山园芍药忽有花喜而赋
披草篱根问旧花，一番春事又萌芽。
非因老态逢时感，祗怨昏瞳作雾遮。
何处而今寻烂熳，不圗于此见英华。
翻阶自合流芳咏，可惜飘零野客家。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惊喜 · 感慨
创作背景
晚年山居创作
此诗为作者晚年山居时期所作。具体创作年份虽难确考，但据诗意可知，当时作者隐居山野，年事已高，且境况较为落魄。在荒芜的山园中偶见芍药绽放，触景生情而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句，每句七字，格律严谨。律诗讲究声律对偶，是唐代以后古典诗歌的主流体裁之一，具有极高的艺术地位。
情感 · 解读
诗人在山园荒草中意外发现芍药花开，内心充满惊喜。然而惊喜之余，又因自身年迈眼花、身处逆境而引发深沉的感慨。情感由喜转悲，层次丰富，真挚动人。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“披草”意为拨开草丛。“篱根”指篱笆旁边。“春事”指春天的农事或景物。“昏瞳”指昏花的老眼。“不图”意为没想到。“英华”指花朵盛开的美景。“翻阶”指花枝长出越过台阶。“野客”指山野之人，诗人自指。
逐句白话释义
拨开篱笆根边的荒草，去寻问旧年的花木，又一轮春天的生机已经萌发。并不是因为自己年老体衰才对时令产生感触，只怨老眼昏花像被雾遮住了一样。如今到哪里去寻找那样烂漫的花景呢？没想到竟然在这里看见了盛开的鲜花。这花枝翻过台阶本应该被写入美好的诗篇传颂，可惜却飘零在像我这样的山野之人的家中。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人在自家荒芜的山园中意外发现芍药花开的情景。表达了对花朵顽强生命力的惊喜，同时也流露出对自己年老眼花、身处荒野的感叹。全诗借花喻人，寄托了诗人怀才不遇的淡淡忧伤。
跨学科 · 是什么
植物学：芍药植物学
芍药是毛茛科芍药属的多年生草本植物。它在中国有悠久的栽培历史，被称为“花相”。芍药花期在春末夏初，此时百花渐谢，芍药盛开更显珍贵。诗中“旧花”暗示这是多年生宿根花卉，年年萌发。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗诵读节奏宜舒缓沉稳。首联“披草/篱根/问旧花”语调带探询意。颔联“非因/老态/逢时感”转折，语气略重。颈联“何处/而今/寻烂熳”带惊讶，尾联“可惜/飘零/野客家”降调，含惋惜之情。
句式仿写指导
可仿写“何处而今寻……，不图于此见……”句式。例如：“何处而今寻知己，不图于此遇故人。”通过设问与转折，表达意外的惊喜与珍视之情。
写作应用场景
名句“翻阶自合流芳咏，可惜飘零野客家”可用于写作“怀才不遇”、“环境与成才”、“被埋没的人才”等话题。在散文或议论文中，可作为论据论证环境对人才展示的影响，或表达对默默奉献者的同情。
关联知识图谱
花相文化关联
芍药在传统花卉文化中地位仅次于牡丹，被称为“花相”，常被文人墨客用以寄托情志。
名句 CLASSIC LINES
翻阶自合流芳咏，可惜飘零野客家
此联为全诗核心名句，运用对比手法，极具张力。前句写芍药之美本应入咏流传，后句叹其生不逢地、飘零荒野。既是对花的惋惜，更是诗人对自己怀才不遇、流落乡野的深沉自况。
标签 TAGS
作者 POET
蒲寿宬
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待