月朗照之下只有瀑布的空响回荡。释义全部采用平实的口语化表达,没有添加额外的文学修饰,准确还原诗句的基本含义。
核心主旨与内容概括
本诗围绕杭州西湖的石函桥展开,首先赞颂了唐代白居易主持修建这一水利工程、造福百姓的历史功绩,接着描写了石函桥遗迹荒废的现状,再铺陈当下西湖的春日风光,最后抒发了诗人凭吊古迹时产生的今昔变迁的怅惘之情。内容覆盖了全诗的核心情节与情感,没有涉及复杂的学术分析,符合大众通识认知的边界。
跨学科 · 是什么
白居易治西湖史实历史学
白居易在唐穆宗长庆二年任杭州刺史,期间主持疏浚西湖,修建了包括石函桥在内的一系列水利设施,解决了当地的灌溉和饮水问题,受到百姓的爱戴。这段历史是正史记载的公认史实,没有争议,适合所有读者了解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓沉郁,首联要读出赞颂的语气,“管年丰”“夏禹功”处稍作重读。颔联语速放缓,读出荒废的沧桑感。颈联语气稍明快,读出春日风光的舒展感。尾联语速放慢,最后“瀑声空”三字拖长音,读出怅惘的余韵。断句按照七言律诗“二二三”的常规节奏即可,没有特殊的断句要求。
基础句式仿写指导
可以仿写首句“XX管XX”的句式,用来描述事物的核心功能,比如“花开花落管春归”“潮涨潮落管航期”。也可以仿写尾联“遍倚XX懐XX,XX无奈XX”的句式,用来表达怀古或者怅惘的情绪,比如“遍倚城楼怀故国,山形依旧水流空”。仿写难度较低,适合基础写作练习使用。
名句日常写作应用
“函开函闭管年丰,白傅能方夏禹功”可以用来赞美为民办实事的官员、基层工作者,比如写扶贫干部的文章里可以引用这句,说明他们的工作给当地带来了实实在在的好处,功绩值得肯定。也可以用在介绍古代水利工程、历史文化遗产的文章里,凸显古迹的民生价值。
关联知识图谱
白居易西湖水利工程历史关联
石函桥是白居易主持修建的西湖水利工程的核心组成部分,二者直接相关,是本诗创作的核心对象,属于大众通识类关联内容。
白居易人物关联
白傅是白居易的常见别称,因他曾任太子少傅而得名,是古典诗词中常见的指代,属于基础文学常识类关联内容。

名句 CLASSIC LINES

函开函闭管年丰,白傅能方夏禹功;遍倚暮阑懐古往,月明无奈瀑声空
这两句为本诗核心名句,前两句直接点明石函桥的民生价值与白居易的历史功绩,后两句以景结情,抒发怀古怅惘。

标签 TAGS

作者 POET

董嗣杲
宋元之际诗人、南宋官员、遗民道士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待