舶使王会溪太守赵见泰九日领客枉頋山中赋采菊东篱下悠然见南山韵十首 其一

翠节摩秋云,朱轓映朝彩。

欣欣两宾主,济济众僚采。

此会良已希,斯文固应在。

寂寞秋后香,今晨有人采。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬 · 惜才
节日重阳节
创作背景
宋代官员雅集
南宋时期,广州市舶司地位重要,市舶使王会溪与太守赵见泰在重阳节领客游览。诗人作为东道主(或受邀隐士),记录了此次高规格的官方拜访与雅集活动,体现了宋代文官对文化礼仪的重视。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,形式灵活自由。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋,是唐代以前诗歌的主要形式之一。此体裁适宜叙事抒情,语言质朴自然,能够承载较为庄重的官方礼仪内容。
情感 · 解读
诗歌通过描写太守与市舶使在重阳节莅临山中的场景,表达了主宾相得的喜悦之情。诗人借'采菊'之典,既表达了对官员们不辞辛劳、屈尊枉顾的感激,也流露出对自己隐逸志向的坚守。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
翠节:指仪仗中装饰着翠羽的符节,代指高官的仪仗。朱轓:车箱两旁红色的遮蔽物,代指官员乘坐的车驾。济济:形容众多,整齐美好。僚采:同僚,下属官员。希:同'稀',稀少。斯文:指礼乐教化,也指文人雅士。
逐句白话释义
翠色的符节高耸拂动着秋日的云彩,红色的车驾映照着早晨的光彩。两位主宾(太守与市舶使)心中欣喜欢愉,众多的随行官员仪表端庄。这样的聚会实在难得,文雅的风度理应在此体现。那秋后寂寞开放的菊花香气,在今天早晨终于有人来采摘欣赏了。
核心主旨概括
这首诗描写了重阳节那天,高级官员带着随从到山中拜访的盛况。诗人通过描写热闹的场面和采菊的行为,表达了对官员们到来的欢迎,以及自己被赏识的感动心情。
跨学科 · 是什么
古代官制历史学
诗中提到的'太守'是宋代对知府或知州的别称,是一州的最高行政长官。'舶使'即市舶使,是宋代设置的管理对外贸易的官员,多由朝廷任命,体现了宋代海外贸易的繁荣。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗为五言古诗,诵读节奏多为'二/三'结构。前四句描写场景,语调宜高昂明快;后四句转入抒情,语调宜舒缓深沉。'寂寞/秋后香,今晨/有人采'两句需重读'寂寞'与'采',体现情感转折。
句式仿写指导
可仿照'翠节摩秋云,朱轓映朝彩'进行对偶句练习。例如:'红旗扬晓日,白马踏春风'。注意动词'摩'、'映'的选用,要生动形象地展现画面的动态感。
写作应用场景
核心名句'寂寞秋后香,今晨有人采'可用于写作'机遇'、'被发现'、'坚守'等主题。示例:人才不应因暂时的埋没而气馁,正如那'寂寞秋后香',只要坚守本心,终会迎来'今晨有人采'的高光时刻。
关联知识图谱
陶渊明同典故
诗题中'采菊东篱下,悠然见南山'直接引用陶渊明《饮酒·其五》成句,本诗为以此韵脚为基础的唱和之作。

名句 CLASSIC LINES

寂寞秋后香,今晨有人采
此句为全诗诗眼,化用陶渊明典故。'寂寞'二字写出了菊花(喻指诗人或隐逸品格)的高洁与孤独,'有人采'则点明了官员们的知遇之恩,寓意高才虽隐于野,终被伯乐赏识。

标签 TAGS

作者 POET

蒲寿宬
元代诗人、心泉处士,曾任梅州知州

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待