送逺曲别苇航

蒲寿宬 · 元

驱车晨出门，薄酒持送君。

离心一寸铁，修岭千重云。

遥怜风雨夜，应念霜雪群。

猿鹤岂敢怨，所期在斯文。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感惜别

创作背景

送别友人

此诗为诗人送别友人苇航之作，具体创作时间与历史背景史籍记载不详。根据诗意推断，当是在一个清晨，诗人驱车送别即将远行的友人。古人重别离，送行往往有饮酒赋诗之俗，此诗即是在这种情境下创作的送别名篇。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于五言古诗体裁，全诗共八句，每句五字，不讲究严格的平仄对仗，押平声韵。五言古诗源于汉代，兴盛于魏晋南北朝，至唐代依然保持强劲生命力。其形式灵活自由，适宜承载深沉厚重的情感内容。本诗体制古朴，语言凝练，体现了五古体裁言简意赅的艺术特色。

情感 · 解读

全诗情感基调深沉真挚，既有送别友人的依依不舍，又有对友人旅途艰辛的深切担忧。诗人以心比铁，以云喻路，将离别的愁苦具象化。同时，诗中融入了对斯文道义的坚守与期许，使送别之情超越了世俗的儿女情长，升华为一种基于共同文化理想的深厚情谊。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词

「驱车」指驾车出行。「薄酒」指淡酒，这里是谦辞，指为友人饯行的酒宴不丰盛。「离心」指离别时的心情。「一寸铁」比喻心情沉重，像铁块一样压在心头。「修岭」指漫长而险峻的山岭。「斯文」指礼乐教化，也指文人之间的道义。

逐句释义

清晨驾车出门，备下薄酒为你送行。离别的心沉重得像一寸铁，前方的山路隔着千重云雾。遥想你在风雨之夜，应该会念及霜雪中的同伴。猿猴与鹤鸟哪里敢抱怨，我们寄希望于斯文道义的传承。

核心主旨

这首诗通过描写清晨送别友人的场景，表达了诗人对友人深厚的情谊。诗人不仅关心友人旅途的艰辛，更在结尾处升华了主题，表达了两人为了文化道义的传承，甘愿忍受离别之苦的高尚志向。

跨学科 · 是什么

地理环境地理学

诗中提到的「修岭千重云」描绘了险峻复杂的地理环境。古人出行多走山路，层峦叠嶂不仅意味着路途遥远，更暗示了地理环境的艰险。云雾缭绕的山岭是古代交通不便的真实写照。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语速宜缓，基调深沉。前四句写景叙事，语调平实中带伤感；后四句抒情言志，语调要转为坚定。特别是「离心一寸铁」一句，要读出沉重感，「斯文」二字要读出分量。

句式仿写

可仿写「抽象情感+具体微小喻体，宏大景物+数量词」的句式。例如：「归心一支箭，沧海万重波」或「愁肠千结索，长空万里霜」。通过这种对比，增强语言的表现力。

写作应用

「离心一寸铁，修岭千重云」可用于描写离别时的沉重心情，或形容路途遥远、困难重重。在写作中，可以借鉴这种以轻显重、以小见大的对比手法，使抽象的情感变得具体可感。

关联知识图谱

送别诗同体裁

本诗以送别友人为主题，符合送别诗的文体特征。

名句 CLASSIC LINES

离心一寸铁，修岭千重云

此联是全诗的核心名句，运用了极具张力的对比手法。诗人将抽象的离愁别绪比作沉重坚硬的一寸铁，又将漫长的征途比作千重云岭。以小见大，以重衬远，形象地表达了离别时内心的沉重与对前路艰险的忧虑，历来被评家所称道。

标签 TAGS

惜别地理学天文学植物学

作者 POET

蒲寿宬

元代诗人、心泉处士，曾任梅州知州